House in Sinjyo Foirgneamh Còmhnaidh le Kiyoshi Sugimoto

Tha House in Sinjyo Foirgneamh Còmhnaidh le Kiyoshi Sugimoto na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2021 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Ailtireachd, Togalaichean agus Structaran.

AirgeadAiltireachd· 2021

House in Sinjyo Foirgneamh Còmhnaidh

le Kiyoshi Sugimoto

Neach-ceannach: Kiyoshi Sugimoto

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Ailtireachd

16,507

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #117979

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn House in Sinjyo Foirgneamh Còmhnaidh

Tha Taigh ann an Sinjyo na fhoirgneamh còmhnaidh aon-làr ann an Tanabe, Wakayama, Iapan. Tha an làrach na laighe fo shealbh-rathaid nàiseanta trang, agus mar sin chan eil fosglaidhean sam bith aig an taigh air na ballachan a-muigh, rud a dhìonas prìobhaideachd a' chàraid a tha a' fuireach an sin. Tha plana ceàrnagach a' lìonadh na sgìre bhig chòmhnaird den làrach chlaon. Bidh cùirt aotrom air an taobh a deas a' toirt a-steach solas is èadhar, agus tha e air a cho-roinn eadar an t-seòmar-suidhe agus an seòmar-ionnlaid. Tha a' chùirt suidhichte dà cheum os cionn an t-seòmair-shuidhe. Tha balla a stadas fon mhullach a' roinn na sgìre-còmhnaidh bhon sgìre-uisge. Tha an structar fiodha.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha House in Sinjyo Foirgneamh Còmhnaidh air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi House in Sinjyo Foirgneamh Còmhnaidh na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha House in Sinjyo Foirgneamh Còmhnaidh na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The site is located in Tanabe City, Wakayama Prefecture, overlooked by a step down from a busy national highway bypass.
The couple who built the house requested privacy from the national highway and a simple space like a hotel to relax for the two of them.
Tomhasan & Pacadh: Site area　373.56m2　
Building area　110.69m2
Total floor area　94.26m2
Tagaichean: House,Residential,Light Court,Square,One-story
Teicneòlas Cinneasachaidh: Wooden construction
Dùbhlan Dealbhaidh: We focused on creating an open space despite the wooden structure's structural limitations.
Rannsachadh: A study of the floor plan to achieve two contradictory goals at the same time: to let light and wind into the living space while blocking sound and sight from the bypass.
Brosnachadh: The site is almost a slope. We planned the maximum building area in a square on the small amount of flat land, with no openings outside for privacy.
A spacious light court is placed on the south side of the house, shared by the living room and bathroom.
A single wall that does not reach the ceiling separates the LDK from the water area to enjoy the light court space without being too segmented.
We set the light court two stairs higher than the living room to feel closer to the outside.
Faid a' Phròiseict: Completion year:2018
Location:Tanabe,Wakayama,Japan
Sruth Obrachaidh: The light court inserted into the square mass works as a device to collect light while protecting the privacy and gives the living room more space than its area.
Buill na Sgioba: Kiyoshi Sugimoto
Tomohiro Tatsukawa
Creideasan Dhealbhan: Photo/Hirofumi Imanishi