Gearr leum chun t-susbaint
Endless Succession Príomhaidhm: Suiteáil Ealaíne Poiblí le Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd

Tha Endless Succession Príomhaidhm: Suiteáil Ealaíne Poiblí le Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2024 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Ealain Fhìnealta agus Dealbhadh Stàladh Ealain.


UmhaEalain Fhìnealta· 2024

Endless Succession Príomhaidhm: Suiteáil Ealaíne Poiblí

le Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd

Neach-ceannach: Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Ealain Fhìnealta

38,219

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #153111

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Endless Succession Príomhaidhm: Suiteáil Ealaíne Poiblí

Téacs an Leabhair: Is sainchomhartha ceirmeach é Comharbas gan Deireadh atá suiteáilte ag bealach isteach Limistéar Áineasa Foraoise Náisiúnta Neidong sa Téaváin. Tá an cruth cosúil le figiúr a hocht ina sheasamh, ag tabhairt le tuiscint an tsiombail ionfhinideachta, agus cuireann sé paraból Eas Xinxian i gcuimhne dúinn. Feidhmíonn an struchtúr treáiteach mar áirse a threoraíonn cuairteoirí isteach san fhoraois. Iompraíonn dromchlaí glasa tótam Atayal dearg agus dubh chomh maith le faoiseamh snoíodóireachta de speicis áitiúla, lena n-áirítear féileacáin, éin agus froganna crainn. Deargtar an cré agus an gréas os cionn 1,200 céim Celsius, rud a fhágann go bhfuil an saothar lámhdhéanta seasmhach in aghaidh na haimsire, buan ó thaobh datha de agus sábháilte le teagmháil leis.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Endless Succession Príomhaidhm: Suiteáil Ealaíne Poiblí air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Endless Succession Príomhaidhm: Suiteáil Ealaíne Poiblí na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Endless Succession Príomhaidhm: Suiteáil Ealaíne Poiblí a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
The landmark epitomizes the diversity of local ecology. The permeable design is like an archway that leads visitors into the Forest Recreation Area surrounded by nature.
The shape of the work resembles an upright figure 8 of 'infinity'. Located on the wooden trestle at the entrance of the Neidong National Forest Recreation Area, it is green in color with red and black totems. When one gets closer, there are carves of common species in the area. The extremely realistic animal and plant totems on the column are not only photographed but also sculpted by experienced masters.
Tomhasan & Pacadh
The height of the work is about 450cm, and the width of the space occupied is about 250cm.
This is the first time for the team to create such a huge landmark. The clay was stacked up to a height of 450cm by climbing a ladder and then carved with realistic butterflies, birds, tree frogs, and other patterns from top to bottom. Then, the clay is cut into sections and kiln-dried, and finally assembled. The entire landmark is handmade.
Mixing the glazes is also an important part of the work, as uneven proportions will affect the color rendering.
Tagaichean
Wulai, Neidong Waterfall, Neidong, Atayal, ceramics, Installation Art, Sightseeing Landmark.
Teicneòlas Cinneasachaidh
Both the clay and the glaze of this work have been hardened at a high temperature of more than 1,200 degrees Celsius. The minerals and metals contained in the clay have been melted and transformed into stable substances. Its high hardness makes it safe and colorfast when exposed to the sun and wind or in contact with human skin. Unlike ordinary ceramics with a melting point of less than 1,000 degrees, which are susceptible to heavy metals, 'Endless Succession' allows the public to appreciate and touch the relief sculptures from a close distance.
Dùbhlan Dealbhaidh
Pottery requires long hours of handmade work, and humidity control was the first and foremost challenge. To maintain the humidity of the large clay, it must be constantly watered or wrapped in canvas.
Furthermore, to present the curves smoothly, it was necessary for the person leading the work to watch from the bottom and direct the masters executing the work from the top. Therefore, the masters who lead and execute the work need to have a certain tacit understanding and great patience. Each person's interpretation of the aesthetic presentation often required communication and discussion.
Rannsachadh
Typhoon Soudelor in 2015 damaged many facilities in the Forest Recreation Area. The Forest Recreation Area then replacement of old equipment, and improvement of the landscape. At that time, there was no distinctive entrance to the park. To create and emphasize the distinctive landscape of the Forest Recreation Area, the team integrated the local environment and created a landmark with aesthetics and consistency at its core. The artwork presents imagery of the Xinxian Waterfall and the diversity of the park's species, as well as showcasing the local Atayal culture.
Brosnachadh
The authorities wanted to create an entrance landmark with natural ecological imagery. Planned to visualize the beauty of the Xinxian Waterfall, presenting the special features of the landscape with the graceful parabola of the waterfall as it cascades down from the top of the mountain. The static and dynamic nature of the waterfall incorporates the common species found in Neidong and is intertwined with Atayal totems, symbolizing the inseparable integration with the environment. The overall shape also implies the meaning of the 'infinity' symbol, which symbolizes the everlasting ecology and richness of culture.
Faid a' Phròiseict
The project finished in August 2018 in Taiwan.
Sruth Obrachaidh
As the old saying goes, 'It could be admired from a distance but not be tampered with up close and personal.', this is the public's established impression of ceramic art. The work is scratch-resistant, non-toxic, weather-resistant, and colorfast, encouraging the public to interact with it and take photos to experience a different way of presenting 'pottery'. The design team has shown the intimate side of clay to a wider audience. The artwork combines the humanity and ecological elements of Neidong, realizing the depth and beauty of the place and localizing the artwork.
Buill na Sgioba
Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd
Creideasan Dhealbhan
Jin Ying Yei Tao Pottery Ltd

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich