Gearr leum chun t-susbaint
Field Garden Ath-nuadhachadh Cruth-tìre le Yu-Jung Tseng

Tha Field Garden Ath-nuadhachadh Cruth-tìre le Yu-Jung Tseng na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2024 Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Farpais Planadh Cruth-tìre agus Dealbhadh Gàrraidh.


IarannDealbhadh Cruth-tìre· 2024

Field Garden Ath-nuadhachadh Cruth-tìre

le Yu-Jung Tseng

Neach-ceannach: Millet Design Co., Ltd

Buannaiche Duais Iarainn A' Design Award ann an Roinn Dealbhadh Cruth-tìre

15,670

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #153014

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Field Garden Ath-nuadhachadh Cruth-tìre

Tha am pròiseact ag amas air lios-meas trèigte atharrachadh gu gàrradh coimhearsnachd, leis an amas mathas sòisealta a leasachadh agus co-sheirm a bhrosnachadh eadar eag-shiostaman tuathanachais agus beatha bhailteil. Tha an làrach suidhichte ann an àrainneachd tuathanachais dùthchail, agus tha an dealbhadh a' faighinn brosnachadh bhon sgeulachd 'An Draoidh à Oz.' Le bhith a' cothachadh gnìomhalachd, maise, agus cruth-thìr tuathanachais san inntinn, tha an dealbhadh a' cleachdadh seallaidhean bhon sgeulachd gus àiteachan gàrraidh a chruthachadh agus an àrainneachd nàdarra a leasachadh.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Iarainn A' Design Award

Tha Field Garden Ath-nuadhachadh Cruth-tìre air Duais Iarainn A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh urramach a bheirear do dhealbhaidhean math a choinnicheas ris na riatanasan proifeiseanta is gnìomhachais a thathar a' sùileachadh bho chruthachaidhean a chaidh an dealbhadh gu math. Tha buannaichean Iarainn a' nochdadh sgil mhòr, speisealachadh àrd, tuigse eòlaiche agus comas cruthachail an luchd-cruthachaidh. Thathar an dùil gum bi Field Garden Ath-nuadhachadh Cruth-tìre na chruthachadh air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach a tha practaigeach agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Iarainn A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr sa ghnìomhachas còmhla agus tha feartan teignigeach comasach aige ceangailte ri eòlas-dèanamh agus tàlant. Tha meas air Field Garden Ath-nuadhachadh Cruth-tìre airson a dhùrachd agus chaidh a dhealbhadh gus leasachaidhean càileachd beatha a thoirt seachad a chuidicheas le bhith a' dèanamh an t-saoghail na àite nas fheàrr.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
Two of the 60-year-old Litchi chinensis were preserved and relocated to the main entrance of the abandoned fruit farm, serving as a symbolic representation of the new space. The original farmland was transformed into a community garden, providing leisure and recreational activities to the community in the nearby neighborhood. In the garden, a rainwater recycling system was incorporated and an space was especially designed for children to observe the ecology and the food forest.
Tomhasan & Pacadh
Design area: 2,045 square meters
Tagaichean
edible garden, community garden, agricultural landscape, agricultural natural ecology
Teicneòlas Cinneasachaidh
After conducting environmental simulation analysis using Envi-met for the existing natural factors such as climate, wind patterns, and sunlight at the site, the designer introduced suitable native vegetation to the local environment. Apart from creating comfortable activity spaces, the design also incorporates terrain variations to mitigate noise, retain rainwater, and provide protection against strong winter winds.
Dùbhlan Dealbhaidh
The utilization of vegetation serves to ameliorate the harsh climate in winter and establish a pleasant outdoor microclimate, effectively mitigating the heat island effect in the city within this area. In addition, reducing the size of the developed area preserves significant portions of prime land, allowing rainwater to naturally infiltrate through the original soil. Furthermore, the implementation of small underground reservoirs ensures the continuous water conservation during the drought period, resulting from the insufficient rainfall in winter.
Rannsachadh
The diverse and native vegetation cultivates an ecological habitat brimming with vitality, promoting a friendly environment for biodiversity. The application of large amount of greenery establishes connections among the belt-shape agricultural area in the surroundings, creating the comprehensive habitats by fostering increased migration and habitat opportunities for various animals and living creatures. As a result, the overall biodiversity of the agricultural areas can be greatly improved.
Brosnachadh
With the rapid urban expansion, the urbanization of cities has expanded to the rural areas. The original fruit farm in the same location has been abandoned and the farming activities has stopped for a long time, leaving a lot of withered fruit trees and exposed soil on site. The environmental conditions were deteriorating day by day, posing a challenge to the current project, which aims to create a symbiotic and integrated relationship between people and the agricultural ecological environment in this garden.
Faid a' Phròiseict
The project began in January 2021 in Mt. DaDu in Taichung City, Taiwan, and was successfully completed in February 2023.
Sruth Obrachaidh
Based on the theme of the adventures of Dorothy and her three friends (the Lion, the Tin Man, and the Scarecrow) in the fairy tale "The Wizard of Oz," the design transforms the field spaces into an environment that is both functional and enjoyable. The design concepts, which are inspired by the themes of the encounters in the forest the explorations in the forests, aim to encompasses elements of spiritual healing, courage, and physical strength. Ultimately, it aims to create a joyful and welcoming space. The design incorporates a small edible forest and an area for sports and recreational activities. This space encourages the interaction between parents and children in the neighborhood by integrating fun games in the playground and facilitating daily communication in the community.
Creideasan Dhealbhan
IMAGE CREDITS:
Millet Design Co., Ltd.
Jeou Tarng Estate Co., Ltd.

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich