Sacred Trees II Ta'ãnga Marandu Iporãva Yoshimi Sugiyama omba'apóva

Sacred Trees II Ta'ãnga Marandu Iporãva Yoshimi Sugiyama omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Brónse pegua Ta'ãngambyry Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseTa'ãngambyry· 2022

Sacred Trees II Ta'ãnga Marandu Iporãva

Yoshimi Sugiyama -gua

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ta'ãngambyry Categoría-pe

33,952

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #127884 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Sacred Trees II Ta'ãnga Marandu Iporãva Rehegua

Sacred Trees II ha'e peteĩ ta'ãnga tapicha aty ojejapóva tesape rehegua, yvyra ymaguáre. Peteĩ-teĩ ta'ãnga ojejapo kuarahy oike rire térã jasy resápe, exposición okarava 5 guive 20 aravo'i peve. Exposición aja umi yvyra ojehova umi tataindy renyhẽva sa'y gel-pe. Umi tembiapo opáva oñemoĩ ta'ãnga kuéra ha'e 24 por 30 pulgada, umi sa'y ha figura ojeordena porã peteĩ-teĩ ta'ãnga apytépe. Ko aty ohechauka peteĩ arandu yma japón-gua ohechakuaáva umi yvyra, ita ha y ha'eha tenda umi ñandejára oñemboguapy hag̃ua, ha oheka ohechauka umi ñe'ẽ marangatu oĩva ñandejára rembiapo apytépe.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Sacred Trees II Ta'ãnga Marandu Iporãva ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Sacred Trees II Ta'ãnga Marandu Iporãva ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Sacred Trees II Ta'ãnga Marandu Iporãva ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This is an expression of spiritual essence of nature through photographs by illuminating those natural creations which are the oldest living organisms on the planet. The Animism Series is for the audiences to feel the warmth of the nature and exciting world of brightly lit illusion. These works are very unique and different from others because creating them requires one of the most difficult photography techniques, such as painting with several flash lights simultaneously at night in the dark
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 24 inch X 30 inch
Ñe'ẽ Rape: Animism, Sacred Trees, Landscape Photograph, Nature, Tree,
Ñeapopy Tecnología: This series is Light Painting Photography.
These photographs were taken after sunset before total darkness or under the moonlight . I painted by flash lights with some color gels during　exposure for about 5 to 20 minutes.
Diseño Jepy'apy: With respect to the technical aspect, it was very difficult to get right exposure and balancing between natural light and artificial light. The challenge was to show the color of light which I wanted to show. I was able to show such vivid color based on my accumulated efforts and repetitive experiments. The color of gels I was able to see with my eyes did not show the same color in the picture, the color in the picture differed depending on the color of the object, surface, light source (such as LED or tungsten). I had to control length of shutter speed, aperture, and artificial light.
Ñesẽheka: This requires a research of exposure, which is controlled by ISO, aperture, shutter speed, and intensity of flashlight beam. The 4 elements must be balanced perfectly depending on the external factors. The light of sun, moon, and streetlamps affect all measurements. The color of objects (trees) also affect. Objects absorb the light and change the light reflectance. A few experimental shots will be taken by a digital camera to collect data to find perfect measurements. This hard to achieve perfect measurement creates a one of a kind design which gives an audience a pleasant surprise.
Inspiración: When I learned about my Japanese family roots, I became interested in learning more about my roots, culture and history. I came to learn that people in Japan have, since ancient times, held a belief toward natural creations, such as trees, rocks, and water as the resting place of Gods. The giant trees and ancient trees we see today have survived various natural disasters, and people have worshiped them as extraordinary living things reflecting their appreciation and thoughts in various ways. I
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in May 2003 in California and finished in July 2019
Mba'apo Rape: These photographic designs and images of nature are in printed form. The balance and harmonyof each color and object are carefullyarranged in a frame."Apicture tells a thousand words." Thesemysterious images and colors, which do not exist in nature, grab the audience's attention and gain interaction. By looking at the images, the audience will immediately create own storyand meaning of natural wonder and get inspired. The audience will enjoy seeingthe active lifemovement inside the two dimensional world of a color photograph.That is the power of photography.
Patente-kuéra: Copyrights belong to Yoshimi Sugiyama, 2021
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Photographer / Yoshimi Sugiyama