Madonna Cnuasach Leac le Nataliya Naymark

Tha Madonna Cnuasach Leac le Nataliya Naymark na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Stuthan Togail agus Co-phàirtean Togail.

UmhaCo-phàirtean Togail· 2026

Madonna Cnuasach Leac

le Nataliya Naymark

Neach-ceannach: NNaymark.design

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Co-phàirtean Togail

10,718

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #180369

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Madonna Cnuasach Leac

Aistríonn cnuasach leac Madonna struchtúir drapaireachta na bpéintéireachtaí íocóin ón 15ú haois go córas rilífe ceirmeach modúlach. Trí gheoiméadracht rialaithe agus sraitheadh datha calabraithe, déantar filltí fabraice péinteáilte a chlaochlú ina n-dromchlaí tríthoiseacha le doimhneacht tadhlach. Is féidir gach leac a rothlú agus a chomhcheangal chun cumadóireachtaí éagsúla, neamh-athráiteacha a chruthú ar bhallaí, ar urláir nó ar shíleálacha. Tugann mionsonraí lonrachta miotalacha agus éifeachtaí gloinithe fhrithghníomhaigh saibhreas crómatach isteach, rud a ligeann do theanga amhairc stairiúil feidhmiú laistigh de chomhthéacsanna ailtireachta comhaimseartha.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Madonna Cnuasach Leac air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Madonna Cnuasach Leac na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Madonna Cnuasach Leac a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: Madonna is a modular ceramic tile collection translating 15th-century Madonna drapery into calibrated relief. Symbolic painted folds become structured physical depth. The rotational geometry enables controlled non-repetition across small and large surfaces, functioning as architectural structure rather than ornament. The system creates directional movement and allows scalable application across interiors.
Tomhasan & Pacadh: 300 x 300 mm
Tagaichean: tile, pattern, Ornament, Ceramic, Renaissance
Teicneòlas Cinneasachaidh: Production combines high-pressure press-molding to generate calibrated 3D relief replicating drapery folds, followed by HD digital inkjet printing for chromatic fidelity to 15th-century iconography. Select areas receive third-fire luster application (or PVD metallization) for permanent metallic gold accents. Reactive glaze layering creates controlled oxidation effects, producing an aged patina with depth and surface tactility.
Dùbhlan Dealbhaidh: The main challenge was translating sacred iconography into contemporary ceramic without losing its dignity or becoming decorative imitation. Historically, folds in icons are symbolic, not naturalistic. Converting this painted illusion into structural relief required balancing authenticity with manufacturability. Limited glaze behavior, metallic firing constraints, and repeat-pattern logic demanded constant recalibration between art history and industrial feasibility.
Rannsachadh: Historical visual research. Objective: translate 15th-century Madonna icon drapery into a modular ceramic system adaptable to modern interiors. Methodology: comparative analysis of icon paintings focusing on color layers, fold geometry, and compositional rhythm. Tools: archival study, chromatic mapping, 3D modeling. Experiments tested fold positioning and rotation. Result: a non-repetitive surface system. Insight: sacred color logic can inform contemporary design. Impact: bridges heritage and scalable interior production.
Brosnachadh: The project was developed after extensive visual research of 15th-century Madonna icon paintings, focusing on the way drapery, color gradients, and layered folds were rendered. I studied multiple variations of fabric depiction to understand their geometric logic and chromatic structure. The tile design translates these historical folding patterns into a contemporary ceramic surface, preserving the rhythm and tonal depth characteristic of early Renaissance garments.
Faid a' Phròiseict: September 2025
Sruth Obrachaidh: Each tile is designed to be rotated and combined in multiple positions, allowing endless pattern variations. One module can create a subtle surface, while a full set produces complex, flowing compositions. This system prevents visual repetition, so a space can feel different from every angle. The same pattern logic extends to wallpaper, textiles, and upholstery, creating a cohesive yet dynamic interior language.
Buill na Sgioba: Nataliya Naymark
Creideasan Dhealbhan: Nataliya Naymark