PW Senrichuo Áras Cónaithe do Sheanóirí le Uds Ltd.

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Óir A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Ailtireachta, Foirgníochta agus Struchtúir é an dearadh PW Senrichuo Áras Cónaithe do Sheanóirí le Uds Ltd..

ÓrAiltireacht· 2026

PW Senrichuo Áras Cónaithe do Sheanóirí

le Uds Ltd.

Cliant: UDS Ltd.

Buaiteoir an ghradaim Duais Óir A' Design Award sa Chatagóir Ailtireacht

44,693

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #177029

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le PW Senrichuo Áras Cónaithe do Sheanóirí

Is áras cónaithe do sheanóirí é PW Senrichuo i Toyonaka, Osaka, an tSeapáin, a chuireann maireachtáil neamhspleách agus maireachtáil le cúnamh araon ar fáil. Soláthraíonn an foirgneamh 548 aonad thar dhá urlár déag os cionn talún agus urlár amháin faoi thalamh. Spreagann cúig limistéar itheacháin, clós agus spásanna comhrá oscailte feadh na ndorchlaí na cónaitheoirí chun gluaiseacht go saor agus bualadh lena chéile. Ceadaíonn foirgneamh breise pobail le bealach isteach ar leith teagmháil leis an gceantar áitiúil agus na tithe á gcoinneáil príobháideach agus ciúin ag an am céanna. Is iad cloch agus adhmad na príomhábhair, agus laghdaíonn trealamh ardéifeachtúlachta úsáid fuinnimh.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Óir A' Design Award

Bhuaigh an dearadh PW Senrichuo Áras Cónaithe do Sheanóirí Duais Óir A' Design Award, aitheantas thar a bheith clúiteach a bhronntar ar dhearaí den chéad scoth, iontacha agus sármhaithe. Is cruthuithe an-nuálacha, fíorasacha agus drithleacha iad buaiteoirí Óir a léiríonn géiniais, eagna agus máistreacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh PW Senrichuo Áras Cónaithe do Sheanóirí ina aireagán a mholtar go mór, ceannródaíoch agus séadchomharthach a sholáthraíonn luach nach bhfacthas riamh cheana. Is tionscadal iontach, measúil é an dearadh seo a bhuaigh Duais Óir A' Design Award a dhéanann sárleas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Cruthaíonn an dearadh PW Senrichuo Áras Cónaithe do Sheanóirí mothúcháin dhian mhianta, músclaíonn sé paisean, spreagann sé cruthaitheacht agus cuireann sé draíocht orainn.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: A large-scale senior residence for the 100-year life, offering both independent and assisted living. Its most unique feature is its openness to the local community. On-site facilities like the "Villa" and "Salon" serve as hubs for intergenerational interaction, a departure from typical closed-off homes. The design seamlessly integrates lush outdoor spaces with diverse common areas, promoting well-being by allowing residents to choose comfortable settings that suit their daily mood.
Toisí & Pacáistiú: Meticulous consideration for seniors is reflected in ergonomic details like wheelchair-accessible tables and handrails. Through high-efficiency equipment, this "ZEB Ready" building reduces energy consumption by over 50%, contributing to a sustainable society.
Site Area: 17,909.32 sqm
Total Floor Area: 45,120.16 sqm
Structure and Scale: Reinforced Concrete with Partial Steel Structure.
12 above-ground floors, 1 below-ground floor
Number of Units: 548 units: 470 regular units and 78 care units
Clibeanna: senior, residence, residential, architecture, interior, landscape
Teicneolaíocht Táirgthe: This design achieves a high-quality living space that balances safety and elegance. It is based on natural materials like stone and wood, with metals and leathers strategically incorporated for excellent visibility and cushioning. Meticulous consideration for seniors is reflected in ergonomic details like wheelchair-accessible tables and handrails. Through high-efficiency equipment, this "ZEB Ready" building reduces energy consumption by over 50%, contributing to a sustainable society.
Dúshlán Deartha: In the 100-year life era, we aimed to redefine the conventional nursing home into a new senior residence that supports holistic well-being. Our objective was to create a quality environment for active seniors that fosters community connections ("en"). By designing diverse common spaces to encourage interaction, we created value beyond the typical "final home," tapping a new market for quality living and attracting residents from their 60s.
Taighde: The main challenge was to overturn the "final home" stereotype of conventional nursing homes, creating a residence with new value that active seniors aspire to. A key issue was how to naturally balance community interaction with resident privacy and safety. Our solution separates community-oriented common areas from residential spaces by providing a dedicated external access route. This successfully balanced two crucial values: a secure, calm life and a vibrant, multi-generational community.
Inspioráid: In the 100-year life era, we challenge the monolithic, closed-off image of conventional nursing homes. Our vision is a residence for a longer, healthier, richer, and more active life. Inspired by the 'Abundant Bonds' between people, architecture, and nature, this is more than a place to live. Our community is an open platform that fosters connections among residents and with the local area, enriching daily life with vibrancy. This is a high-quality space for living a new chapter to the fullest.
Fad an Tionscadail: Construction Start: December 2020
Completion: February 2023
Opening: March 2023
Location: Toyonaka, Osaka, Japan
Sreabhadh Oibríochta: By implementing a circulatory plan for the interior and exterior, including the courtyard, the design encourages residents to wander freely inside and out, fostering spontaneous encounters and interactions. Five dining areas with unique atmospheres offer the joy of choosing a space to suit their mood. Open conversational spaces along corridors prevent isolation and promote daily communication. A community-open annex with direct access allows interaction between residents and the local community.
Baill Foirne: Designer: Daisuke Takamiya
Designer: Sayuri Suzuki
Designer: Takako Seino
Designer: Mayuko Horiuchi
Landscape designer: Satoshi Koizumi
Landscape designer: Xu Qingyang
Creidiúintí Íomhá: Image #1: Nacasa & Partners, 2023
Optional Image #1: Nacasa & Partners, 2023
Optional Image #2: Nacasa & Partners, 2023
Optional Image #3: Nacasa & Partners, 2023
Optional Image #4: Nacasa & Partners, 2023