National Gallery Athens Museo Parmenidis Longuepee Mari Team omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Itaju pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
ItajuOgapype· 2022
National Gallery Athens Museo
Parmenidis Longuepee Mari Team -gua
Mba'eporuhára: National Gallery of Greece
A' Design Award Itaju Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #129529 Peg̃uaDiseño
National Gallery Athens Museo Rehegua
Atenas-pe Galería Nacional-gui edificio moderno 60-pegua-pe, umi sala de exhibición ojediseña paseo-icha espacio abierto-pe. Pe interior ojejapo peteĩ secuencia-icha umi área de transición yvyra reve revestidava marandu-pe guarã, ha umi sala de exhibición morotĩva orekóva cielo raso suspendido ojediseña'va especialmente káda función de exhibición-pe guarã. Oñemboatyra umi dirección de la mirada, profundidad de la visión umi sala-pe ha táva rupi, iluminación general oñemohenda luz exterior rehe, ha oñemomichĩ umi material ha umi detalle técnico ojesalakuaa porãve hag̃ua umi obra de arte, pe espacio ome'ẽ peteĩ afecto de elección libre.
Jeguerohory
A' Design Award Itaju Rehegua
National Gallery Athens Museo ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ National Gallery Athens Museo ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. National Gallery Athens Museo omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- Interior design, museography of the accessible spaces of the visitors:
Permanent exhibition areas, with large exhibition panels and suspended ceilings function as lighting mechanisms. Areas for alternating exhibitions, with suspended ceilings to support panels, lighting, projectors. Entrance area and circulation junctions covered with wooden panels for orientation and division of space.
Excerpts from the city are visible in a two-way relationship between the work of art and the city. - Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Total area accessible of the visitors 8.500 sm, distributed over 6 floors.
- Ñe'ẽ Rape
- museography, interior space, gaze, minimalism
- Ñeapopy Tecnología
- The materials in the exhibition and entrance areas are mainly metallic frames covered with panels of gypsum or wood, for the walls, or with Stretched Ceiling translucent diffusor films. The materials are subdued to highlight the works of art: wood without strong veins, matte marble on the floor, grey coloured exhibition walls.
- Diseño Jepy'apy
- The hardest part was the coordination of the large number of the constructors and engineers of the building and the museography, of the supervisors of the Ministry of Culture (as we are talking about the National Gallery), of the curators and conservators of the Gallery, of the consultants of the sponsors.
- Ñesẽheka
- Our team has a long experience of over 50 similar studies and constructions, on art exhibitions. In the specific project, we combined the given structure of the building with the museology study of the National Gallery and with the free flow of the visitor of the exhibition, checking the results through the navigation in detailed 3d maquettes.
- Inspiración
- The design of a permanent and alternating exhibition of the Greek art of 19-20th c., with material and geometric spatial indexes for the gaze that give the sense of free choice to the movement of the visitors (panels facing the incoming visitor permitting the maximum depth of the field of view), in a continuous open-air feeling due to the general indirect lighting that follows the incoming view of the excerpts of the city. Minimalism and materials that are subdued to highlight the works of art.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The study of the project started in 2017 and finished in 2020 in Athens. The construction started in 2020 and finished in 2021.
- Mba'apo Rape
- The visitor can have information general or specific for the art works in each exhibition room, or for the projects of the museum, or for the orientation in the building by 60 interactive screens placed in the entrance and the circulation knots.
- Aty Rembiguái
- architect: George Parmenidis
architect: Christine Longuepee
architect: Ifigenia Mari - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- All photos own to the team.
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.