Yongxi Portaincensos de Dobre Función by En Ke is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award de Ouro in Deseño de Envases Competition Category.
OuroEnvases· 2021
Yongxi Portaincensos de Dobre Función
by En Ke
Client: Shanghai Yongxi Gold Phoebe Culture Communication Co., Ltd
A' Design Award de Ouro Winner in Envases Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #114021The Design
About Yongxi Portaincensos de Dobre Función
Este traballo foi deseñado polo Sr. En Ke baseándose na antiga cultura real chinesa. A embalaxe foi redeseñada cos elementos do padrón de nubes da Cidade Prohibida, e a obra de arte no seu conxunto asemella un marfil, reflectindo plenamente a beleza do Oriente. Ao abrir a tapa superior, atópase un incensario de phoebe dourada envolvido en papel ecolóxico. Este deseño rompe co tradicional ao integrar dúas funcións de combustión e almacenamento nun único produto, polo que foi patentado en China. Obtivo premios internacionais de deseño ao tempo que recibiu unha excelente acollida no mercado.
The Recognition
About the A' Design Award de Ouro
Yongxi Portaincensos de Dobre Función gañou o A' Design Award de Ouro, un recoñecemento inmensamente prestixioso outorgado a deseños de primeira clase, marabillosos e sobresaíntes. Os gañadores Ouro son creacións sumamente innovadoras, visionarias e glamurosamente deslumbrantes que reflicten o xenio, a sabedoría e a destreza dos seus deseñadores. Espérase que Yongxi Portaincensos de Dobre Función sexa unha invención moi eloxiada, pioneira e monumental que ofrece un valor sen precedentes. Este deseño gañador do A' Design Award de Ouro é un proxecto espectacular e respectado que beneficia moito a arte, a ciencia, o deseño e a tecnoloxía e fai avanzar os seus límites. Yongxi Portaincensos de Dobre Función crea intensos sentimentos de desexo, esperta a paixón, anima a creatividade e fascina.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- In Eastern culture, the storage and burning of incense are two independent tools. This design work combines the above two functions. Its design structure is through the re-creation of the "dovetail" structure of the traditional process, combined with the structural design of the West Pull firearms.
The outer packaging of the product is redesigned with cloud pattern elements on the double dragon wall of the Forbidden City. the whole body as if an Oriental ivory carving works of art to show the beauty of the Orient. - Dimensions & Packaging
- 1. Outer packaging: length 29cm, diameter 3.4cm (cylindrical); 2. Lining: environmentally friendly paper spot color printing, unfolded size 28cmX9.5cm, rolled into place, isolation and shock protection; 3. Inner packaging: wood Incense sticks, length 27.5cm, diameter 2.7cm (cylindrical)
- Tags
- Incense set, Oriental culture, Combining two into one, Imperial Palace culture
- Production Technology
- Outer packaging: fine molds, imitation tooth carving injection products; inner packaging (containers): 3 grades, 1. Golden phoebe, 2. Lobular red sandalwood, 3. Rosewood.
Others: environmentally friendly paper and spot color printing.
Process: wood selection, wood drying treatment, wood anti-deformation treatment, industrial machine cutting, laser engraving of details, product forming combination, batch polishing. - Design Challenge
- Difficulty 1: In Eastern culture, the storage and burning of incense are two independent tools. Modern life advocates practical minimalism. How to break the tradition and combine two tools into one?
Difficulty 2: The performance and reshaping of historical culture requires innovation, but also needs to ensure that the original brand culture and product experience will not be separated from the original historical and cultural soil? - Research
- 1. Research on the royal culture and brand culture of China during the Ming and Qing dynasties.
2. Research on people's prefereRnce for aroma supplies in modern home life.
3. Research on the combination of traditional craftsmanship of wooden incense and modern craftsmanship that can be mass-produced. - Inspiration
- In ancient China, golden phoebe was used exclusively by the royal family and the people would be guilty of using it. Today, we are committed to breaking down barriers of tradition and modernity, therefore, the royal cultural elements of the Forbidden City, as a creative inspiration.
- Project Duration
- Started in Beijing, China in July 2018; completed in Shanghai, China in August 2019; obtained Chinese innovation invention patents in December 2019; and exhibited in Frankfurt, Germany in February 2020.
- Operation Flow
- 1. Pull out the top cover of the white outer packaging,
2. Pinch the opening of the black paper inner packaging, and then pull out the product as a whole.
3. Take out the cylindrical product from the black paper inner packaging.
4. The cylindrical product is a combination of the upper part and the lower part, which can be separated into an burner and an holder by pushing back and forth by hand.
5. Remove the incense from the holder and insert the burner to light it. - Patents
- The product design and packaging design of this product have obtained China's national innovation invention patent, patent number: ZL 2019 2 0111503.4；Patent authorization announcement date: December 24, 2019; inventor: KE, EN
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
