House Elvesgarden Óga Pytyvõrã Stephan Maria Lang omba'apóva

House Elvesgarden Óga Pytyvõrã Stephan Maria Lang omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Pláta pegua Arquitectura, Óga ha Mba'eguasu Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaArquitectura· 2021

House Elvesgarden Óga Pytyvõrã

Stephan Maria Lang -gua

Mba'eporuhára: Stephan Maria Lang Architects

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Arquitectura Categoría-pe

18,031

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #119170 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

House Elvesgarden Óga Pytyvõrã Rehegua

Ko mba'apo oñeha'ã omoheñói peteĩ mba'e imbaretéva anive hasýta. Peteĩ tenda iñembotavýva ome'ẽva py'aguapy ha oikuave'ẽva hetaichagua jehecha yvyramata jerére. Oñe'ẽ tesay rehe ha heta tape ta'ãnga rehe, iñambuégui. Óga oñemopu'ã peteĩ kuñataĩ memby viuda-pe guárã peteĩ ñembyahýi haguã iñe'ẽ ha'anga. Pe tekoha oñemomba'apo kultura japonesa reheguágui umi óga sa'y pytũ ha ta'ãngáva, upépe umi sa'y ojehechaite ipururu ha tesay oúva hyeguigui. Peteĩ arapy pytũ henyhẽva akã haku ha sa'y pypukúva.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

House Elvesgarden Óga Pytyvõrã ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ House Elvesgarden Óga Pytyvõrã ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. House Elvesgarden Óga Pytyvõrã ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Entering the gravelled entrance courtyard from the street,you leave the outside world behind.
A house tree gives protection and makes beautiful shade paintings on the 2 huge subtle positioned stonewalls that mark the entrance to the house and directly opposite the elvesgate entrance to the main garden.
The Ground floor is a generous open space but intimate.
A centred bronze fireplace is the heart of the living area, surrounded by different gardens views.
The upper Floor contains her private rooms.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 1600 m2
Ñe'ẽ Rape: House, garden, natural materials, light, pool
Ñeapopy Tecnología: Concrete, steel, wood, stone, glass
Ñesẽheka: So, it is no wonder that the architecture is deeply connected with nature. The garden with its forest like atmosphere was really the starting point of the project. A major dream from the owner was namely to have her first garden she dreamt of since her childhood.
Inspiración: It was more than an aesthetic exercise.
It was a spiritual retreat, a place to cleanse body and soul.
The house was build for a young widow as a retreat for her soul.
The atmosphere is influenced by the Japanese culture of semi dark shadowed rooms where the colours seem damped and the glow comes from within. A world where darkness is full of warmth and profound colourfulness.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in 2017 in Munich and finished in 2019
Mba'apo Rape: The project was an attempt to create something powerful without being loud. A sensitive place that gives tranquility and offers various perspectives to the surrounding nature.
It is all about light and the countless approaches to its counterpart: the shadow.
Patente-kuéra: Stephan Maria Lang
Aty Rembiguái: Steffi Senula
Annamaria Papp-Ionescu
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Sebastian Kolm