Gearr leum chun t-susbaint
The Wisdom of Balance Muince le XU Jiawen Karmen

Tha The Wisdom of Balance Muince le XU Jiawen Karmen na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Seudraidh.


AirgeadSeudraidh· 2026

The Wisdom of Balance Muince

le XU Jiawen Karmen

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Seudraidh

34,342

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #180913

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn The Wisdom of Balance Muince

Tairgeann an mhuince seo filleadh brí ar ais chuig seodra, ag dul thar shiombailí sóghmhaireachta chun díriú ar chompord, ar shláinte agus ar fhéiniúlacht chultúrtha. Tá struchtúr nuálach frithchothromaithe cúil aici a thacaíonn le heirgeanamaíocht shláintiúil, a laghdaíonn strus, agus a cheadaíonn don té atá á caitheamh iad féin a iompar le staidiúir nádúrtha agus le muinín. Cuimsíonn sí doimhneacht chultúrtha agus féiniúlacht phearsanta: an chruinne agus an chearnóg ag comharthú eagna an Oirthir maidir le solúbthacht agus ionracas a chothromú. Is sampla cumhachtach í an obair seo de sheodra a thugann onóir don chorp, a shaibhríonn an spiorad, agus a nascann daoine le scéalta a n-oidhreachta.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha The Wisdom of Balance Muince air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi The Wisdom of Balance Muince na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha The Wisdom of Balance Muince na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
In an era where jewelry design often prioritizes aesthetics over wearability, The Balance of Wisdom pioneers a paradigm shift by integrating ergonomic innovation with cultural depth. This pendant necklace features a revolutionary rear counterbalance system that redistributes the weight of the front pendant, significantly reducing cervical strain and enhancing long-term comfort. By alleviating the physical burden, the design allows the wearer to move with effortless grace, embodying a poised and confident demeanor. This innovative approach reaffirms that jewelry’s true value lies in its ability to enhance, rather than burden, the human experience—honoring the body while enriching the spirit.
Tomhasan & Pacadh
Front: 43cm in length, 145g in weight (beads and front pendant)
Back: 27cm in length, 94g in weight (beads and rear pendant)
Front pendant size: 4x4x2.5cm
Rear pendant size: 7x9x2.5cm
Tagaichean
Counterbalance Pendant Necklace, Ergonomic Jewelry, Cultural Heritage Design, Middle Way Philosophy
Teicneòlas Cinneasachaidh
Crafted from a curated selection of Nanhong agate, turquoise, and agarwood, the necklace features a striking red jade Cong pendant at the front—an ancient ritual vessel historically used to connect heaven and earth. This is paired with an old multi-hole Tibetan Dzi bead at the back, creating a dialogue between ancient craftsmanship and modern design sensibilities.
Dùbhlan Dealbhaidh
The primary challenge was achieving the precise weight balance between the front and rear pendants. Through iterative testing of over 12 different weight and length configurations, the design was refined to ensure optimal comfort and posture support without compromising aesthetic impact. Furthermore, in a luxury market often defined by excess, this project sought to redefine jewelry’s purpose: to create objects that honor the body, enrich the spirit, and connect us to the stories that define us. This required a deliberate rejection of superficial opulence in favor of intentionality and meaning.
Rannsachadh
The jade Cong pendant is a cube of red agate with a round hollow, drawing from the ancient Chinese cosmology of “round sky and square ground.” Historically, Cong were vital ritual objects symbolizing the connection between heaven and earth, and markers of nobility and authority. In this design, the juxtaposition of square and circle becomes a modern metaphor for the Eastern wisdom of balancing flexibility and integrity—qualities essential for sustainable relationships and personal well-being. This philosophical underpinning is mirrored in the counterbalance structure, which is engineered to support physical health, creating a holistic design that nurtures both body and spirit.
Brosnachadh
Rooted in the ancient Chinese philosophy of the “Middle Way,” The Balance of Wisdom reinterprets the wisdom of balance as a living practice, not an abstract concept. This necklace embodies the ideal of navigating life with both flexibility (symbolized by the circle) and integrity (symbolized by the square). The front pendant, a jade Cong, vividly materializes this duality—its square outer form and round inner hollow echoing the cosmology of “round heaven, square earth.” The rear counterbalance design is not merely a technical solution but a tangible practice of this philosophy, ensuring the wearer carries themselves with natural poise, free from the physical burden of traditional heavy pendants. This design redefines adornment as a vessel for cultural resonance and personal identity, moving beyond mere symbols of wealth to become a quiet assertion of wisdom and intentionality.
Faid a' Phròiseict
1 month, Hong Kong
Sruth Obrachaidh
The rear pendant acts as a precise counterweight, carefully calibrated to offset the front pendant’s mass. Through rigorous testing of various weight and length configurations, the design achieves a perfect equilibrium: the front section (145g, 43cm) and rear section (94g, 27cm) work in harmony to promote a naturally healthy posture. This meticulous attention to ergonomics not only conforms to the body’s needs but also exudes a dignified, ancient beauty, creating a seamless fusion of function and form.
Buill na Sgioba
Xu Jiawen Karmen
Creideasan Dhealbhan
Image/Photo/Video: Xu Jiawen Karmen
Sound: Ao Ri Ge Le
Model: Xu Jiawen Karmen

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich