Elysium Ta'ãnga Ojeguapy Roman Zelenin omba'apóva

Elysium Ta'ãnga Ojeguapy Roman Zelenin omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Brónse pegua Jeguaka Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseJeguaka· 2021

Elysium Ta'ãnga Ojeguapy

Roman Zelenin -gua

Mba'eporuhára: Zelenin

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Jeguaka Categoría-pe

12,895

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #110528 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Elysium Ta'ãnga Ojeguapy Rehegua

Elysium ha'e peteĩ ta'ãnga ojeguapy ohechauka peteĩ mainumby hoy'úva nektar peteĩ yvotýgui. Ko ta'ãnga ojejapo pláta reheve ha oñemoĩ 1848 ita hesãi ojejapóva laboratóriope. Elysium orekóva 31 tembiapo iñambuéva ha ipukue 116 mm, ipe 116 mm, ha iyvate 165 mm. Oñeiporu peteĩ tembiapo apoukapy computarizada, imprimi mbohapy dimensión-pe ha peteĩ tembiapo patentéva ojeitýva ijehegui, oñemoĩ hag̃ua peteĩ ao vosakue ivakue, metal ipeve 0.35 mm. Guyra ojoaju yvyrágui peteĩ point-pe año, upévare oñehesa'ỹijókuri iporãve mba'épa ha'e imbytepýpe. Yvyra ohechauka umi tenda oñehundipahague, hũva, omomandu'áva pe balance michĩ ha ky'a'ỹva oĩva yvyporakuérape.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Elysium Ta'ãnga Ojeguapy ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Elysium Ta'ãnga Ojeguapy ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Elysium Ta'ãnga Ojeguapy ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The main purpose of the project is to show the perspectives of lab-grown diamonds and 3D printing in the sphere of luxury jewelry. It shows a hummingbird drinking nectar as a symbol of nature and its balance. The stand, on the other hand, has zones of destruction with a dramatic black finish and looks as if it might break any minute. The question is, how long will the flower last, keeping its balance with the stem and feeding the bird on its nectar?
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 116 mm x 116 mm x 165 mm.
It consists of 31 unique parts.
There are 1848 gems.
The thickness of metal is 0.35mm.
Ñe'ẽ Rape: zelenindeepjewelry, colibri, zeleninworld, finejewelry, artjewelry
Ñeapopy Tecnología: The figurine was modelled using mathematical computations and a fully computerised workflow. It consists of 31 unique parts.

To realize the project, a 3D printer was upgraded with its resolution increased up to 5 microns.

The patented technology of direct casting enabled accurate shape geometry and plasticity, and allowed to create an item with the thickness of metal at 0.35mm.

This model is made of silver with lab-grown gemstones. The total weight including the ballast is 110 grams.

Design trivia — the figurine of the bird has only one point of contact with the stem.
Diseño Jepy'apy: One of the tasks of the project was to demonstrate the possibility of a technology that significantly saves precious metal and allows to realize the forms created by the designer. This is an example of how designer invented technology to implement his ideas, rather than adjusting to the limitations of existing technology.
Ñesẽheka: Our goal was to create the shell that is unlimited in design and to significantly reduce the amount of precious material that we used for the project. We were able to modify the traditional approach to jewelry-making process and create something brand-new. The figure, printed with an accuracy of 10 microns and a shell thickness of 0.35 mm, is a demonstration of the possibilities of our patented technology. It’s hollow, it’s 3-d printed using burned materials, and it’s produced with the help of direct casting. The project took more than 2 years to complete.
Inspiración: The design is a call out to people who love art, humanity and the world. A hummingbird has become the symbol of the brand’s way of thinking — it is as light as hollow jewelry and as fragile as the planet’s health.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in 2018 and was completed in August 2019. In September 2019 it was presented at the Vicenzaoro International Jewelry Show - Vicenzaoro
Mba'apo Rape: One of the difficult engineering tasks was to determine the center of mass of the composition. To achieve realistic bird flight, only one connection point had to be created between the hummingbird and the flower stem. The collapsed stem construction (in the silver figurine) adds the fragility of this balance.
Patente-kuéra: Patented. Patent No2667227. Roman Zelenin, Maxim Naumov, Alexei Solomaha. 2016. RU
ZELENIN 2018 Roman Zelenin