Eho contenido-pe
Hang Seng Bank Banco Rogueroguapy Ape Marco Choi and Yan Yik Lun omba'apóva

Hang Seng Bank Banco Rogueroguapy Ape Marco Choi and Yan Yik Lun omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Brónse pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


BrónseOgapype· 2021

Hang Seng Bank Banco Rogueroguapy Ape

Marco Choi and Yan Yik Lun -gua

Mba'eporuhára: IMO design

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe

12,945

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #108096 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Hang Seng Bank Banco Rogueroguapy Ape Rehegua

Hang Seng Bank ha'e peteĩ banco rogueroguapy ape pyahu oĩva Hong Kong-pe. Ko sucursal ojupi 152 metro cuadrado-pe ha oguereko peteĩ tapyi ijurujáva ha oporomomaitei porãva, hesakãha oĩporãva ha yvyra elemento hakúva. Umi tembiapo digital oñemboja pe ape rehe, oĩ umíva apytépe ticket eletrónico, peteĩ digital servicio bar ha peteĩ autoatención counter. Umi cliente ikatu oheka peteĩ ticket eletrónico umi counter servicio-pe rupi peteĩ aplicación banco celular-pe oike mboyve. Ko diseño ohechauka oipytyvõtaha oñemomichĩ hag̃ua tembiaporã aguyje sucursal-pe ha ojapo hag̃ua pe banco ñemomba'e mba'e porãve ha interactivo.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Hang Seng Bank Banco Rogueroguapy Ape ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Hang Seng Bank Banco Rogueroguapy Ape ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Hang Seng Bank Banco Rogueroguapy Ape ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
The new model branch design unveiled an innovative new service concept for its physical outlets at the reopening of its branch in Hong Kong. With an open design and digital service elements, including e-Ticketing for all customers and a digital services bar, the redesigned branch provides a more seamless, efficient and interactive service experience for customers.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Total area: 152 meter square.
Ñe'ẽ Rape
Bank, bank design, e-banking, Branch design, retail design, New Generation banking
Ñeapopy Tecnología
To minimize their in-branch waiting time and enjoy greater convenience, all new and existing banking customers can obtain an e-ticket for counter services at the new branch via the personal banking mobile app before they arrive. The app will show their ticket number as well as the ticket currently being served.
Diseño Jepy'apy
The new service concept will benefit all customers, but has particular appeal to younger and digitally savvy individuals. The model branch will be implemented at Hang Seng’s other branches in the coming two years, after which digital service elements will be gradually rolled out to other service outlets.
Ñesẽheka
Customers looking for assistance with using digital banking services can consult one of the Bank’s Digital Advocates.
Inspiración
The renovated new branch has an open and welcoming design, with comfortable lighting and warm wood elements to complement new digitally driven service elements, including e-ticketing, Digital Bar, self-service counter. Customers could enjoy self-servicing experience, and adventure in the bank. Breaking old and existing banking service model and create unexpected brand new banking experience.
Proyecto Ára Tuichakue
The project started in Nov 2018 and finished in Aug 2019 in Hong Kong.
Mba'apo Rape
This latest development is part of Hang Seng’s ongoing initiatives to meet changing customer expectations in an exciting new era of service possibilities for financial service providers. The new branch concept combines the convenience of digitalisation with the benefits of in-person expertise and personalised advice from Hang Seng’s team of service and wealth management professionals.
Patente-kuéra
Copyrights belong to IMO design limited, 2019.
Aty Rembiguái
Marco Choi
Yan Yik Lun
Natalie Chan
Fung Yeung
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Photographer: IMO design, Bobby Wu
Illustrator: Brainrental-lab

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ