Gearr leum chun t-susbaint
Butterflies Lingering Over Flowers Fàinne le Jie Dong

Tha Butterflies Lingering Over Flowers Fàinne le Jie Dong na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Seudraidh.


UmhaSeudraidh· 2026

Butterflies Lingering Over Flowers Fàinne

le Jie Dong

Neach-ceannach: Shenzhen Mulan Jewelry Co., Ltd.

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Seudraidh

8,921

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #174658

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Butterflies Lingering Over Flowers Fàinne

'S e fàinne a th' ann am Butterflies Lingering Over Flowers a fhuair a bhrosnachadh bho loidhne de bhàrdachd chlasaigeach Shìneach a tha a' toirt cunntas air dealan-dè a' seòladh tro shreathan de fhlùraichean. 'S e ruiteachan amh fuil-calmain neo-theasaichte à Miànmar a th' anns a' chloich mheadhain, agus tha na h-in-ghabhalan nàdarra agus an tuar tearc aice air an gleidheadh. Tha obair-fhosgailte ealanta a' toirt sreathan de bhileagan-flùir gu cuimhne, agus tha daoimeanan mion-shuidhichte a' cur lainnir ris a' bhann. Tha am bann neo-cho-chothromach a' dèanamh atharrais air stuaghan sgiathan an dealain-dè agus tha e a' freagairt gu comhfhurtail air gach làimh. Tha a' bhodhaig òir 18K a' toirt taic don obair-fhosgailte iom-fhillte agus a' seasamh an aghaidh meirgeadh.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Butterflies Lingering Over Flowers Fàinne air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Butterflies Lingering Over Flowers Fàinne na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Butterflies Lingering Over Flowers Fàinne a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
Using the core technique of frozen motion, the ring transforms the poetic scene from a line in Reflections on Qujiang Lake II by the renowned Tang Dynasty poet Du Fu, through layers of flowers, the butterfly glides, into a wearable work of art. By deconstructing the moment when the butterflies gently brush flower petals, the designer abstracts a threefold metaphor for love, pursuit, intimacy, and immersion, forming a narrative that blends Eastern aesthetics with modern jewelry design.
Tomhasan & Pacadh
33mm*23mm*33mm
Tagaichean
Jewelry Design, Images from Classical Chinese Poetry, Frozen Motion Technique, Micro Set Diamonds and Openwork Craftsmanship, Unheated Burmese Pigeon Blood Ruby, Asymmetric Ring Band
Teicneòlas Cinneasachaidh
The center stone is an unheated raw pigeon blood ruby from Myanmar, whose natural inclusions and rare hue are preserved, celebrating the unfiltered beauty that mirrors the purity of true love. Through openwork craftsmanship and the mix of micro set diamonds of D E color grade and IF clarity, it enhances brilliance and clarity, creating a visual effect of diamonds shimmering like morning dew. Crafted from 18K gold, it supports complex openwork and resists corrosion, ensuring lasting brilliance.
Dùbhlan Dealbhaidh
The challenge is to freeze the poetic moment of butterflies gently brushing the flower into the static form. The ring setting constructs a layered spatial imagery where butterflies circle the flower and petals mirror its fluttering form with openwork craftsmanship and micro set diamonds. Diamonds shimmer like morning dew along the band, their cool brilliance forming a contrast to the pigeon blood ruby. With the flow of light, it brings to life the vitality of butterflies gliding through flowers.
Rannsachadh
In the fast paced modern world, consumer demand for jewelry has shifted from pure ornamentation to emotional resonance and cultural identity. This design responds to two major trends. Drawing inspiration from Tang poetry, it fills the gap in the highend jewelry market for jewelry with a cultural narrative. It also embraces natural materials and recyclable craftsmanship to meet the growing desire for sustainable consumption of the new generation.
Brosnachadh
It draws on a vivid scene written by Du Fu, through layers of flowers, the butterfly glides. The designer uses jewelry to transform the artistic void into a 3D spatial language. By capturing the interaction between the butterfly and the flower, it shows the metaphor of love, pursuit, intimacy, and immersion. The curvy ring band imitates the fluttering butterflies and the openwork craftsmanship evokes the layered petals. The unheated raw Burmese pigeon blood ruby mirrors the purity of true love.
Faid a' Phròiseict
Designed and developed in Beijing in November 2024, the project was launched in China in January 2025.
Sruth Obrachaidh
Transcending the static nature of traditional jewelry, the ring invites emotional interaction with its dynamic form and wearing method. The asymmetric ring band imitates the natural arcs of butterfly wings and flower petals. Its gradient curve ensures a comfortable fit on both hands, achieving a balance between artistic tension and ergonomic ease. The openwork edges are smoothly finished and crafted to prevent snagging, showing the modern jewelry design philosophy of form following function.
Buill na Sgioba
Jie Dong

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich