Leopitorca Aodach Spòrs Seasmhach le Sisi Tang

Tha Leopitorca Aodach Spòrs Seasmhach le Sisi Tang na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2025 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Fasain, Aodaich agus Trusgain.

AirgeadFasan· 2025

Leopitorca Aodach Spòrs Seasmhach

le Sisi Tang

Neach-ceannach: Leopitorca Global Limited

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Fasan

144,523

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #172236

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Leopitorca Aodach Spòrs Seasmhach

Tha feartan dealbhaidh Leopitorca a' toirt seachad measgachadh co-sheirmeach de bhòidhchead stoidhle agus feum practaigeach a chaidh a dhealbhadh airson luchd-dèidh spòrs geamhraidh. Tha gach ball-aodaich air a chruthachadh le aodaich theicnigeach adhartach a tha a' lìbhrigeadh blàths air leth, comas analaich, agus seasmhachd, a' dèanamh cinnteach de choileanadh as fheàrr air na leòid. Tha e a' toirt a-steach eileamaidean lèirsinneach beothail fhad 's a tha e a' cumail cumadh grinn, a' leigeil le luchd-cleachdaidh gluasad tro àrainneachdan geamhraidh le misneachd. Tha e a' cruthachadh cothrom eadar coileanadh agus stoidhle co-aimsireil, a' toirt comas do dhaoine an ùine aca a mhealtainn fhad 's a tha iad a' coimhead snasail gun strì.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Leopitorca Aodach Spòrs Seasmhach air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Leopitorca Aodach Spòrs Seasmhach na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Leopitorca Aodach Spòrs Seasmhach na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Leopitorca represents a pioneering fusion of avant-garde fashion aesthetics and high-performance functional skiwear. Leopitorca redefines traditional skiwear at its core by meticulously integrating technologically advanced fabrics and innovative design elements that prioritize visual impact and athletic performance. Beyond functionality, Leopitorca’s design ethos champions sustainability.
Tomhasan & Pacadh: Our garments are produced according to a base size designed for women with a height of 170 cm and a chest circumference of 88 cm. The amount of ease in each piece is carefully calculated to accommodate the specific range of movement required for its intended activity.
Tagaichean: Sportswear, Sustainability, Biodegradability, Ergonomics, Thermal-Management, Durability, Innovation
Teicneòlas Cinneasachaidh: We shield against snow, rain, and melting ice using highly water-resistant materials and membranes. Innovative layering manages perspiration while preventing external moisture. Advanced insulation retains warmth, and anatomically cut panels support dynamic movements, crouching, twisting, and reaching, essential for skiing. Where possible, we adopt eco-friendly fabrics like recycled polyester and reduce water usage.
Dùbhlan Dealbhaidh: The biggest challenge was integrating advanced biodegradable fabrics with stringent performance requirements such as water resistance, breathability, and thermal insulation while maintaining a comfortable, ergonomic fit. Achieving durability without compromising sustainability required rigorous material testing and design refinement.
Rannsachadh: These ski apparel designs prioritize innovation, sustainability, and performance, using patented PLA-based biodegradable fabric, ergonomic construction, and thermal management. We combined quantitative lab tests, including insulation, water resistance, and durability with qualitative feedback. Professional athletes and recreational skiers tested prototypes, refining fit and movement. Findings confirm improved comfort, mobility, and eco-responsibility.
Brosnachadh: Inspiration stemmed from the consideration of sustainable fashion and functionality. We aimed to maximize athletic performance while significantly reducing environmental impact through deliberate choices in fibers, fabrics, design, and production methods. It uniquely blends fashion with high-performance technical innovation, featuring adaptive auxetic fabrics, smart thermal and moisture regulation, and sustainable, eco-friendly materials, setting new standards for stylish, functional skiwear.
Faid a' Phròiseict: The project started in June 2024 in Hong Kong and finished in Jan 2025 in Hong Kong and will be exhibited at the Design Summit Hong Kong. Through ongoing research and refinement, we are consistently enhancing each product iteration to more closely reflect our core design philosophy.
Sruth Obrachaidh: The design collection stands out due to its advanced fabric technologies, strategic garment engineering, and user-centered design. We use unique waterproof-breathable membranes, intelligent insulation zones, and anatomically optimized cuts to ensure superior weather protection, thermal comfort, and unrestricted movement. Additionally, robust seam sealing, abrasion-resistant reinforcements, and carefully placed ventilation elements help balance heat retention with breathability.
Peutantan: Patent No. 202530021389.7 Patent Holder: TANG Sisi. 2025
Patent No. 202510133396.5 Patent Holder: TANG Sisi. 2025
Buill na Sgioba: Sisi TANG
Creideasan Dhealbhan: Image #1 #2 #3 #4 #5: Photographer Wenyun WANG / Designer Sisi TANG