Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Interiúir é an dearadh Jardo Teach Cónaithe le Maciej Basalygo.

Cré-umhaInteriúr· 2026

Jardo Teach Cónaithe

le Maciej Basalygo

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Interiúr

5,566

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #182809

Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Jardo Teach Cónaithe

Léiríonn tionscadal Jardo an tóraíocht ar chothromaíocht idir ailtireacht, ealaín agus dearadh. Bhí tionchar suntasach ag a spéis sa dealbhóireacht ar an toradh deiridh, rud atá le feiceáil i ndearaí an troscáin agus na staighrí. Dúshlán mór dó ba ea comhréireanna agus teorainneacha na seomraí a láimhseáil chun réitigh choinbhinsiúnacha a dhíchur. Dhírigh sé ar an éiceolaíocht agus ar an bhforbairt inbhuanaithe. Bhain sé leas as buntáistí na ceardaíochta áitiúla agus na monaróirí áitiúla a oibríonn le hadhmad, cloch, gloine agus ábhair chumhdaigh nádúrtha.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Jardo Teach Cónaithe Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Jardo Teach Cónaithe ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Jardo Teach Cónaithe riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The design deliberately limits the range of materials and colors used, which is a key element in creating new functional interior scenarios. The design demonstrates the optimization of the composition of forms and planes, used as a means to accentuate individual rooms and highlight the quality of the selected finishing materials. The lack of obvious boundaries between partitions creates a sense of visual continuity in the design concept and can serve as a subtle guide through the home. The abstract mezzanine staircase serves as the architectural focal point and the heart of the home’s ecosystem.
Toisí & Pacáistiú: The thorough renovation project covered approximately 200 square meters of space on two floors. The floors, plaster, ceilings, installations, windows, stairs, and all furnishings were replaced. New eco-friendly and energy-efficient materials were introduced.
Clibeanna: Interior design, interior remodeling, unique designs, sculptural staircases, woodworking,
Teicneolaíocht Táirgthe: To achieve the desired results, the project relied on an in-depth technical analysis and placed a strong emphasis on environmental sustainability and eco-friendly practices. It leveraged the strengths of local craftsmanship and local manufacturers. Particular attention was paid to custom-designed details and unique interior elements crafted from wood, stone, glass, and natural finishes.
Dúshlán Deartha: A major design challenge was manipulating the proportions and boundaries of the rooms to eliminate solutions that are characteristic and typical, particularly when it comes to concealing modern installation technologies. Only the preparation of precise construction drawings, coordination, and direct supervision of the work on-site ensured that the design objectives could be achieved.
Taighde: An analysis of the research shows that investors and designers are consciously striving to improve quality of life, taking into account not only aesthetic and spatial qualities, but above all their integration with eco-friendly solutions aimed at reducing the carbon footprint and energy consumption. One of the most important preliminary tasks of the project was to collect basic preliminary data on energy consumption patterns and the potential for using alternative and sustainable energy sources. The result was the optimization of functional, spatial, material and execution solutions.
Inspioráid: The project illustrates the search for the perfect balance between architecture, art, and design. It is the result of creative discussions with the clients, which led to an analysis of their favorite forms and natural phenomena, including color schemes. The designer’s fascination with sculpture also had a significant influence on the final result, which was reflected in the furniture and staircase designs, as well as in the selection of design accents in the lighting fixtures and decorative accessories.
Fad an Tionscadail: The facility is located in Gniezno, Poland. The project began in 2019 and, with interruptions, continued until 2024.
Sreabhadh Oibríochta: A new aesthetic and architectural context has been proposed for the occupants of this space, allowing for a continuous interpretation of the emotional codes developed during the design phase. Care was taken to ensure the use of materials with natural characteristics. The availability and variability of natural and artificial light were determined. Communication rules were defined so that the interiors would better foster the most important family relationships. LED lighting was diversified to highlight the most important functions and visual elements of the family space.
Creidiúintí Íomhá: Image #1-5 : Photographer Maciej Frydrysiak