Tha Architectural Traces Leabhar le Stjepko Rosin na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2022 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Meadhanan Clò-bhuailte agus Foillsichte.
IarannClò-bhualadh· 2022
Architectural Traces Leabhar
Neach-ceannach: Naklada Boskovic
Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Clò-bhualadh
Buannaiche Duais Dearbhaichte
Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #126347An Dealbhadh
Mu dheidhinn Architectural Traces Leabhar
Is leabhar é Lorgan Ailtireachta faoi shaothar ailtire Dalmatach. Tá taobh fiar ag an gclúdach a chosúlann le díon le tíleanna Rómhánacha traidiseanta nuair a fheictear é ó chian. Nuair a fheictear é ó chóngar, nochtar an patrún mar íomhánna ó fhíor-scanadh athshondais mhaighnéadaigh dhroim an ailtire. Tugann an t-iomrall optúil léargas ar an réaltacht cheilte, phianmhar atá i bhfolach taobh thiar de na foirgnimh a mhórtar. Tomhaiseann an leabhar 270 mm ar 270 mm ar 35 mm agus tá sé clóite ar pháipéar fritháirithe le ceangal crua fuáilte agus gan aon chumhdach seachtrach. Sroicheann an clúdach staid oscailte fhiar le linn úsáide.
An Aithneachadh
Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award
Tha Architectural Traces Leabhar air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Architectural Traces Leabhar na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Architectural Traces Leabhar airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.
Air Cùl an Dealbhaidh
Pasgan Naidheachd
Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.
- Feartan Sònraichte
- Looking from a distance at the sloping side of the cover, we recognize a roof with typical Dalmatian Roman tiles. It is created by the optical illusion of images of the actual Magnetic resonance of the architect's spine, which can be seen when we approach the book. They reveal the hidden and painful reality of a responsible Dalmatian architect, the one behind the buildings we admire.
- Tomhasan & Pacadh
- Dimensions are 270 mm x 270 mm x 35 mm
- Tagaichean
- Book, Architecture, Spine, Traces, Dalmatian, Roman
- Teicneòlas Cinneasachaidh
- The format of the book was chosen as the one that corresponds to the difference in proportions and quality content of the publication, not too large for the convenience of leafing. It is printed on quality offset paper, hard, stitched binding without the outer paper wrapper.
- Dùbhlan Dealbhaidh
- The challenge was how to show the life of an architect who is not easy. To show it true in a society that has prejudices against responsible architects and that perceives architecture in the wrong way. Show that not all architects are the same.
- Rannsachadh
- Almost a lifelong experience, living in the same household with an architect, talking many times about architecture, I witnessed many successes but also injustice, misunderstanding, pressure, threats, sleepless nights, and consequently health problems.
- Brosnachadh
- The Dalmatian architecture disappears under the trends. The authors of the book, called Architectural Traces, describe the works of a renowned Dalmatian architect Jerko Rosin, as modest, considerate, rational, responsible for the area, without unnecessary trendy views. And on the spine that has not bent in front of insatiable investors, which are consistency, stress, and years spent in a chair, I notice some different architectural, more painful, traces.
- Faid a' Phròiseict
- The project started in October 2019 in Split and finished in January 2020 in Split, and was exhibited in Hotel Park congress hall in January 2020.
- Sruth Obrachaidh
- The book is not designed flat. Although it communicates even when closed, it comes to full expression during use, when opening the book, when the cover comes into its open oblique position.
- Creideasan Dhealbhan
- Image #1: Photographer Stjepko Rosin, 2021
Image #2: Photographer Stjepko Rosin, 2021
Image #3: Photographer Stjepko Rosin, 2021
Image #4: Photographer Stjepko Rosin, 2021
Image #5: Photographer Stjepko Rosin, 2021
Pàighte
Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org
Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.
Barrachd ri Rannsachadh
Dealbhaidhean Co-cheangailte
Rannsaich barrachd dhealbhaidhean a choisinn duaisean bhon aon roinn-seòrsa, air an taghadh a rèir fiùghalachd.