Ouro Envases · 2024
Moutai 1935 Envase de Licor
by Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd
- A' Design Award de Ouro 2024 in Envases
- CLIENT: Kweichow Moutai-Flavor Series Spirits Marketing Co., Ltd.
- Estimated Number of Design Views: 2,812,556
- Verification code EC40C21499 · Verify this award
Colors
About Moutai 1935 Envase de Licor
Moutai 1935 é un envase para unha bebida espirituosa destilada chinesa da provincia de Guizhou. A botella de vidro presenta patróns en relevo sobre un fondo vermello, que mostran escenas douradas de vendedores de sal e do comercio de licor na vila de Moutai. Os patróns están inspirados nas pinturas de xénero tradicionais chinesas. Tres círculos de ondulacións douradas están gravados en relevo no ombreiro da botella. A superficie en relevo está rematada cunha pulverización de esmalte, que mellora o agarre e o tacto. A tapa de aliaxe de cinc emprega unha estrutura dentiforme fragmentada como medida contra a falsificación. A caixa de agasallo está fabricada con cartón reciclable e biodegradable.
About the A' Design Award de Ouro
Moutai 1935 Envase de Licor gañou o A' Design Award de Ouro, un recoñecemento inmensamente prestixioso outorgado a deseños de primeira clase, marabillosos e sobresaíntes. Os gañadores Ouro son creacións sumamente innovadoras, visionarias e glamurosamente deslumbrantes que reflicten o xenio, a sabedoría e a destreza dos seus deseñadores. Espérase que Moutai 1935 Envase de Licor sexa unha invención moi eloxiada, pioneira e monumental que ofrece un valor sen precedentes. Este deseño gañador do A' Design Award de Ouro é un proxecto espectacular e respectado que beneficia moito a arte, a ciencia, o deseño e a tecnoloxía e fai avanzar os seus límites. Moutai 1935 Envase de Licor crea intensos sentimentos de desexo, esperta a paixón, anima a creatividade e fascina.
Press Kit
- Unique Properties
- Moutai 1935, a classic Chinese distilled spirit from Guizhou province, showcases its cultural essence through the packaging design that embraces the concept of inheriting the essence and bearing in mind the classic. On the bottle, the relief patterns stand out against a backdrop of Chinese red, unfolding a golden scroll of ancient salt sellers buying and savoring liquor in Moutai town. The bottle shoulder is embossed with circular ripples that symbolize time, regional identity, and labour.
- Dimensions & Packaging
- product dimensions,230 mm x 85 mm x 85 mm
- Tags
- Moutai, Chinese distilled spirits, Chinese paintings, Relief patterns, Packaging
- Production Technology
- The gift box of Moutai 1935 is made from environmentally friendly, recyclable and biodegradable chipboard.
The bottle is crafted from the type of glass commonly used for Chinese distilled spirits. And the patterns on the bottle have been enhanced with a glaze spray to heighten the overall visual appeal.
The zinc alloy cap features an innovative broken dentiform structure as an anti counterfeit measure. - Design Challenge
- The key challenge lay in injecting novelty into the colour scheme of Chinese red and gold, which is commonly seen in the packaging designs for Chinese distilled spirits, and ultimately creating a classic and distinguished image for Moutai 1935. To this end, the bottle uses a muted shade of red as the background hue, exuding a profound vibe. And the inclusion of Chinese genre paintings seamlessly melds the Chinese distilled spirit with stories, imbuing Moutai 1935 with a vibrant cultural essence.
- Research
- After thorough market research, the design team discovered that packaging designs for Chinese distilled spirits often look very similar and lack originality. Few highlight the history and quality of Chinese distilled spirits, and the cultural heritage of the product itself. Recognizing this gap, the design for Moutai 1935 delves into its historical context and regional traits, and further conveys them via traditional Chinese painting art to offer consumers a glimpse into Chinese liquor culture.
- Inspiration
- The bottle features the illustrations inspired by traditional Chinese genre paintings, vividly portraying the salt transport of Guizhou and liquor commerce scenes. These visuals highlight the historical significance of Moutai. The three circles of golden ripples on the bottle shoulder mirror the annual rings which represent the passage of time, the Chishui River as the water source of Moutai, and the terraced fields emblematic of the diligence and artisan spirit of Guizhou people.
- Project Duration
- The design and development of this project started in Chengdu, in November, 2020. It was introduced to the market in Guizhou, in January, 2022.
- Operation Flow
- The text and patterns on the bottle both feature a relief design and are enhanced with a glaze spray. This not only increases friction to prevent slipping when held, but also provides a pleasant touch and aesthetic allure.
