Le Rouge et le Noir Bailiúchán Faisin by Yunxi Liu

Le Rouge et le Noir Bailiúchán Faisin by Yunxi Liu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Duais Iarainn A' Design Award in Dearadh Faisin, Éadaí agus Éadaigh Competition Category.

IarannFaisean· 2026

Le Rouge et le Noir Bailiúchán Faisin

by Yunxi Liu

Client: Yunxi Liu

Duais Iarainn A' Design Award Winner in Faisean Category

11,740

Verified Award Winner

Verify Award Status for #182862

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Le Rouge et le Noir Bailiúchán Faisin

Is bailiúchán faisin é Le Rouge et le Noir a fuair inspioráid ón gceoldráma a bunaíodh ar úrscéal Stendhal den ainm céanna. Léiríonn an bailiúchán mothúcháin an phríomhcharachtair Julien trí aeistéitic rac-cheoil na Fraince. Cuirtear scáthchruthanna chúirt na hEorpa ón naoú haois déag le chéile le mionsonraí punc. Léiríonn an scéim dathanna clasaiceach dearg agus dubh téamaí an úrscéil. Déantar gach píosa de láimh le fíorleathar, seamanna, bioráin dúnta agus eilimintí eile a rinneadh go speisialta. Mar thoradh air sin, feictear bualadh le chéile idir eilimintí dearaidh clasaiceacha agus comhaimseartha.

The Recognition

About the Duais Iarainn A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Le Rouge et le Noir Bailiúchán Faisin Duais Iarainn A' Design Award, aitheantas gradamach a bhronntar ar dhea-dhearaí a chomhlíonann na riachtanais ghairmiúla agus thionsclaíocha a bhíonn á n-éileamh ó chruthuithe a ndearnadh go maith iad. Léiríonn buaiteoirí Iarainn scil mhór, speisialtóireacht ard, tuiscint saineolaí agus cumas cruthaitheach a gcruthaitheoirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Le Rouge et le Noir Bailiúchán Faisin ina chruthú a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear atá praiticiúil agus nuálach. Comhtháthaíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Iarainn A' Design Award na cleachtais is fearr sa tionscal agus tá saintréithe teicniúla inniúla aige nasctha le heolas agus le tallann. Tá meas ar an dearadh Le Rouge et le Noir Bailiúchán Faisin as a dhúthracht agus dearadh é chun feabhsuithe cáilíochta beatha a sholáthar a chabhraíonn leis an domhan a dhéanamh ina áit níos fearr.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Inspired by the musical adapted from Stendhal's The Red and the Black, this design uses French rock style to depict protagonist Julien’s emotions in the 19th century. Rock’s rebellious spirit, though seemingly incompatible with the literary work, accurately captures the characters’ core.
Combining 19th-century European court costumes with punk elements, it adopts the classic red-and-black punk color scheme, echoing the novel’s themes, and presenting cross-era spiritual conflict and integration.
Dimensions & Packaging: 64A
Tags: Fashion Design, 19th Century European Court Dress, Punk, Rock music, musicals
Production Technology: Handcrafted with genuine leather, rivets, safety pins and other custom-made elements.
Design Challenge: The technical difficulty lies in how to blend leather with other fabrics well, while the design difficulty lies in how to integrate European court attire with modern punk style.
Research: Research Type: Literary Analysis and Fashion Design Practice. Research Objective: To interpret literary classics through fashion, blending 19th-century court aesthetics with punk culture. Research Methods: Literature review, case analysis, and design practice. Data and Tools: Novels, musicals, European court clothing archives; Japan's Toray CAD and traditional tailoring techniques. Results: The series design integrates court silhouettes, punk elements, and a red-black color scheme. Insights: Literature can inspire fashion, enriching designs through the fusion of classic and modern elements. Real-world Impact: Guiding design innovation and meeting cultural fashion demands.
Inspiration: Inspired by musicals"Le rouge et le noir", this design interprets the literary spirit of the 19th century through contemporary fashion language, exploring the eternal struggle between passion and repression in human nature. Based on the history of European court attire and punk culture, it combines traditional craftsmanship with modern techniques, echoing the theme with the classic red and black color scheme, making the overall design a unique fusion of classic and contemporary elements.
Project Duration: This project commenced in December 2023 in Japan and finished in March 2024 in Japan.
Image Credits: Image #1: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #2: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #3: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #4: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #5: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.