Mailiao Township Leabharlann, Ionad Cultarail le Mailiao Township, Zoom Design and C.M.Chao

Tha Mailiao Township Leabharlann, Ionad Cultarail le Mailiao Township, Zoom Design and C.M.Chao na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Ailtireachd, Togalaichean agus Structaran.

UmhaAiltireachd· 2026

Mailiao Township Leabharlann, Ionad Cultarail

le Mailiao Township, Zoom Design and C.M.Chao

Neach-ceannach: C.M.Chao. Architect & Planners

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Ailtireachd

13,576

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #174507

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Mailiao Township Leabharlann, Ionad Cultarail

'S e pàirc chultarail a th' ann am Baile Mailiao le leabharlann agus ionad beòshlaint cultarail ann an sgìre cladaich Yunlin, Taiwan. Tha an dà thogalach a' cuairteachadh lios ann an cumadh uighe, an Aesthetic Incubation Plaza, a tha a' tabhann sgàil agus fasgadh bho ghrèin làidir agus gaothan a' chladaich. Tha bàrr-chrochaidhean domhainn, ballachan dà-fhillte agus àiteachan leth-a-muigh a' cumail comhfhurtachd tron bhliadhna. Tha breigichean, a chleachdadh o chionn fhada ann an Taiwan dùthchail, a' còmhdach nan aghaidhean àrda, agus tha glainne air a suidheachadh a-staigh aig ìre na talmhainn a' ceangal an taobh a-staigh ris an taobh a-muigh. Tha an leabharlann air a dealbhadh timcheall air feumalachdan sheann daoine agus chloinne.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Mailiao Township Leabharlann, Ionad Cultarail air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Mailiao Township Leabharlann, Ionad Cultarail na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Mailiao Township Leabharlann, Ionad Cultarail a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The library entrance is low and gradually rises toward a central atrium, where senior and children's reading zones sit. Varying heights, scales, and steps define areas, while ramps link levels and shift perspectives. A digital reading mezzanine offers a pause before the second floor. Visitors enjoy views of farmland or the sunlit atrium, with quiet zones under one roof. Brickwork patterns wrap the upper façades, while recessed glass at ground level blurs indoor and outdoor, emphasizing horizontality.
Tomhasan & Pacadh: The total building area is 23,474 square meters, the site area is 5,404 square meters, and the total floor area is 11,156 square meters. The design centers on functionality. Two buildings, the Aesthetic Living Center and the Library, surround the egg-shaped central courtyard. The Living Center provides exhibitions and lifelong learning for the community. The Library, serving a coastal area with an aging population, focuses on seniors' and children's needs.
Tagaichean: Brick, Cultural Sustainability, Aesthetic Incubation Plaza, Semi-Outdoor Design, Local Revitalization, Energy-Efficient Architecture
Teicneòlas Cinneasachaidh: The design team selected one of the most humble yet emotionally resonant materials, brick. Widely used in Taiwan's rural architecture, brick evokes strong cultural memory. Traditional rural pigsties often used ventilated brickwork for airflow and light, exemplifying early green design.
Bricks are earth-based, tactile, and expressive, but have been largely replaced by industrial tile in modern urban settings. The project revives the nearly lost craft by reinterpreting brick in a contemporary language, transforming a 'nostalgic' material into a timeless cultural medium.
Dùbhlan Dealbhaidh: Architecture is more than a spatial container; it is a cultural witness and a recorder of its time. The biggest challenge was ensuring that the architecture 'spoke the language of the people.' The design team sought an expression that could transcend age and language, conveying deep cultural values. Though brick was chosen as the main material, transforming this 'old-fashioned' element into a contemporary, accessible symbol of collective memory required precise design sensibility and cultural sensitivity.
Rannsachadh: When architecture becomes a vessel of culture, it becomes a dialogue between people and place. In coastal Yunlin, this library and aesthetic living center blend historical depth with future values. Climate-responsive design, deep overhangs, layered walls, and semi-outdoor zones ensure comfort. The two buildings form a shaded plaza for gathering. Brick facades recall rural roots while bridging past and present. Promoting cultural sustainability and everyday aesthetics, the space invites learning, creativity, and belonging.
Brosnachadh: Located in southwest Yunlin's Mailiao Township, the site faces strong sun and coastal winds. The design adopts climate-responsive strategies, semi-outdoor spaces, double-layered walls, and deep overhangs to reduce heat and ensure year-round comfort. The park includes two main buildings: the Aesthetic Living Center and Library, forming an egg-shaped central courtyard, the 'Aesthetic Incubation Plaza.' This shared space offers shade, wind protection, and fosters social interaction.
Faid a' Phròiseict: The project finished in September 2022 in Taiwan.
Sruth Obrachaidh: The dual cores, library, and aesthetic living center form a shared cultural facility. The central Aesthetic Incubation Plaza connects the two buildings, offering both climatic comfort and social interaction. Rooted in local climate and demographics, the design responds to seniors and children while using brick to preserve and reinterpret cultural memory. The result is a meaningful community landmark, serving both as a platform for everyday learning and a starting point for Mailiao's cultural revitalization.
Buill na Sgioba: Mailiao township office, Zoom Design Atelier, C.M.Chao. Architect & Planners
Creideasan Dhealbhan: C.M.Chao. Architect & Planners