Gearr leum chun t-susbaint
Interpretation Centre of Romanesque Ionad Taisbeanaidh le Spaceworkers

Tha Interpretation Centre of Romanesque Ionad Taisbeanaidh le Spaceworkers na bhuannaiche air leth urramach anns an fharpais chliùitich 2020 Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Farpais Dealbhadh Ailtireachd, Togalaichean agus Structaran.


ÒrAiltireachd· 2020

Interpretation Centre of Romanesque Ionad Taisbeanaidh

le Spaceworkers

Neach-ceannach: Spaceworkers

Buannaiche Duais Òir A' Design Award ann an Roinn Ailtireachd

36,100

Buannaiche Duais Dearbhaichte

Dearbhaich Inbhe na Duaise airson #90750

Dathan

An Dealbhadh

Mu dheidhinn Interpretation Centre of Romanesque Ionad Taisbeanaidh

'S e ionad taisbeanaidh a th' ann an Ionad Mìneachaidh na h-Ailtireachd Ròmanasgaich a tha suidhichte ann am baile beag Lousada, Portagail. Tha an togalach air a dhèanamh suas de sheachd cnapan concrait lomnochd de dh'àirdean eadar-dhealaichte, agus tha gach cnap a' cruthachadh àite taisbeanaidh air leth. Tha talla meadhanach còmhdaichte le glainne a' ceangal nan cnapan agus a' treòrachadh gu na dorsan aca. Tha an eadar-dhealachadh eadar an talla shoilleir agus na seòmraichean taisbeanaidh nas dorcha a' stiùireadh na cuairte. Tha gach mullach a' toirt ath-mhìneachadh air seòrsa de mhullach bho ailtireachd Ròmanasgach. Tha aghaidhean concrait le uachdar coltach ri fiodh a' cur nar cuimhne clach agus fiodh nan seann togalaichean ionadail.

An Aithneachadh

Mu dheidhinn Duais Òir A' Design Award

Tha Interpretation Centre of Romanesque Ionad Taisbeanaidh air Duais Òir A' Design Award a bhuannachadh, aithneachadh anabarrach urramach a bheirear do dhealbhaidhean den chiad ìre, mìorbhaileach agus sònraichte. Tha buannaichean Òir nan cruthachaidhean anabarrach ùr-ghnàthach, làn lèirsinn agus drùidhteach a nochdas gèinidh, gliocas agus comas an luchd-dealbhaidh. Thathar an dùil gum bi Interpretation Centre of Romanesque Ionad Taisbeanaidh na innleachd a gheibh moladh mòr, a stèidhicheas gluasadan agus mòr-chuimhneachain a bheir luach nach fhacas riamh roimhe. Tha an dealbhadh seo a bhuannaich Duais Òir A' Design Award na phròiseact sònraichte, urramach a bhrosnaicheas crìochan ealain, saidheans, dealbhaidh agus teicneolais gu mòr. Bidh Interpretation Centre of Romanesque Ionad Taisbeanaidh a' cruthachadh faireachdainnean làidir miann, a' dùsgadh dealas, a' brosnachadh cruthachalachd agus a' glacadh sinn.

Air Cùl an Dealbhaidh

Pasgan Naidheachd

Creideasan, buill sgioba agus fiosrachadh teicnigeach a chuir an dealbhaiche ri chèile.

Feartan Sònraichte
The building is composed by seven apparent concrete volumes with different heights.Each one represents a distinct exhibition space.To explore the relation between them,it was created a central body covered by glass that procedes them entries.This central space explores the contrast bright/dark between it and the exhibition spaces.Therefore, the building tries to be contemporary without forgetting the important Romanesque past, creating an atmospheric symbiosis between this different times.
Tomhasan & Pacadh
1580m2 - 57000 mm x 30000 mm x 15000 mm
Tagaichean
Romanesque, concrete, architecture, Volumetric, interpretation, concrete volumes, Interpretation centre of the romanesque, Unity within diversity, Portuguese romanesque, Romanesque route,
Teicneòlas Cinneasachaidh
In a clear allusion to the past constructions, which was built using the local materials like stone and wood, here we use the stone of our days, the concrete. The wood-texture on the concrete facades mark the straight connection that this kind of architecture established with the surrounding nature.
Dùbhlan Dealbhaidh
One of the most challenging things of this design was the impact on the center of the village during its construction. The build is very auster, like all of the architecture of the romanesque period, and in the first instance this austerity was not being welcomed. Now with the building completed they full understand his meaning and the building is much loved for the whole population .
Rannsachadh
The project seeks for a close relation between the old romanesque architecture and the architecture of nowadays. During the concept fase were study all of the Romanesque typology present in the region extracting of this research the most easily recognised elements of this architecture for transposing them into a contemporary building.
The final design seek for a contemporary approach of this Romanesque elements that allow people to immediately recognise that this new build as something to do with the old romanesque buildings.
Once inside, the scale, the light and the proportion of the spaces was also based on the old romanesque buildings, remind us the ancient Romanesque construction.
Brosnachadh
Based on the concepts of Romanesque architecture in Portugal, the building aims to be a transitional element between the present and the distant past. In an austere way, the volumetric proposed contains the principals of unity within diversity, appearing under the form of several volumes with different heights and dimensions, demonstrating the diversity that Romanesque buildings have left us. Therefore, each volume ceilings reinterprets one of the roof types used in Romanesque architecture.
Faid a' Phròiseict
The building is located in the village of Lousada that belongs to Oporto district. Is is located in an area that is an expansion of this village ant it is marked by a strong relationship with an urban square called Praça das Pocinhas and withe the Senhor dos Aflitos Church - a strong reference in the town center. The project concept started in 2011 and and the construction was finished in 2018. It is open to the public since september 2018.
Sruth Obrachaidh
The entire exhibition was designed to promote the interaction of the public, making them feel an integral part of it. The visitor is required to interact with the exhibition in order to obtain more information and deepen his knowledge of the different terms on which the exhibition focuses.
Peutantan
spaceworkers
Buill na Sgioba
Principal Architect: Henrique Marques
Principal Architect: Rui Dinis
Architect: Rui Rodrigues
Architect: Rui Miguel
Architect: Sérgio Rocha
Creideasan Dhealbhan
Main Image #1 : Fernando Guerra FG+SG
Optional Image #1 : Fernando Guerra FG+SG
Optional Image #2 : Fernando Guerra FG+SG
Optional Image #3 : Fernando Guerra FG+SG
Optional Image #4 : Fernando Guerra FG+SG
Video Credits: Building Pictures

Pàighte

Rannsaich Nas Fhaide na Designers.org

Lorg toraidhean, seirbheisean agus cothroman bho na com-pàirtichean sanasachd againn.

Tha Deagh Dhealbhadh Airidh air Aithne Mhòr

Is e Duais Dealbhaidh A' duais eadar-nàiseanta, le britheamhan, airson deagh dhealbhadh. Gabh pàirt ann an Duais Dealbhaidh A' gus cothrom fhaighinn air aithne thoillteanach, cliù, inbhe agus follaiseachd airson d' obair. Ainmich d' obair airson Duais Dealbhaidh A' agus farpaisich airson Duais luachmhor Dealbhaidh A'.

Ainmich