Léim go dtí an t-ábhar
Grand Gate Hiroshima Dearadh Intí Halla Bia le Keiichi Ito and Ryo Okada - Uds Ltd.

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Óir A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Interiúir é an dearadh Grand Gate Hiroshima Dearadh Intí Halla Bia le Keiichi Ito and Ryo Okada - Uds Ltd..


ÓrInteriúr· 2026

Grand Gate Hiroshima Dearadh Intí Halla Bia

le Keiichi Ito and Ryo Okada - Uds Ltd.

Cliant: UDS Ltd.

Buaiteoir an ghradaim Duais Óir A' Design Award sa Chatagóir Interiúr

53,133

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #174562

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Grand Gate Hiroshima Dearadh Intí Halla Bia

Is halla bia é Grand Gate Hiroshima atá suite ar an dara hurlár d'Fhoirgneamh JP Hiroshima agus atá ceangailte le stáisiún Hiroshima trí chosáin do choisithe. Sa spás 660 méadar cearnach tá sé shiopa leagtha amach i seacht limistéar le coincheap oscailte agus fíorbheagán deighiltí. Tá a charachtar féin ag gach siopa, ach fós féin cruthaíonn an t-iomlán comhdhéanamh aontaithe. Leanann an leagan amach cruth deilt Abhainn Ota agus treoraíonn sé cuairteoirí trí na criosanna miondíola. Cuireann ábhair ar nós terrazzo, roisín agus sliogáin i gcuimhne dúinn méaróga, aibhneacha agus farraige an réigiúin.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Óir A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Grand Gate Hiroshima Dearadh Intí Halla Bia Duais Óir A' Design Award, aitheantas thar a bheith clúiteach a bhronntar ar dhearaí den chéad scoth, iontacha agus sármhaithe. Is cruthuithe an-nuálacha, fíorasacha agus drithleacha iad buaiteoirí Óir a léiríonn géiniais, eagna agus máistreacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Grand Gate Hiroshima Dearadh Intí Halla Bia ina aireagán a mholtar go mór, ceannródaíoch agus séadchomharthach a sholáthraíonn luach nach bhfacthas riamh cheana. Is tionscadal iontach, measúil é an dearadh seo a bhuaigh Duais Óir A' Design Award a dhéanann sárleas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Cruthaíonn an dearadh Grand Gate Hiroshima Dearadh Intí Halla Bia mothúcháin dhian mhianta, músclaíonn sé paisean, spreagann sé cruthaitheacht agus cuireann sé draíocht orainn.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
Directly connected by pedestrian walkways to Hiroshima station (In Japan), this Food Hall consists of 6 Stores, spread over 660sq.m. The space is separated into 7 areas with an open concept. Each shop and space are designed with a unique character but regardless, the whole space is an unified harmony mimicking that of the city of Hiroshima.
Toisí & Pacáistiú
The unity of the 660sq.m. Space was created by an open concept with the least number of partitions possible. The 6 stores and 7 sections were separated via shelfing and other furniture like counters. Bakery and merchandise were placed at the beginning of the Hall to ease the entrance of the customers, while the VIP zone and more relaxed spaces were placed at the back.
Clibeanna
Restaurant, Foodhall, Hiroshima, Bakery, Shop, beer brewery, All day dining, Niku Kappou
Teicneolaíocht Táirgthe
The materials used in each shop and every piece of furniture were selected with the specific purpose to reflect and resemble the essence of Hiroshima city. The Terrazzo used for the countertop of the bakery at the entrance mirror the pebbles of the creeks found in the Hiroshima mountains. The resin used in the craft beer store is meant to remind one of the shimmers of the rivers and sea. The use of shells in the counter of the Chefs table are expression of the nature of Hiroshima etc.
Dúshlán Deartha
The client request included not only story and concept design, but enhanced value and uniqueness of the Hall. We had to create not just a Food Hall, but something unprecedented. The result was a special and unique composition of fine dining, new operation style and enhanced experience which includes even a DJ booth.
Taighde
The research was focused on luxury restaurants and popular evening places mainly in Tokyo. The idea was to bring to Hiroshima a unique and unprecedented experience in the form of this Food Hall. In addition to the above, we also focused on the history of Hiroshima since its foundation and its culture since the postwar period to the present day. All of this was used as motifs for the design, creating a blueprint unique to Hiroshima.
Inspioráid
The cityscape of Hiroshima is shaped largely by the Ota River that has flown through it since antient times. The concept of the river delta was therefore our main inspiration. The goal of the layout and shape of the space was to imitate the delta, naturally drawing customers to the retail zones like the flow of the river.
Fad an Tionscadail
Design work began in October 2022, while construction began in March 2023 in Hiroshima city. The Hall is located on the second floor of Hiroshima JP Building which was finally connected (in 2025) by a deck to Hiroshima station.
Sreabhadh Oibríochta
The whole space is built to respect and connect with the nature and history of the city. The interior finishes include Stone, shells, and many other materials reminiscent of the local nature and charm and create a calming atmosphere. The concept of the food hall is that the customers can enjoy the variety of all the restaurants without changing places. The merchandising area includes not only local goods and products, but from all around Japan, so local customers can enjoy and feel the variety.
Baill Foirne
Designer: Keiichi Ito
Designer: Ryo Okada
Creidiúintí Íomhá
Image #1: Photographer Shinsui Ohara 2023
Optional Image #1: Photographer Shinsui Ohara 2023
Optional Image #2: Photographer Shinsui Ohara 2023
Optional Image #3: Photographer Shinsui Ohara 2023
Optional Image #4: Photographer Shinsui Ohara 2023

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh