Tomeo Apyka Metálico Okágua Hugo Charlet Berguerand omba'apóva

Tomeo Apyka Metálico Okágua Hugo Charlet Berguerand omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Pláta pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaMba'epyru· 2020

Tomeo Apyka Metálico Okágua

Hugo Charlet Berguerand -gua

Mba'eporuhára: Hugo Charlet Design Studio

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

55,779

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #101890 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Tomeo Apyka Metálico Okágua Rehegua

60-pe década jave, diseñadores visionarios omoheñói peteĩha muebles plástico rehegua. Diseñadores talento omoirũva sustancia versatilidad rupive ojapo chupe imprescindible. Diseñadores ha consumidores oñemombaʼeguasúma chupe. Ko árape, roikuaa hese peligros ambientales. Péro gueteri, restaurantes térrazas-pe henyhẽmba apyka plástico rehegua. Péva rupi mercado oikuévo michĩmi alternativa. Diseño aorépe oĩ michĩmi fabricantes muebles acero rehegua, saʼive avei omoheñói jey diseños siglo 19 paha-gua... Koʼápe oũ Tomeo: peteĩ apyka acero rehegua moderno, ivevúi ha ojejapokuaáva ykére.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Tomeo Apyka Metálico Okágua ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Tomeo Apyka Metálico Okágua ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Tomeo Apyka Metálico Okágua ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Tomeo’s structure has a surprising and innovative geometry which clearly differentiates it from other products on the market. It is as if the skeleton of the chair has come out of its body, the seat is narrower than the backrest at the rear and the chair legs jut out towards the sides. The armrests protrude from the backrest at a forty-five-degree angle to meet the front chair legs. The feet of which are directly below the front edge of the seat giving the impression that the seat and the backrest are suspended inside the structure.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 510 x 560 x 820 without armrests
590 x 550 x 820 with armrests
Ñe'ẽ Rape: chair, furniture, design, outdoor, metal, elegant, outdoor furniture, decoration, chairs, armchair.
Ñeapopy Tecnología: The above photos show Tomeo’s prototypes made from plastic tubes and 3D printed pieces assembled together. The seat is made from rubber and from plastic rods for the second version. The real chair will be made from bended steel pipes welded together and the seat will be made from metallic rods or plastic rubber.
Diseño Jepy'apy: The challenge was to give Tomeo a shape that would clearly differentiate it from existing products but that would still not be beyond what the consumer would accept in terms of innovation. In addition, I worked to make this innovative structure equally as robust as that of traditional chairs and to build the 1:1 prototypes.
Ñesẽheka: My design process strongly relied on my intuition coupled with a great knowledge and understanding of the history of furniture design. Everyday life, society, my imagination, my history and my dreams are all ingredients for my subconscious soup. If my designs reveal indisputably a part of myself they are also a reflection of the world we are living in.
Inspiración: This design takes its inspiration from the meticulous and exhaustive observation of contemporary furniture market, as well as from trends and aesthetic language evolution. The initial goal wasn't only to achieve an appealing appearance but also to propose a unique geometry that will differentiate Tomeo from all other chairs of its category.
Proyecto Ára Tuichakue: This project started in 2019 and was finished in 2020 in Milan.
Mba'apo Rape: Tomeo’s uniqueness comes from its original structure. Considerable attention was dedicated to the look, which had to be simple but contemporary. Many pieces of metallic furniture on the market are strongly inspired from older designs from the 20th century. Tomeo is truly different from what already exists because the design itself questions the traditional chair structure. It was also designed to be light and stackable to meet essential consumer needs.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: image #1: Photographer Hugo Charlet berguerand, tomeo, 2020.
image #2: Photographer Hugo Charlet berguerand, tomeo, 2020.
image #3: Photographer Hugo Charlet berguerand, tomeo, 2020.
image #4: Photographer Hugo Charlet berguerand, tomeo, 2020.
image #5: Photographer Hugo Charlet berguerand, tomeo, 2020.