Aroeira Óga Ryepy Ñemongora Ana Rita Soares omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Brónse pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseOgapype· 2022
Aroeira Óga Ryepy Ñemongora
Ana Rita Soares -gua
Mba'eporuhára: Ana Rita Soares Interior Design
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #128410 Peg̃uaDiseño
Aroeira Óga Ryepy Ñemongora Rehegua
Aroeira ha'e peteĩ óga família peguarã, ojejapo vaí ha arateĩ aja oikohagua Portugal-pe. Pe óga oĩ pino ka'aguy ha yguasu rembe' apytépe, ha pe ñemongora ombohasa peteĩ relaxa reko umi ára ko'ĩ jejapohápe. Umi ovetã guasu vidriogui ojapo peteĩ jeikeaty sapy'aite okápe g̃uarã ha omoinge heta tesape yvytu marangatu. Pe apopyre oguereko irundy suite, peteĩ mezzanine tembiapo rendápe, peteĩ pytu'uha, peteĩ tembi'u'aha, peteĩ ñembosarairenda ha peteĩ tembi'urenda. Opa mba'e ñemboguapy ha mueble ojejapo tapiaite Portugal rembiapo yvyra apoharekuéra ndive. Pe tata rendáre ojejapo korapy ha umi armário yvate mokõi jeguerekopy oike voi pe arquitetura ryepýpe.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Aroeira Óga Ryepy Ñemongora ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Aroeira Óga Ryepy Ñemongora ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Aroeira Óga Ryepy Ñemongora ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The Atelier designed a family home that works as a weekend and vacation home, with four suites (for the couple, son, guests, and mother), office, living, dining room, and mezzanine. Some striking features of this house are the several social spaces and constant contact with the outside through large-scaled glass windows, which promote extensive natural light. They were responsible for defining and choosing all the finishes and coating materials (including all the bathrooms). They designed structural pieces such as the fireplace wall and double ceiling height cabinets integrated into the architecture and styled all rooms.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Aroeira is a three-floor house, where they designed the ground and top floors. The ground floor is 215.09 m2, divided into several spaces: the entry hall (10.71 m2), living room (55.48 m2), game room (23.40 m2), dining room (19.44 m2). The top floor is 143.78 m2 and is divided into a mezzanine/office (30.89 m2). On its left, there is the master suite (49.18 m2). On its right, there is the mother-in-law suite (25.47 m2). There is also the child's suite (38.24 m2).
- Ñe'ẽ Rape
- Contemporary, Holiday Home, Countryside, African Inspired, Living room, Dining Room, Game Room, Bedrooms, Bathrooms
- Ñeapopy Tecnología
- The whole project was custom-made, as it is usual practice in the Atelier.
They developed 3D renders and floor plans throughout this home's design to best support their ideas and showed their client what their interior design project would resemble. Concerning furniture, all of the pieces were designed by the Atelier and manufactured with Portuguese carpentry. Taking advantage of contemporary architecture characteristics, they extended these moderns lines towards the furniture pieces. - Diseño Jepy'apy
- During this project, the Atelier had to overcome several challenges to achieve the result the clients looked for. For example, the double ceiling height in the living room and the size of the place were a challenge since they needed to create a cozy space. As a result, they designed furniture that was larger than standard and built visually appealing elements to fill the room, such as the fireplace wall.
- Ñesẽheka
- They designed this house according to the clients' taste, who appreciated the mix of the contemporary with rustic styles, with a sophistication flare.
The beauty of the surrounding of this house struck the Atelier. Therefore, they wanted to create spaces that integrated this forest and beach mix and turned them into relaxing spaces that allowed the clients to enjoy nature at its best. Other factors they took into considerations were these clients' trips and the places where they lived before. Hence the Atelier research African-inspired pieces and incorporated the ones the clients already had. - Inspiración
- Among outstanding pine forest and beachy landscape surroundings was Ana Rita Soares - Interior Design Atelier starting point to develop a family home that provided the necessary sophistication to guide the daily grind activities with a sense of relaxation, typical of a holiday home. Another inspiration was the client's trips to Africa. The Atelier incorporated several pieces from the client's collection and mixed them with natural wood elements to bring the ethnic style that resonated with their preferences.
- Proyecto Ára Tuichakue
- This project started during the house construction in 2018, and they finished it in 2021. The house location is in Aroeira, Portugal.
- Mba'apo Rape
- They wanted it to keep the rooms welcoming. When coming into the house, there is the entry hall with a sculptured lamp. The ground floor has the guest apartment, a social bathroom, a game room, a living room, a dining room, and a kitchen. While moving upstairs, the Atelier used the staircase to showcase art pieces. On the upper floor, there is a mezzanine/office space facing the living room. Looking left, the master suite, and, on the right, the mother-in-law's suite and the child's bedroom.
- Patente-kuéra
- Ana Rita Soares - Interior Design
- Aty Rembiguái
- Ana Rita Soares
Rita Nobre
Marta Venâncio
Lara Martins - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1-4: Liete Couto Quintal
Video Credits: Hedra, Editing: Isabel Rainha Cruz
Texts: Catarina Pereira Dias
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.