Gearr leum chun t-susbaint
Traeckaja 25 Commercial Building le Viktar Varabei

Tha Traeckaja 25 Commercial Building le Viktar Varabei na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2025 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Ailtireachd, Togalaichean agus Structaran.


AirgeadAiltireachd· 2025

Traeckaja 25 Commercial Building

le Viktar Varabei

Neach-ceannach: Intelstock Engineering

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Ailtireachd

17,671

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #171719

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Traeckaja 25 Commercial Building

The architectural concept is a modern reinterpretation of the traditional brick building of the Grodno city center, avoiding stylization and a pseudo-historical approach. Despite its modernity, the building is subject to height and other restrictions, and it reacts contextually to the historical past and neighboring buildings. The silhouette of the building is carefully formed taking into account the preservation of the tree located within the boundaries of the site.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Traeckaja 25 Commercial Building air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Traeckaja 25 Commercial Building na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Traeckaja 25 Commercial Building na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
TProportionally aligned with the surrounding buildings, the structure maintains a balance between contemporary architectural solutions and the authenticity of the preserved urban fabric, harmoniously blending into the distinctive environment of the historic center. With respect for the existing historical development, the new building is set back from the historic building line, creating additional pedestrian space and enhancing the urban environment. The building’s silhouette was shaped with consideration for preserving the tree within the vacant site boundaries.
Tomhasan & Pacadh
The new modern building in the historic center is a small two-storey building with an attic floor. The dimensions of the building in axes are 16x9.6 meters. The total area is 361 square meters. The land area is 243 square meters.
Tagaichean
modern building, historical center, brick, tree
Teicneòlas Cinneasachaidh
The building is two stories with an attic. It is clad in brick—a traditional material for the "old city." The project utilized handcrafted mineral brick made from natural raw materials, an eco-friendly product with high physical performance. The unique character of the facade is emphasized by expressive details and intricate brickwork.
Dùbhlan Dealbhaidh
The main task and difficulty was to design a modern building on a small plot, integrating it into the urban planning structure of the historical center of Grodno, while preserving the existing tree located within the boundaries of the building site.
Rannsachadh
The modern building on Bolshaya Troitskaya Street is located in the historical center of Grodno, designed taking into account height restrictions, the historical module and the detailed plan of regeneration of this territory. The architectural concept is a modern reinterpretation of the traditional brick building of the city center. Proportionally commensurate with the environment, the building conducts a dialogue with the historical context, avoiding stylization and a pseudo-historical approach.
Brosnachadh
Designing any architectural object in the city center is a highly responsible and complex task. Residents are accustomed to perceiving architecture through the lens of heritage, where, alongside historical buildings and background historical structures, creating something new is often not accepted. The building's concept draws inspiration from the historic brick architecture of the city's central part but reinterpreted in a modern way. It was designed and built in accordance with the height restrictions of the historic center, following the historical modular grid while avoiding stylistic imitation or a pseudo-historical approach
Faid a' Phròiseict
The project started in May 2023 and finished in september 2024
in Belarus, Hrodna
Sruth Obrachaidh
The building reacts contextually to the historical past and to neighboring buildings. Showing respect for the preserved historical buildings, the new volume departs from the line of historical buildings into the depths of the site. This solution not only carefully fits into the existing urban fabric, but also allows you to expand the space of the pedestrian sidewalk, creating a comfortable urban environment. The drainage system is hidden behind the facade, and water drainage is organized using hidden drainage trays.
Peutantan
Copyrights belong to Viktar Varabei
Buill na Sgioba
Viktar Varabei, Vadim Zhuk
Creideasan Dhealbhan
Photographer Viktar Varabei

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich