Oreno Mountain Retreat Taigh-òsta le Giannis Efthymiadis - G2Lab

Tha Oreno Mountain Retreat Taigh-òsta le Giannis Efthymiadis - G2Lab na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2026 Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Aoigheachd, Cur-seachad, Siubhail agus Turasachd.

UmhaAoigheachd· 2026

Oreno Mountain Retreat Taigh-òsta

le Giannis Efthymiadis - G2Lab

Neach-ceannach: Oreno Retreat

Buannaiche Duais Umha A' Design Award ann an Roinn Aoigheachd

7,934

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #183604

Tadhail air an Làrach Seall aig A' Design Award Brath Naidheachd Suaicheantas Duaise

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Oreno Mountain Retreat Taigh-òsta

'S e taigh-òsta a th' ann an Oreno Mountain Retreat a tha suidhichte ann an Tsepelovo, Zagori. Tha an togalach a' leantainn air adhart leis an t-sealladh-tìre mun cuairt le bhith ag ath-mhìneachadh phrionnsabalan ionadail a thaobh co-rèir, stuthan, agus rangachd farsaingeachd. Bidh ballachan cloiche giùlan-cuideim agus siostaman mullaich fiodha a' cur dhòighean traidiseanta an gnìomh a rèir inbhean an latha an-diugh. Bidh tomad teirmeach àrd a' leasachadh èifeachdas lùtha, agus bidh fosglaidhean fo smachd a' stiùireadh solas an latha agus fionnarachadh. Bidh amalachadh a-steach don leathad a' lùghdachadh cladhach. Tha an dealbhadh a' cruthachadh àile shàmhach, ghrinn a tha freumhaichte ann an cuimhne agus ceàird ionadail.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Umha A' Design Award

Tha Oreno Mountain Retreat Taigh-òsta air Duais Umha A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh gu math urramach a bheirear do dhealbhaidhean sònraichte a tha air an comharrachadh le cruthachalachd, innleachd agus geurchuis. Tha buannaichean Umha nan obraichean gu math sgileil agus gu sònraichte cruthachail a dhearbhas eòlas farsaing, mac-meanmna agus tapachd an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Oreno Mountain Retreat Taigh-òsta na nì air a bheil mòran meas, ion-mholta agus gràdhach, a tha gu sònraichte proifeiseanta agus ùr-ghnàthach. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Umha A' Design Award a' cur nan cleachdaidhean as fheàrr ann an ealain, saidheans, dealbhadh agus teicneolas an gnìomh, agus tha e sàr-mhath airson an aire do mhion-fhiosrachadh. Bidh Oreno Mountain Retreat Taigh-òsta a' sàsachadh fheumalachdan gu h-iongantach, a' suathadh ri miannan, a' tàladh faireachdainnean agus a' togail fiosrachd.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte: This design explores architecture as an extension of place rather than an imposed object. Oreno continues the Zagori landscape by reinterpreting local principles of proportion, material, and spatial hierarchy. Its strength lies in balancing memory with contemporary living, solidity with openness. Through restraint, material continuity, and controlled light, it creates a quiet, refined atmosphere rooted in authenticity.
Tomhasan & Pacadh: Constructed with load bearing stone walls and timber roof systems, the building employs traditional techniques adapted to contemporary standards. High thermal mass improves energy efficiency, while controlled openings optimize daylight and ventilation. The integration into the slope minimizes excavation and enhances environmental performance, supported by passive design strategies.
Tagaichean: stone, wood, heritage, environment, local, fireplace, wellness, interior
Teicneòlas Cinneasachaidh: The design was developed through analysis of Zagori architectural principles proportion, material logic, and spatial hierarchy, rather than formal imitation. Local stone and timber systems informed both structure and envelope. Iterative modeling and section studies ensured integration with the terrain, while light and material continuity were refined to create a cohesive, atmospheric spatial experience.
Dùbhlan Dealbhaidh: The main challenge was integrating Zagori historical and social context with modern hospitality standards. Internally, respecting local architectural memory and community traditions guided design decisions. Externally, strict heritage regulations, limited construction technologies, and site constraints demanded careful material selection, precise geometry, and iterative modeling to achieve a balance between authenticity, comfort, and environmental integration.
Brosnachadh: The inspiration for Oreno emerges from the quiet continuity of life in Zagori. It draws from the memory of people and their rhythms. Gatherings in village squares, the echo of music across the mountains, the slow passage of seasons. Tradition is not treated as a fixed image, but as a living presence, embedded in craft, in material, in proportion. Stone and earth become both structure and story, grounding the hotel in its place, while the spirit of local life shapes spaces that feel familiar, warm, and enduring.
Faid a' Phròiseict: The project started in September 2023 in Tsepelovo, Zagori and finished in Janaury 2026
Buill na Sgioba: Giannis Efthymiadis
Konstadina Papagianni
Giwrgos Efthymiadis
Maria Kamenou
Dimitra Gakou
Creideasan Dhealbhan: Photographer Dimitris Spyrou