Ringo Gamaguchi Sparán Claspa le Yutaro Kumagai

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Táirge Inbhuanaithe é an dearadh Ringo Gamaguchi Sparán Claspa le Yutaro Kumagai.

Cré-umhaTáirge Inbhuanaithe· 2026

Ringo Gamaguchi Sparán Claspa

le Yutaro Kumagai

Cliant: Appcycle

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Táirge Inbhuanaithe

10,790

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #181064

Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Ringo Gamaguchi Sparán Claspa

Glacann an táirge seo cruth úill toisc go bhfuil sé déanta as Ringo Tex, leathar sintéiseach a fhaightear ó dhramhaíl úll. Tá a thoisí bunaithe ar mhéid fíorúill bhig, rud a chuireann béim ar a bhunús. Is é a phríomhghné a chaoile, rud nach bhfeictear go hiondúil i measc sparán claspa. Baineadh é seo amach trí chur chuige fuála a ghlacadh atá difriúil ó sparáin choinbhinsiúnacha, rud a ligeann don struchtúr fanacht tanaí. Ba é an aidhm táirge a chruthú a fheileann go héasca i málaí nó i bpócaí, rud a ligeann do bhoinn agus do mhionrudaí eile a iompar go cliste gan mórán toirte a chur leis.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Ringo Gamaguchi Sparán Claspa Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Ringo Gamaguchi Sparán Claspa ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Ringo Gamaguchi Sparán Claspa riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: This clasp purse utilizes "Ringo-Tex" a bio-based leather developed by appcycle Inc. in Aomori, Japan's largest apple producing region. Around 20,000 tons of apple residue is produced each year, much of it discarded or incinerated, contributing to CO2 emissions. Ringo-Tex upcycles this waste into synthetic leather through a low-carbon stabilization process. Molded into a 3D apple form expressing it's origin uniting symbolism and craftsmanship while inviting participation in a sustainable society.
Toisí & Pacáistiú: W80mm x D19mm x H90mm
Clibeanna: Apple, Apples, Aomori, Japan, Nippon, Bio-leather, Synthetic leather, coin case, purse, clasp purse, kiss-lock, push-lock, accessory, sustainability, vegan leather, appcycle, upcycle, ethical, multifunctional bag, circulation
Teicneolaíocht Táirgthe: The product is built from four key materials: a clasp frame, Ringo-Tex bio-based leather, an electroformed nameplate, and lining. While the clasp is standard, molding Ringo-Tex is far more demanding than working with genuine leather and required six months of research. Stitching along the complex contours demonstrates Japanese craftsmanship. The gold seed motif, mass-produced by molding, defines the brand’s elegant identity.
Dúshlán Deartha: The greatest challenge in developing this product was achieving the bumpy texture and stitching applied to complement it. While embossing genuine leather is relatively easy due to it’s elasticity, plant-based synthetic leather is difficult to shape and sew because it lacks these properties. After six months of collaboration with multiple companies and testing we succeeded in creating the texture using a proprietary welder process. It is the product’s most charming yet challenging feature.
Taighde: Ringo-Tex is created by processing apple residue into power and using it as a raw material, reducing petroleum-based inputs in manufacturing by 72 - 74%. This approach lowers the dependence on finite fossil resources and decreases environmental impact. It maintains the durability and water resistance comparable to existing synthetic leather, offering a upcycled next-generation bio-based material that balances sustainability with practical performance.
Inspioráid: This product is the first release of "Golden Seed" a brand created to embody appcycle's philosophy of "circulation". With the concept of "sowing regenerative seeds and facing a golden future" it expresses Aomori's identity it's apples in a cute, friendly, and accessible way. With refined construction intricate and meticulous stitching reflect the depth of Japanese craftsmanship.
Fad an Tionscadail: The Project was started in 2025 Aomori and was unveiled in Tokyo in January 2026 as the debut product of the Golden Seed brand. For the next phase the team plans to launch a crowdfunding campaign followed by expansion into online platforms and retail stores both in Japan and internationally.
Sreabhadh Oibríochta: A clasp purse with a push lock to store and carry small items such as coins, AirTags and SD cards.
Paitinní: Currently in the process of submitting a application for a patent.
Baill Foirne: CEO : Kei Fujimaki
Vice President : Shohei Hatakeyama
Designer : Yutaro Kumagai
Craftsman : Fumio Sudo
Photographer : Ryokan Abe