Léim go dtí an t-ábhar
Cadence of the Spiral Príomhfheidhm: Suiteáil Chinéiteach le Yusuke Kamiyama

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Mínealaíne é an dearadh Cadence of the Spiral Príomhfheidhm: Suiteáil Chinéiteach le Yusuke Kamiyama.


AirgeadMínealaín· 2026

Cadence of the Spiral Príomhfheidhm: Suiteáil Chinéiteach

le Yusuke Kamiyama

Cliant: Spline Design Hub Inc.

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Mínealaín

19,017

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #182460

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Cadence of the Spiral Príomhfheidhm: Suiteáil Chinéiteach

Téacs Leabhair: Déanann Cadence of the Spiral iniúchadh ar an am mar rud leaisteach, gaolmhar agus beo. Múnlaítear stiall de chruach earraigh dhosmálta ina foirm atá ag síorfhorbairt trí thríocha lámh mheicniúil. Gluaiseann na lámha i rithimí caolchúiseacha aistrithe céime. De réir mar a análaíonn, a chasann agus a atheagraíonn an bís í féin, ní bhíonn dhá nóiméad mar a chéile riamh. Tá an saothar spreagtha ag príomhsprionga uaireadóir mheicniúil. Athléirmhíníonn sé miotal corntha mar shoitheach d'fhuinneamh stóráilte agus sreabhadh ama. Ní dhéantar an ghluaiseacht a athdhéanamh. Ina ionad sin, nochtar an t-athrú trí éagsúlacht rialaithe. Ní thomhaistear an t-am, ach mothaítear é.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Cadence of the Spiral Príomhfheidhm: Suiteáil Chinéiteach Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Cadence of the Spiral Príomhfheidhm: Suiteáil Chinéiteach ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Cadence of the Spiral Príomhfheidhm: Suiteáil Chinéiteach a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
A long stainless-steel spiral is dynamically deformed by independently actuated arms, generating continuous reorganization through tension and release. Unlike static sculpture, the form never settles; it is constantly restructured into shifting orders. The spiral functions as a physical model of time—elastic, unstable, and relational. Controlled irregularity replaces mechanical uniformity, allowing viewers to perceive time not as measurement, but as a living and evolving order.
Toisí & Pacáistiú
Material: Blast-finished stainless spring steel (0.3 mm thickness, 80 mm width)
Spiral pitch: 100 mm
Number of turns: 10
Control: PC-based control system
Installation footprint: Approx. 2000 mm × 2000 mm × 2000 mm
Power: AC 100–240 V
Clibeanna
Kinetic art, Spiral structure, Time perception, Mechanical rhythm, Parametric design, Stainless steel sculpture, Dynamic installation, Temporal form
Teicneolaíocht Táirgthe
A custom-fabricated stainless-steel spiral plate forms the core structure, paired with a bespoke linear actuation system developed for this work. Most mechanical components—including joints, mounts, and structural interfaces—were custom-designed to enable precise distributed deformation. Motion is coordinated through a PC-based control architecture enabling synchronized, phase-shifted oscillations. Parametric modeling and simulation optimized stress distribution and torsional balance.
Dúshlán Deartha
The primary challenge was balancing structural stability with expressive flexibility. The spiral required sufficient rigidity to maintain form, yet enough elasticity to allow dynamic deformation. Managing distributed mechanical stress while achieving organic motion demanded extensive iteration. Technological constraints of synchronized actuation and material fatigue also required innovative solutions to preserve both safety and poetic integrity.
Taighde
This practice-based design research explores time as a spatial and kinetic phenomenon. Through iterative prototyping combining mechanical engineering and artistic experimentation, parametric modeling, structural simulation, and motion analysis were employed. Audience observation during exhibitions informed the study. The research identified perceptual shifts generated by micro-irregular motion, demonstrating how controlled instability enhances emotional engagement and contributes to contemporary kinetic art and experiential design.
Inspioráid
Inspired by the mainspring of a mechanical watch, Cadence of the Spiral reconsiders the spiral beyond its functional role. The tightly wound strip of metal appeared as a vessel containing latent energy and rhythm of time itself. When gently lifted, it responded with subtle motion, as if about to begin a heartbeat. The spiral thus emerged not as an object, but as a physical manifestation of invisible time—an embodiment of tension and release within temporal experience.
Fad an Tionscadail
The project began in Tokyo in March 2025 and was completed in November 2025. Prototyping and structural validation were conducted in Tokyo. Developed in collaboration with Seiko Watch Corporation to explore the cultural and mechanical heritage of horology, the work was exhibited in Japan and is currently being prepared for international presentation.
Sreabhadh Oibríochta
The spiral slowly shifts between tension and release. As the supporting arms extend and retract, the form breathes, twists, and reorganizes itself. There is no fixed choreography; instead, subtle variations create moments of alignment and misalignment. Viewers experience a continuous transformation—sometimes synchronized, sometimes slightly off—evoking the sensation of time that never fully repeats yet always returns.
Paitinní
Copyrights belong to Spline Design Hub Inc., 2025.
Baill Foirne
Yusuke Kamiyama
Shin Sakamoto
Kaku Murayama
Fumiya Nakano
Creidiúintí Íomhá
IMAGE CREDITS: Daisuke Ohki

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh