Léim go dtí an t-ábhar
Day Go Cathaoir Uilleach Mhodúlach le Hsieh Jen Lee

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Troscáin é an dearadh Day Go Cathaoir Uilleach Mhodúlach le Hsieh Jen Lee.


Cré-umhaTroscán· 2026

Day Go Cathaoir Uilleach Mhodúlach

le Hsieh Jen Lee

Cliant: Moo’s Home

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Troscán

10,614

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #179359

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Day Go Cathaoir Uilleach Mhodúlach

Is cathaoir uilleach mhodúlach inbhuanaithe é Day Go atá spreagtha ag scáthchruth taephota traidisiúnta ón Téaváin, ag athshamhlú fáilteachas an Oirthir ina fhoirm nua-aimseartha, chuimsitheach. Arna dhearadh don Gheilleagar Ciorclach, folaíonn a aeistéitic aontaithe struchtúr Deartha le haghaidh Dífheistithe atá saor ó ghliú. Comhtháthaíonn an suíochán bhog le bonn folaithe in-athchúrsáilte ina bhfuil meicníocht sleamhain sclóine 360 céim. Cuireann an dearadh seo ar chumas páirteanna a athsholáthar amach anseo agus ábhair a scaradh, ag cothromú scéalaíocht chultúrtha le háisiúlacht thionsclaíoch inbhuanaithe.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Day Go Cathaoir Uilleach Mhodúlach Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Day Go Cathaoir Uilleach Mhodúlach ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Day Go Cathaoir Uilleach Mhodúlach riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
Day Go is a modular armchair inspired by the silhouette of a Taiwanese teapot. It features a distinct two-tone aesthetic, contrasting a plush velvet seat with a rigid, recyclable base. Engineered for the Circular Economy, its Design for Disassembly structure allows for easy parts replacement and material separation. This design harmonizes emotional cultural storytelling with rational sustainable utility.
Toisí & Pacáistiú
Dimensions: 820 mm (W) x 820 mm (D) x 800 mm (H). Seat Height: 430 mm. Weight: 25kg.

Materials: Upper seat module features high-resilience polyurethane foam upholstered in premium velvet fabric. The base shell is constructed from recycled impact-resistant ABS polymer. The core connects via a heavy-duty powder-coated steel 360-degree swivel mechanism.

Package: Modular design allows for compact shipping in two separate boxes to minimize carbon footprint.
Clibeanna
Armchair, Furniture Design, Sustainable Design, Modular Furniture, Circular Economy, Cultural Heritage, Lounge Chair, Design for Disassembly, Ergonomics, Oriental Aesthetics
Teicneolaíocht Táirgthe
Engineered for the Circular Economy, Day Go features a modular architecture prioritizing Design for Disassembly (DfD). Unlike traditional furniture, it avoids permanent adhesives. The structure consists of three separable modules a molded recyclable base shell, a heavy-duty metal swivel mechanism, and a removable upholstered seat. These components are connected via mechanical fasteners, allowing for easy repair, fabric replacement, and efficient material sorting for recycling.
Dúshlán Deartha
The primary challenge was engineering a glue-free assembly that maintains the seamless aesthetic of a traditional ceramic vessel. Balancing the Design for Disassembly requirement with the structural integrity needed for a heavy-duty swivel chair posed significant technical hurdles. Extensive prototyping was required to ensure the hidden mechanical fasteners provided absolute stability without disrupting the chair's fluid, organic curves.
Taighde
Research combined cultural ethnography with sustainable engineering. The objective was to translate the Taiwanese teapot's hospitality into a circular furniture piece. Methodology involved morphological analysis of ceramic forms for ergonomics and testing modular connections for disassembly. Results achieved a glue-free structure that separates for recycling. This provides a tangible solution for sustainable luxury, blending emotional storytelling with industrial functionality.
Inspioráid
The design is inspired by the Taiwanese phonetic similarity of Day Go to Te-koo (Teapot) Just as a teapot holds warmth, this armchair's spherical body is designed to envelope the user. The flowing lines of the armrests mimic a pouring spout, translating the visual language of traditional ceramics into a modern sanctuary. It represents a physical vessel for emotional comfort, inviting a moment of pause in a busy life.
Fad an Tionscadail
Design project began in Taipei, Taiwan in May 2025, focusing on conceptual sketching and morphological development. The structural engineering and prototype phases, particularly the refining of the module connections, were completed in November 2025. The final mass-produced model will be completed and photographed in Taipei in June 2026. The project is currently completed and is ready to launch in the international market in 2027.
Sreabhadh Oibríochta
The Day Go Armchair offers an intuitive user experience centered on relaxation. Its concealed swivel mechanism allows for smooth 360-degree rotation, enabling flexible social interaction within any space. The deep seat naturally guides the body into a comfortable posture. Interaction extends to maintenance: the upper seat module is designed to be easily detached from the base by the user, making cleaning or fabric replacement simple.

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh