Fly Apyka jeguapyha apyquyre reheve Pepe Lima omba'apóva

Fly Apyka jeguapyha apyquyre reheve Pepe Lima omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Itaju pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

ItajuMba'epyru· 2022

Fly Apyka jeguapyha apyquyre reheve

Pepe Lima -gua

Mba'eporuhára: Móveis James

A' Design Award Itaju Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

74,637

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #131645 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Fly Apyka jeguapyha apyquyre reheve Rehegua

Fly ha'e peteĩ apyka jeguapyha apyquyre reheve ojejapóva ojeporu haĝua koty ryepýpe. Ko diseño oñemopyenda umi jesareko composición deconstructivista rehegua rehe, upévare umi ivore ojehecha ojueheguipe oñembojo'a'ỹva, okapúramo guáicha, ha upevére ojapo peteĩ ha'eñoite ojoajupa porãva. Umi apỹi apu'a oĩva ape pa'ũme omohu'ũ pe jehecha ojoavýva. Peteĩ estructura yvyra atã guasúva hyepýpe ojoko pe jeguapyha ha pe apyquyre ha ogueraha umi ambue vore. Pe estructura ojeahoja espuma ha ao pehẽnguépe, ha umi vore ha ipy oñemboja tornillo-pe okañyháme. Mokõi mba'e hakua'áva oĩva umi jyva jokoha guýpe omombarete umi jyva ha umi py. Fly tuichakue niko 91 x 73 x 80 cm.

Jeguerohory

A' Design Award Itaju Rehegua

Fly Apyka jeguapyha apyquyre reheve ohupyty A' Design Award Itaju, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño primera clase, maravilloso ha sobresaliente-pe. Umi ganador Itaju ha'e creación heta innovador, visionario ha glamoroso ohesape'ỹva ohechaukáva genio, sabiduría ha habilidad umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Fly Apyka jeguapyha apyquyre reheve ha'eha peteĩ invento ojehechakuaavéva, tendencia omoĩva ha monumental ome'ẽva valor ndojehecháiva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Itaju ha'e proyecto espectacular ha respetado ohepyme'ẽva heta ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Fly Apyka jeguapyha apyquyre reheve omoheñói sentimiento ipotapy mbarete, omokyre'ỹ pasión, ombokyre'ỹ creatividad ha ñanemombyasy.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The Fly armchair's greatest differentials are its illusorily disconnected parts, which are presented as something "exploded" and which awaken the spectator's reflection: "how can everything be in its proper place without the aid of wooden crosspiece, screws and supports?" The layers play and the paradoxical perception of a product with totally separate elements, but resulting in a harmonious whole, is also one of the attributes that makes Fly different from other products in the same category.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: L91 x W73 x H80 cm
Ñe'ẽ Rape: Furniture, modern, plywood, wood, armchair, exploded, deconstructivism, disconnection, confort
Ñeapopy Tecnología: Due to the absence of crosspieces and other fixation points, the armchair has an elaborate solid wooden structure inside that at the same time accommodates the seat and backrest, it serves as the main structure for the armchair. Such structure is covered with foam and fabric where the other parts and feet are screwed in a hidden and strategic way. After that, the two pointed "under armrests" are attached to the armchair, which besides being aesthetic, play an important function in the structuring and solidity of the armchair feet and arms.
Diseño Jepy'apy: The main challenge in the Fly Armchair, was to develop methods to assemble all the parts of the product as invisibly and sturdy as possible.
Inspiración: Contrary to most creations Fly was not born through a source of material inspiration; it is the result of studies of deconstructivist compositions with the objective of creating a product with disconnected elements but that paradoxically could result in a harmonious object. The focus was to use the "organized-chaos" with a concordance of the radii between the edges that soften the discontinuity and convey the impression of something exploded while fitting together with precision and coherence.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in September 2020 in São Bento do Sul / Brazil and finished in March 2021.
Mba'apo Rape: Due to the choice of materials, the armchair is a product totally designed for indoor environments and is not suitable for wet and outdoor environments. Extremely humid environments or direct contact with water can damage and warp the plywood. Direct sunlight should be avoided so as not to fade the plywood and fabric. In the case of synthetic leather, overheating can reduce its life cycle.