Mora35 Óga Apyrehegua Ñemongura Sculpta omba'apóva

Mora35 Óga Apyrehegua Ñemongura Sculpta omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Fiero pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroOgapype· 2022

Mora35 Óga Apyrehegua Ñemongura

Sculpta -gua

Mba'eporuhára: Sculpta

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe

14,606

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #132842 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Mora35 Óga Apyrehegua Ñemongura Rehegua

Mora35 ha'e peteĩ óga apyrehegua ñemongura, 52 metro cuadrado pukukue, peteĩ óga ojejapo vaekue ary 1955-pe Bucharest, Romania-pe. Ko óga mokõi ko'ẽtĩ ndive oipysyrõ pe tenda originalgui iñe'ẽ, ombojoajúvo hese pytu'u pyahu. Yvyra oak, tembe'y (brass) ha sa'yhũ morotĩ omoĩ umi ape porã. Peteĩ tembe'y renda oñemboguapy peteĩ tape ojoaju hendápe pe ñu'ã ha yvy, ha tembe'y askáicha omoĩ okẽ rehe. Yvyra oak-gui ojejapo mueble opa koty peguarã, ha'e katu ojejapo iñemoĩrã. Peteĩ sistema KNX oñangareko tesape, aku, ro'y ha kortina oku'e va'ekue mombyrýgui. Ñemongura aja oñemoĩ avei yvy haku (floor heating).

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Mora35 Óga Apyrehegua Ñemongura ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Mora35 Óga Apyrehegua Ñemongura ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Mora35 Óga Apyrehegua Ñemongura oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: A small space, hidden in a postwar building in an aristocratic residential neighborhood defined by the aesthetic and cultural vision of the elites of the mid-twentieth century, was found by the architects untouched, the now yellowed walls, the dusty terracotta stoves, and the solid wood flooring keeping the air of yesteryear.

The client expressed his desire to transform the space into a home with a timeless aesthetic, a space that would preserve and enhance the value of the place through materiality while from a technological point of the view the apartment ought to have the comfort of a smart home.

In an attempt to define the spatiality of a two-bedroom apartment in just 52 square meters, the colors, textures and materials that could clutter and overburden the space have been limited, thus inviting the play of natural materials to take the center role. textures of wood, brass and white walls were to define the space.

At first sight, the interior decor is simple: white walls, white doors that carry only their own texture, a unifying wooden floor whose stereotomy emphasizes a careful design that honors each space by creating a continuous dialogue between them. The brass frieze inserts follow the line of the furniture, while the parquet boards turn to highlight passages.

Beyond the simple image, there are discreet details that give the space uniqueness. The brass plinth creates a negative space at the point where the wall usually meets the floor giving the feeling that it holds the weight of the wall while below, the horizontal plane moves freely, seemingly defying the limits of space. Light touching the plinth produces reflections that follow a continuous, perimetral path.

Doors made without sills stand tall with a slim profile, thus emphasizing the height of the space. Instead of the sill, on the outside of the lining, a small brass band outlines the door, meeting the brass plinth on both ends. White wooden windows are bordered by a perimetral sill outlining the windows as frames towards the outside. The direct relationship between the living room and the bedroom, often found in the living morphology of that period, was preserved and enhanced by the presence of a harmonic metallic door, whose lines metaphorically describe a "gate".

Brass sculpts its presence in the white front of the kitchen, the continuous play of reflections creating the feeling of depth and spatiality in a small space.

Beyond the aesthetics, the space is animated by smart-home technology that allows remote control, the lights, thermostats, roller shutters, the heating system and the cooling system being at the user's fingertips.

The solid oak wood furniture, sculpted for each space and place, comes to support the timeless character of the interior while sculptural lights and round motifs support the balance of elements, creating a hierarchy, avoiding conflicts of dominance. To the left of the bed, the tall luminaire, standing on a bedside table whose own legs are high, filiform, contrasts with a luminaire with the same expression, suspended as the dominant over a heavy volumetric bedside table.

In this permanent compositional dialogue, the elements communicate and support each other, the viewer is invited to discover his own balance in the interior.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: This small apartment measures 52 square meters.
Ñe'ẽ Rape: mora 35, luxury interior design, timeless interior design, brass interior design, brass kitchen
Ñeapopy Tecnología: Oak wood, brass and white finishes have been been the main focus of the project.
In terms of technology, the small apartment features a KNX Smart Home System that can be controlled remotely.
Floor heating has also been retrofitted, a technical challenge for a building erected in 1955 and this and the entire HVAC apparatus, motorized shades included, can be controlled remotely.
Diseño Jepy'apy: Finding specialized workforce able to manipulate brass.
Ñesẽheka: The simple objective of the project has been to create a very technologically advanced living environment with a timeless design inspired whilst keeping mind that the building in which it resides has been erected in 1955.
The team at sculpta researched the building typologies of the neighborhood and incorporated through modern means recurring elements such as brass, oak wood, white timber windows with exterior aluminum cladding especially produced in Italy to ensure the cohesion with the entire façade and protect and enhance.
Inspiración: The age and modernist bones of the building inspired the timeless design it exudes today, through simple but rich in texture materials we brought the building in contemporaneity whilst honoring its age and heritage.
Proyecto Ára Tuichakue: 12 months, Bucharest, Romania
Mba'apo Rape: All the functions of the apartment, with the exception of the access control apparatus can be controlled remotely thanks to the KNX infrastructure.
Patente-kuéra: Copyrights belong to Vlad Patru & sculpta.ba | Cristina & Anton Giuroiu
Aty Rembiguái: arh. Cristina Giuroiu
arh. Anton Giuroiu
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Phototography by Vlad Patru
Image Courtesy of sculpta.ba | Cristina & Anton Giuroiu