Portugal Vineyards Ñemuhã Renda Ricardo Porto Ferreira omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2020 A' Design Award Itaju pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
ItajuOgapype· 2020
Portugal Vineyards Ñemuhã Renda
Mba'eporuhára: Porto Architects
A' Design Award Itaju Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #103170 Peg̃uaDiseño
Portugal Vineyards Ñemuhã Renda Rehegua
Portugal Vineyards ñemuhã renda conceptual ha'e peteĩha tenda física empresa vino especialista línea-pegua rehegua. Oĩva empresa sede rapykuéri gotyo, tape renondépe ha oguerekóva 90m2, ko tenda ningo peteĩ plano abierto ñemboja'o'ỹre. Pe ryepýpe ha'e peteĩ espacio morotĩ hendy ha mínimo circulación circular rehegua - peteĩ tela morotĩ Portugal vino ojesareko porã ha ojehechauka hag̃ua. Umi estante oñembojoja tapykuégui oñemombyry hag̃ua vino terrazas rehe peteĩ experiencia ñemuhã 360 grados inmersiva mostrador'ỹre.
Jeguerohory
A' Design Award Itaju Rehegua
Portugal Vineyards Ñemuhã Renda ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Portugal Vineyards Ñemuhã Renda ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Portugal Vineyards Ñemuhã Renda omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- A white canvas for the Portuguese wine to shine and be displayed. The interior is a blindingly white and minimal space with circular circulation. The shelves are carved out of the walls in reference to the wine terraces on a 360 degrees immersive retail experience with no counter. A retail space where staff are on the client side, suggesting, promoting and serving.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Knauf, drywall system; Marilina, epoxy floor; Cin, paint; Ezpeleta, chairs; Lumit, lighting; Charme Versatil, fit-out.
- Ñe'ẽ Rape
- Portugal Vineyards, terraces, curved walls, white space, minimal interiors
- Ñeapopy Tecnología
- The curving walls are made of a gypsum board supported by a metal frame and the shelves are engineered wood supported in the same structure. The color is an element of the wine tasting process. After taking the decision to have a bright space we found that the RAL 9003 is the recommended color to be used as a background when observing the aging wine in the wine tasting events. It made sense to us to apply it to our concept as retail is all about the exhibition.
- Diseño Jepy'apy
- The creative challenge of this project was to find that a circle plan could be the best answer for a squared existing space. Facing a squared plan, a cornered entrance and a secondary access we found our answer in the use of geometry. The displays are carved out of the walls in reference to the vineyard terraces in a circular shape that fills the customer field of view sensitively with indirect lighting and the sharp contrast between the product and the space.
- Ñesẽheka
- The initial challenges behind the space were to find the answers through geometry, to allow enough footfall to have the 600 references the clients intended to display, the design should allow the space to be used as a venue for suppliers presentations and to have an area for wine tasting. These requirements were answered through the definition of a radious that allowed the inner circle to gather about 50 people; three levels of terraces where all the bottles rest and a loop circulation that would be broken by the access points.
- Inspiración
- The traditional references to dark cellars and wood materials had to be completely disregarded. Out of this brief we immediately interpreter the need for light and an open plan. Also, while designing a retail space, where emotions tend to be rationalised and as a designer, we work to find solutions beyond the existing condition.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project duration was from April to September 2019.
- Mba'apo Rape
- Space with very linear, clear and open circulation where the staff is placed in center stage. From the moment clients enter the space they are accompanied side-by-side, with no counters, shelves or walls dividing or separating them from the staff members.
- Patente-kuéra
- Copyrights belong to Porto Architects, 2019
- Aty Rembiguái
- Ricardo Porto Ferreira
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- #1: Photographer Ivo Tavares Studio
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.