Mardin Cevzat Ecological Hotel Óga Guata Ecológico Isil Gencoglu omba'apóva

Mardin Cevzat Ecological Hotel Óga Guata Ecológico Isil Gencoglu omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Pláta pegua Tekove Reko Ymaguare Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaTekove Reko Ymaguare· 2021

Mardin Cevzat Ecological Hotel Óga Guata Ecológico

Isil Gencoglu -gua

Mba'eporuhára: Khg Architecture

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Tekove Reko Ymaguare Categoría-pe

29,169

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #120940 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Mardin Cevzat Ecological Hotel Óga Guata Ecológico Rehegua

Mardin Cevzat Óga Guata Ecológico ha'e peteĩ tembiapo oñemyatyrõva mokõi óga itágui ojejapo vaekue yma guive, Cevzat Kasri ha Su Kasri. Mokõivéva óga oñemopu'ã ñemohendarã siglo 18 opa aja, ha oñeguahẽ hendápe ojehasávo umi parral rupive. Pe ita rehegua oĩmava oñemopotĩ ha oñeñangareko hese, ha umi ita oñehundíva oñemyanyhẽ ita calcita local ha ita ojekuchúva reheve. Umi mba'e oñembojoapy ko'ãgagua, ojoajuha rehegua, oiporu vraínte ha vidrio ikatu haguáicha ojekuaa pe tembiapo pyahu ha pe mba'e ypy. Umi óga oñemyatyrõva ome'ẽ once koty guatarãpe, peteĩ ñemomaitei renda, peteĩ cafe ha peteĩ tembi'urenda.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Mardin Cevzat Ecological Hotel Óga Guata Ecológico ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Mardin Cevzat Ecological Hotel Óga Guata Ecológico ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Mardin Cevzat Ecological Hotel Óga Guata Ecológico ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The design project is a restoration project of "2 stone buildings" (Cevzat Kasri (Pavilion) and Su Kasri (Pavilion) located on 174 decares of land. These stone buildings, which were built as residences when first built, will be restored and used as an ecological hotel. The buildings reached by passing through the vineyards were built at the end of the 18th century and preserved their originality. The design was created as an ecological hotel that the region needs.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The design was created as an ecological hotel that the region needs. Cevzat Ecological Hotel has 7 rooms, a reception, a cafe and a restaurant. The Water Pavilion has an iwan, 4 hotel rooms, and a kitchen. In addition, landscaping has been made. The restoration project was prepared by cleaning the stone texture of the building in the form of repairing the existing pools, completing the deficiencies and strengthening them statically.The old photographs of the building, the information obtained from the art historians, were documented by taking into account the verbal statements made by the owners of the buildings, measurements were made with laser total station, photographs were taken and detailed measurements were made and the project was prepared. These projects have been approved by the "Cultural Heritage Preservation Board" affiliated to the Municipality and the Ministry of Culture.
Ñe'ẽ Rape: Restoration, rehabilitation, cultural heritage, ecological hotel, natural life, sustainability, adaptive reuse
Ñeapopy Tecnología: The existing stone textures were cleaned and preserved, and the project was created in such a way that the missing stones were completed with local materials, calcite stone and chipped stone. In today's additions, the project was prepared using steel and glass construction to distinguish it from the original material. For example, the staircase element in the Cevzat Kasri is located as a period attachment and the material is glass and steel construction.
Diseño Jepy'apy: When the project design was started, an important historical archive research was made because an intervention that would damage this important historical structure would be to damage its precious history. This was the main challenge when the project was in progress.This is why every detail that was founded of the building was so important to finish the conceptual design period.
Ñesẽheka: The Cevzat Kasri consists of the ground floor, the first floor and the semi-ruined third floor, placed in an east-west extension form. There is an iwan on the ground floor and a room in the west. To the north of the building, there is a carving stone formed by bedrock and called "maasara" where grape is crushed and turned into grape molasses.

The rectangular planned iwan space extending in the north-south direction is covered with a barrel vault. On the 1st floor, there are two rooms with niches on the walls. The niche in the iwan has a traditional decoration called "mukarnas" in which the stone is shaped with carvings.

Su Kasri (Kasr-il May): It is a prestigious stone structure located on this land with water cisterns, suitable for agriculture, watery and green.The traditional pavilion structure has survived from the 18th century to the present, preserving its qualities. In the courtyard on the ground floor, there is an iwan, a room, a kitchen and a toilet.

In this pavilion's iwan, the water source (pointed arch fountain), which we call "Selsebil", is connected to a square pool by means of a narrow canal. In addition, there is another pool for irrigation of the vineyard and garden. The walls and ceiling of the iwan are cut limestone stones. It is covered with a barrel vault. Niches, doors, windows and hearth have preserved their original features. The top of the room is a barrel vault.

The barrel vaults made of stones are very impressive. The stone has almost spoken.

In this project, besides the charm of the stone structures, the fact that the pavilions are located in Mardin, the mysterious fairy tale city, which consists of Jews, Christians (Armenians, Assyrians, Chaldeans) Muslims and Shams (sun worshipers) and where all beliefs and civilizations live together, has been an indispensable source of inspiration.
Inspiración: The stone texture and historical background of the buildings and the natural and unspoiled topography of them were the elements that excited and inspired us in the design process.

Although the buildings were in ruins, they have reached today by defying the years. With their new function, they have taken the road to reach future generations.
Proyecto Ára Tuichakue: The design project started in 2018 in Bursa and finished in the same city in the year of 2020. It is planned to be implemented in 2021, in the city of Mardin.
Mba'apo Rape: The stone texture and historical background of the buildings and the natural and unspoiled topography of them were the elements that excited and inspired the team in the design process. Although the buildings were in ruins, they have reached today by defying the years. With their new function, they have taken the road to reach future generations.
Aty Rembiguái: İsil Gencoglu (Architect; PhD.)
Suleyman Tasar (Architectural Restorator)
Team Members:
Basak Gencoglu (Architect, MSc)
Gokhan Manastirli (Architectural Restorator)
Hasibe Cepni (Architect)
Gokhan Cokcetin (Civil Engineer)
Arzu Uyar (Architectural Office Assistant)
İsmail Turk (Language Advisor)