Hilltop Homestead Príomhfheidhm: Teach do Theaghlach Aonair le Katarzyna Starzyk

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Ailtireachta, Foirgníochta agus Struchtúir é an dearadh Hilltop Homestead Príomhfheidhm: Teach do Theaghlach Aonair le Katarzyna Starzyk.

Cré-umhaAiltireacht· 2026

Hilltop Homestead Príomhfheidhm: Teach do Theaghlach Aonair

le Katarzyna Starzyk

Cliant: APAKASTA Studio of Katarzyna Starzyk

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Ailtireacht

5,668

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #181980

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Hilltop Homestead Príomhfheidhm: Teach do Theaghlach Aonair

Téacs an Leabhair: Cuireann Hilltop Homestead teach i láthair atá leagtha amach mar dhá thoirt a fuair a n-inspioráid ó scioból, atá ceangailte le pasáiste gloinithe a chruthaíonn clós eatarthu. Eagraíonn an plean an teach ina chriosanna do chónaí, do chaitheamh aimsire agus do scíth. Osclaíonn spás cónaithe ar airde dhúbailte i dtreo an ghairdín agus ceanglaíonn sé le spásanna lasmuigh. I measc na limistéar breise tá spá le linn snámha agus seomraí do chaitheamh aimsire. D'fhéadfadh codanna den teach oiriúnú do riachtanais atá ag athrú le himeacht ama. Coinníonn an leagan amach caidreamh soiléir idir an foirgneamh, na gníomhaíochtaí laethúla agus an tírdhreach máguaird, agus é ag treorú gluaiseachta feadh ais an chlóis.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Hilltop Homestead Príomhfheidhm: Teach do Theaghlach Aonair Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Hilltop Homestead Príomhfheidhm: Teach do Theaghlach Aonair ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Hilltop Homestead Príomhfheidhm: Teach do Theaghlach Aonair riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The project consists of two barn style volumes connected by a glazed link, forming a private internal courtyard at the heart of the homestead. The 510 square meter layout includes an 8 meter high living area, a children’s wing with a recreational attic, a private parents’ attic suite, a spa zone, a courtyard pool and an extensive garage system. One volume is designed for future adaptation into a fully independent 90 square meter apartment, ensuring long term flexibility.
Toisí & Pacáistiú: The homestead provides a total floor area of 487.01 square meters and a footprint of 555.53 square meters, situated on a spacious plot of 10 517 square meters. It is composed of two barn-style volumes linked by a glazed connector, featuring an inner courtyard with a swimming pool, a spa zone, a double garage and a freestanding three-car garage. The layout also allows one building to be transformed into a fully independent 90 square meter apartment, ensuring long-term adaptability.
Clibeanna: Modern barn, homestead, family house, countryside architecture, contemporary barns
Teicneolaíocht Táirgthe: The design was developed through a functional division into two modern barn style buildings connected by a glazed link. The concept emphasizes spacious interiors, large glazing, covered terraces and a protected courtyard with a pool and spa zone. The planning strategy allows future conversion of one volume into a standalone 90 square meter apartment. The project focuses on spatial clarity, flexibility and coherent organization of external and internal areas.
Dúshlán Deartha: The main challenge was to fit a 510 square meter program into a clear layout that follows the natural elevation of the site. Dividing the design into two volumes linked by glazing enabled efficient functional planning and a homestead character. Ensuring future adaptability led to the option of creating a 90 square meter independent apartment while maintaining coherent outdoor spaces and a strong visual axis.
Taighde: The project explores how modern barn architecture can organize the living space of a large family on a spacious, elevated rural plot. The design examines functional zoning, the use of separate volumes connected transparently, and the creation of a private courtyard as the organizing element of the homestead. The flexibility to convert one building into an independent apartment further supports long term usability. The research focuses on achieving clarity, comfort, and adaptability while maintaining the typology of a contemporary countryside residence.
Inspioráid: The design was inspired by the ambition to create a contemporary homestead for a family with three children on a large, elevated plot in Radwankow Krolewski. The site’s spacious, natural setting led to the concept of two modern barn style buildings forming a functional and harmonious whole. The aim was to reinterpret the rural atmosphere through clear zoning, generous spaces and a strong relationship with the surrounding landscape.
Fad an Tionscadail: Design work was completed in 2024, while the construction of the house began in 2025. The project is located in Radwankow Krolewski, Poland, on a spacious plot positioned on a natural elevation, which strongly influenced the arrangement of the homestead and the organization of its functional zones.
Sreabhadh Oibríochta: Circulation is organized along a visual axis leading to a tree integrated into the terrace roof, establishing spatial hierarchy. A glazed connector links the two volumes while maintaining their independence. Outdoor areas including the terrace, courtyard, pool and spa extend the living space and form a continuous sequence of functions. Clear zoning separates parents areas and children areas, while a covered passage enables sheltered movement between the garages and the house.
Paitinní: Copyrights belong to APAKASTA (APA Katarzyna Starzyk)
Baill Foirne: Katarzyna Starzyk
Creidiúintí Íomhá: Visualisations and renders credits: Piotr Packanik