Trenta Cathair-ghàirdeanan le Ibanez Razzera and Lorenzo Razzera

Tha Trenta Cathair-ghàirdeanan le Ibanez Razzera and Lorenzo Razzera na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Àirneis.

AirgeadÀirneis· 2026

Trenta Cathair-ghàirdeanan

le Ibanez Razzera and Lorenzo Razzera

Neach-ceannach: Razzera

Buannaiche Duais Airgid A' Design Award ann an Roinn Àirneis

18,582

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #181457

Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Trenta Cathair-ghàirdeanan

'S e cathair-ghàirdeanan le cùl-taic so-atharrachail a th' ann an Trenta. Bidh uidheamachd meatailt aig a' chùl a' suidheachadh trì ceàrnan aomaidh, agus mar sin tha an suidheachan freagarrach airson còmhradh no fois. Tha am bonn air a dhèanamh de dh'fhiodh Tauri air a stainigeadh bho ath-choillteachadh, agus tha an slige a-staigh a' cleachdadh fiodh-fillte anatamaigeach. Tha na pàirtean fiodha air an cumadh le innealadh CNC àrd-mhionaideachd, fhad 's a tha an còmhdach leathair nàdarra air a dhèanamh le làimh. Gheibh na pàirtean meatailt còmhdach dealan-statach. Tha loidhnichean lùbte leantainneach agus eadar-ghluasadan rèidh a' toirt cruth snaidhte don chathair-ghàirdeanan. Tha otoman co-fhreagarrach a' crìochnachadh an t-seata.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Airgid A' Design Award

Tha Trenta Cathair-ghàirdeanan air Duais Airgid A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, àlainn agus drùidhteach. Tha buannaichean Airgid nan obraichean anabarrach boillsgeach agus gu math cruthachail a nochdas sàr-eòlas, tàlant agus geurchuis an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Trenta Cathair-ghàirdeanan na obair mhìorbhaileach, na sàr-eisimpleir a tha gu sònraichte proifeiseanta agus gu domhainn ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Airgid A' Design Award na innleachd glè fhaicsinneach, ion-mholta a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais. Tha Trenta Cathair-ghàirdeanan na chruthachadh air a bheil mòran eud, a dhùisgeas miannan, a bheir faireachdainnean math agus a thogas iongnadh is miorbhail.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: The design stands out for its innovative backrest adjustment system, offering three distinct comfort levels via a metallic mechanism on the rear. Its aesthetic is marked by high-complexity wood machining, featuring continuous curved lines and fluid transitions. Reconciling ergonomic excellence with a sculptural form, the chair adapts for both social interaction and deep relaxation, showcasing a sophisticated balance between technology and craftsmanship.
Tomhasan & Pacadh: Armchair: Width 790mm x Depth 1040mm x Height 860mm. Ottoman (Puff): Width 620mm x Depth 500mm x Height 370mm. Primary Materials: Tauri Wood, Natural Leather, and Carbon Steel. The design integrates an internal anatomical plywood shell and a stained solid wood base.
Tagaichean: Armchair, Trenta, Wood, Organic
Teicneòlas Cinneasachaidh: The production combines high-precision CNC machining for the wooden components with artisanal upholstery. The base is crafted from reforestation Tauri wood with a stained finish, while the internal structure features anatomical plywood. Metallic parts receive a durable electrostatic coating. This synergy between advanced automation and reforestation wood sourcing ensures structural integrity and environmental responsibility for the high-end market.
Dùbhlan Dealbhaidh: The main technological challenge was reconciling the organic, fluid lines of the original sketch with the constraints of industrial production. Executing the complex wood machining required significant software optimization and a high degree of technical synergy with the manufacturing chain. Developing the integrated metal adjustment system within a wooden structure also demanded meticulous engineering to maintain structural durability without compromising the sculptural silhouette.
Rannsachadh: This applied research bridges artistic sketching with industrial precision to achieve fluid forms and elevate the regional furniture cluster's potential. Using iterative 3D modeling and CNC optimization via CAD/CAM tools, designers worked with machine programmers and Italian consultants. Results include an innovative reclining system and complex joinery, proving that design complexity and reforestation sourcing drive regional technological growth and luxury business value.
Brosnachadh: The inspiration stems from the desire to transform wood into a fluid language, where sinuous curves challenge the boundary between creative manual sketches and precision engineering. This project invites the viewer to explore its tridimensional details, offering a sensory journey through natural materials and high-end manufacturing.
Faid a' Phròiseict: The armchair was developed in 2021 (or late 2020) as part of a commemorative collection in Brazil.
It was officially launched on the market in early 2022. It was one of the highlights at ABIMAD'33 (Brazilian Furniture and High Decoration Accessories Fair), which took place between February 1st and 4th, 2022, in São Paulo.
Sruth Obrachaidh: The user interacts with the piece through a manual adjustment system located on the backrest. By operating the metallic mechanism, the chair reclines into three specific comfort angles. This feature allows for a personalized experience, transforming the object from a standard armchair into a lounging piece. The transition is smooth and intuitive, emphasizing user-centric design and functional versatility.
Buill na Sgioba: Ibanez Razzera
Lorenzo Razzera
Creideasan Dhealbhan: Photographer Roberto Majola, Main image, 2022
Photographer Roberto Majola, Optional Image #1, 2022
Photographer Roberto Majola, Optional Image #2, 2022
Photographer Roberto Majola, Optional Image #3, 2022
Photographer Roberto Majola, Optional Image #4, 2022
Video Credits Roberto Majola, 2022