Pride Aravera Pyapy Alex Donahue omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2021 A' Design Award Fiero pegua Jeguaka Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
FieroJeguaka· 2021
Pride Aravera Pyapy
Alex Donahue -gua
Mba'eporuhára: Alex Donahue
A' Design Award Fiero Rembiporuarã Jeguaka Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #121836 Peg̃uaDiseño
Pride Aravera Pyapy Rehegua
Pride ha'e peteĩ aravera pyapy oiporuva'erã kuimba'e ha kuñanguéra, ojehecharamóva umi arete "pride" ojejapóva ára ha ára arapy tuichakue javeve. Umi taãi aravera, aravera'i ha segundohára orekóva pe seis sa'y arai jerekuáva, oiko opa ára pukukue javeve pe aravera resa ári, ojapo hikuái umi ta'ãnga oñemoambuéva ára pukukue javeve. Pyharevete ha pyharepytépe umi taãi ojoaju ojapo hağua peteĩ arai jerekuáva iporãva, ha'éva peteĩ mba'e ohechauka pete͂imeño. Pe kaha ojejapo acero inoxidable IP hũguáva, orekóva lugs ñemíme, ombojoajuvéva pe ita'y hũ kuero kysepokuépe ndaje ojejapói. Peteĩ movimiento quartz Japón-guágui oĩ pe kaha 40 mm-va ryepýpe.
Jeguerohory
A' Design Award Fiero Rehegua
Pride Aravera Pyapy ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Pride Aravera Pyapy ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Pride Aravera Pyapy oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The watch features six colors that continually move about the face. Twice a day, at both noon and midnight, the colors come together to create the shape of a rainbow. Beauty comes in all colors and is heightened by those colors' alignment. Show your pride with this meaningful timepiece.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- The watch weighs .5 lbs, the case's diameter is 40mm and made from Black IP Stainless Steel. The case height is 8.85mm (0.35"). Inside the case, the watch contains a Japanese quartz movement. The watch is water-resistant up to 3 ATM. The band size is 20mm. The band is black and made from leather.
- Ñe'ẽ Rape
- Pride, LGBTQ+, Rainbow, Unity, Kinetic
- Ñeapopy Tecnología
- The pride watch is unisex. It is made of black stainless steel with hidden lugs that connect the band seamlessly. The watch was developed from a combination of watercolor painting, drawing, technical drawings, and models were made using digital design software.
- Diseño Jepy'apy
- The design challenge was to create a watch where the primary imagery was part of the watch's function rather than an applied graphic. The hour, minute, and second hands move about the watch, creating varied compositions throughout the day. The watch hands are colorful, but the case and band provide a monochrome, elegant backdrop.
- Ñesẽheka
- After extensive research on the symbolism of the LGBTQ rights global movement, it was found that the rainbow is the most prevalent symbol. Several design concepts were then created using the rainbow, with the selected option as one in which the hour, minute, and second hands are the rainbow and move about the watch. This was preferred over a graphic application of the rainbow for two reasons: 1. The rainbow would become intrinsic to the function of the watch, 2. The hands come together and form the rainbow, which is a metaphor for unity.
- Inspiración
- The pride watch is a timepiece dedicated to those individuals who have bravely stood with pride for the rights of all people. The design is inspired by pride parades that occur annually worldwide, which focus on the global civil rights movement for lesbian, gay, bisexual, transgender, non-binary, and queer social acceptance.
- Proyecto Ára Tuichakue
- Alex Donahue created the conceptual and technical drawings in Fall 2019. The watch began production in Spring 2020 and was released in Summer 2020. It has been bought by design stores and individuals throughout the world.
- Mba'apo Rape
- The watch continually transforms as the rainbow bands move about the case to indicate the hour, minute, and second. They align at midnight and noon to form a full rainbow, a symbol of unity.
- Aty Rembiguái
- Alex Donahue
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- All photos copyright: Project Watches
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.