Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Táirgí Fáilteachais é an dearadh Imetec Pro I25 Meaisín Caife Gairmiúil le Nicola Zanetti and Federico Bosque.
AirgeadTáirge Fáilteachais· 2026
Imetec Pro I25 Meaisín Caife Gairmiúil
le Nicola Zanetti and Federico Bosque
Cliant: Tenacta Group
Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Táirge Fáilteachais
Buaiteoir Gradaim Fíoraithe
Fíoraigh Stádas Gradaim do #182919An Dearadh
Maidir le Imetec Pro I25 Meaisín Caife Gairmiúil
Is meaisín caife gairmiúil é Imetec Pro I25 atá deartha do bheáir agus do bhialanna. Coinníonn dhá ghrúpa caife neamhspleácha an tseirbhís ag rith: má stopann grúpa amháin, leanann an ceann eile ag obair. Úsáideann ciorcad grúdaithe paitinnithe fíoruisce le haghaidh gach eastósctha chun marbhántacht a chosc. Cobhsaíonn rialú Thermopulse PID an teocht ghrúdaithe, agus cosnaíonn córas frith-scamhóige paitinnithe na ciorcaid inmheánacha. Tá an cabhail déanta de leatháin chruach dhosmálta atá gearrtha le léasar agus lúbtha. Scarann oscailt lárnach an limistéar rialaithe ón gcroí meicniúil agus osclaíonn sí an radharc i dtreo an chustaiméara.
An Aitheantas
Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award
Bhuaigh an dearadh Imetec Pro I25 Meaisín Caife Gairmiúil Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Imetec Pro I25 Meaisín Caife Gairmiúil ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Imetec Pro I25 Meaisín Caife Gairmiúil a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.
Taobh Thiar den Dearadh
Pacáiste Preasa
Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.
- Airíonna Uathúla
- The machine features independent coffee groups, ensuring uninterrupted service: if one group fails, the other continues operating. An intelligent energy management system optimizes consumption, while a patented fresh-water brewing circuit uses new water for every extraction, preventing stagnation. Rapid start-up enables operation within seconds, with full steam power in 20 minutes. Thermopulse PID temperature control, patented anti-scale system, and boiler with external heating elements.
- Toisí & Pacáistiú
- Diemnsion of the two group version are 80 x 67.5 x 57.5 h. Total power absorption 5030W, Boiler absorption 2400W. Single Group power absorption 200W. Boiler capacity 5L
- Clibeanna
- coffee, machine, barista, steam, professional
- Teicneolaíocht Táirgthe
- The machine is manufactured using a robust structure based primarily on laser-cut and precision-bent stainless steel sheets, ensuring strength, durability, and ease of assembly. This approach reduces the number of components while maintaining high structural rigidity. Only a limited number of parts are produced in injection-molded ABS, mainly for functional interfaces and protective elements. This balanced combination of metal fabrication and minimal polymer components optimizes production efficiency, improves serviceability, and ensures long-term reliability in demanding professional environments.
- Dúshlán Deartha
- The project faced the challenge of preserving the original design vision while adapting it to the constraints of industrial production technologies. The dynamic form and central opening required careful engineering to be realized through sheet metal cutting and bending without compromising structural integrity. Continuous collaboration between design and engineering allowed the team to maintain the distinctive aesthetic while ensuring manufacturability, reliability, and efficiency in a professional coffee machine.
- Taighde
- The project was developed through close collaboration between the industrial design team, an experienced technical team specialized in professional coffee machines, and a dedicated graphical interface design team. This multidisciplinary approach enabled the integration of advanced brewing technologies, optimized mechanical architecture, and an intuitive user interface. Continuous exchanges between engineering, design, and UX development ensured functional reliability, efficiency, and a coherent interaction experience for professional baristas.
- Inspioráid
- The design is inspired by a sense of dynamic tension and openness, expressing both technological precision and human interaction. The central opening is a defining element: it visually separates the user interface and control area from the mechanical core of the machine, clarifying functions while improving accessibility. At the same time, this architectural gesture creates a visual opening toward the customer, enhancing the relationship between barista, machine and client.
- Fad an Tionscadail
- from October 2024 to October 2025 in Italy
- Sreabhadh Oibríochta
- The machine integrates several patented technologies to ensure reliability and performance in professional environments. A patented brewing system uses fresh water for every extraction, eliminating stagnation and guaranteeing consistent flavor. The Thermopulse PID temperature control stabilizes brewing conditions, while a patented anti-scale system protects internal circuits and extends durability. Independent coffee groups ensure operational continuity, and intelligent energy management optimizes power consumption during use.
- Paitinní
- Patent Aquanova: Fresh water extraction
Patent Antiscale system
Patent pending BrazeCore - External Brazed Boiler - Baill Foirne
- Nicola Zanetti and Federico Bosque
Urraithe
Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org
Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.
Tuilleadh le hIniúchadh
Dearaí Gaolmhara
Déan iniúchadh ar thuilleadh dearaí a bhuaigh gradam sa chatagóir chéanna, roghnaithe de réir fiúntais.