Stone Plant Sculpture Dealbh Gairdín le Udo Hubert Dagenbach

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2017 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Troscáin Sráide é an dearadh Stone Plant Sculpture Dealbh Gairdín le Udo Hubert Dagenbach.

AirgeadTroscán Sráide· 2017

Stone Plant Sculpture Dealbh Gairdín

le Udo Hubert Dagenbach

Cliant: Glasser and Dagenbach

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Troscán Sráide

28,514

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #54950

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Stone Plant Sculpture Dealbh Gairdín

Is gairdín íostach é Dealbh Chloiche Plandaí, cruthaithe mar chiúb a thomhaiseann 130 faoi 130 faoi 130 ceintiméadar. Is bloc aolchloiche Iúrasaí é an leath amháin, gearrtha i gcairéal i ndeisceart na Gearmáine. Gearrtar agus scuabtar dromchlaí infheicthe na cloiche chun cuma aosaithe a thabhairt dóibh. Tá an leath eile déanta as ceithre phlanda iúir, bearrtha go dtí an mhéid deiridh tar éis a bplandaithe. Marcálann líne atá beagnach fiar an t-alt idir an chloch agus an planda. Is léiriú Eorpach é an dearadh ar ghairdíní Zen na Seapáine. Seasann an ciúb ar fhaiche chothrom agus ní theastaíonn uaidh ach cothabháil íseal.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Stone Plant Sculpture Dealbh Gairdín Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Stone Plant Sculpture Dealbh Gairdín ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Stone Plant Sculpture Dealbh Gairdín a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: Two companies asked for a series of gardens, objects which show the possibilties combining their products. Jurrasic limestones and plants. So we created the idea for the most minimalistic garden, a european interpretation of Japanese Zen Gardens. Forming a cube with a pruned yew and a limestone. The joint between both is defined by an almost diagonal line through the cube.
Two materials - plant and stone - a simple shape.
Toisí & Pacáistiú: The stone plant sculpture forms a cube of 130 x130 x 130 cm. It consists of Lime stone and Yew hedge plants which are planted close to the stone to form the intended cube together. The stone is placed on a concrete foundation.
Clibeanna: minimal garden, minimalistic garden, garden sculpture, cube garden, plant stone, land art, minimal art, jurrasic marble, limestone, yew
Teicneolaíocht Táirgthe: One part of the garden cube is produced from a piece of Jurrasic marble, also called limestone. It was produced in a South German Quarry of the Franken Schotter Company. It was cut out of a raw block. The standing side and the side facing the plants are diamond saw cut. The visible surfaces are chisselled and brushed, what gives it a aged look. The other half is planted from four Taxus baccata, yew, from Bruns Nursery which have been properly pruned to the final size after planting.
Dúshlán Deartha: It was a challenge not to choose a solution which looked too natural and showed expectable designs. So we have struggled to be maximum minimalistic, showing a clear, simple solution that immediately could be understood by the international guests of the nursery and the United World College. To do less than could be possible is the most challenging step. Our fear that strong frosts could cool down the stone so much that the plants will be harmed and killed by it did not come true even in the high mountains of Armenia
Taighde: The request of two companies to do a work with the products they produce needed a research on similar projects. We found that doing this in a expectable and already common way would not give a good impression. So we found that the solution should be reduced to message they want to tell their clients with this action: "Our products fit together very well". By keeping it simple the impression is stronger.
Inspioráid: Since long time I searched for a European equivalent of Japanese Garden designs. Finally the minimalistic ideas of the Bauhaus period gave a hint what could be possible. The suggested project is one out of a series of projects which we have done in this way. Whilst Japanese Gardens often use the scale 1:3 to reflect a real landscape in a new and abstract way, this project does not reflect any landscape and does not use any scale. It is the maximum reduction of a garden ending up as a sculpture.
Fad an Tionscadail: The project started in 2002 as a joint venture between the Franken Schotter Quarry and the Bruns nursery. After its realization in 2003 it stood in Bad Zwischenahn, North Germany, in front of the adminitrative office of Bruns Nursery. In 2015 the project was moved to The United World College in Dilijan Armenia, where it is installed now permanently at the Prince of Wales avenue.
Sreabhadh Oibríochta: The garden cube needs low maintenance. The hedges should be properly pruned 3 times a year to show a perfect impression.
The stone needs a yearly cleaning with simple water by using a high pressure cleaner. The placement on a flat piece of lawn is essential to make it work visualy.
Paitinní: all copyrights belong to Udo Dagenbach, glasser and dagenbach, 2006
Baill Foirne: Draftswoman: Katrin Weincke
Installation: Bruns Nursery
Stone works: Franken Schotter Quarries
Creidiúintí Íomhá: Image #1 Udo Dagenbach, garden cube, 2007
Image #2 Udo Dagenbach, garden cube, 2007
Image #3 Udo Dagenbach, garden cube, 2007
Image #4 Udo Dagenbach, garden cube, 2007
Image #5 Udo Dagenbach, garden cube, 2007