The Peacock Vino Ñongatuha Koty Kyle MertensMeyer omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Platino pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
PlatinoOgapype· 2022
The Peacock Vino Ñongatuha Koty
Kyle MertensMeyer -gua
Mba'eporuhára: Godolphin
A' Design Award Platino Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #134579 Peg̃uaDiseño
The Peacock Vino Ñongatuha Koty Rehegua
Peacock ha'e peteĩ vino ñongatuha koty orekóva pa metro kuadrádo rupi. Ko koty ojejaho'i peteĩ su terra cotta tíla hovy overáva reheve, peteĩteĩ ojejapo ha oñemohu'ã po rupive. Umi tíla oñemohenda mbohapy karẽ ijoja'ỹvape, oñemoheñóiva peacock (mbatuitui guasu) retégui. Peteĩteĩ tíla oguereko peteĩ vino ryru ha ogueraha peteĩ mba'erendy'i ohesapéva pe tíla oĩva iguýpe, upéicha rupi pe ambue tesape añónte ha'e peteĩ mba'erendy oĩva pe mesa mbytepegua ári. Umi tíla ojapo umi mba'apohára katupyry Jingdezhen, China-pegua, oiporúvo peteĩ overáva hovy hague ra'anga rehegua Song Dynasty aragua. Pe ro'ysã oñeñangareko peteĩ controlador arandu rupive.
Jeguerohory
A' Design Award Platino Rehegua
The Peacock Vino Ñongatuha Koty ohupyty A' Design Award Platino, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño añeteguáicha excepcional, elegante ha magnífico-pe. Umi ganador Platino ha'e mba'e hechapyrãva ñemoheñói rehegua, testimonio límite creatividad intelectual rehegua, ha ohechauka profesionalismo ha genio ndaipóri hasýva umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ ko diseño ha'eha umi tembiapo ojekuaavéva ohechaukáva estética peteĩ época rehegua, oipytyvõva sociedad iporãve hag̃ua ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. The Peacock Vino Ñongatuha Koty ohechauka peteĩ nivel excelencia transcendente ha ndaipóri duda omoporãve yvy ape hembiapo ñemoĩ ha valioso rupi. The Peacock Vino Ñongatuha Koty ha'e tembiapo ohupytýva A' Design Award Platino omokyre'ỹva ipotapy, ombokyre'ỹva, ombovy'áva ha omoheñóiva vy'a guasu.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The Peacock Cellar's use of ancient craftsmanship combined with contemporary fabrication technologies creates a beautiful and intentional joining of past and present. The blue tone of the cellar comes from one thousand individually handcrafted blue glazed clay tiles, glistening like the peacock's feathers. The symbolism of the peacock showcases both elegance and strength. To create these tiles, the design team and client worked with artisans from the historic porcelain town of Jingdezhen, China, known for the most exquisite porcelain throughout the dynasties.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Within the 10m2 cellar, the feathered tiles are splayed using a triple curved parametric array inspired by the majestic form of the peacock. The cellar tiles are designed with a dual purpose to hold each bottle and serve the cellar's light source. 3D printing was used to prototype the shape of tiles for stability. Additionally, at the base of each tile is a single small LED that lights the tile beneath the other; there is no additional lighting within the cellar other than a single spotlight directed downward above the central table resembling the peacock's head.
- Ñe'ẽ Rape
- Terra-cotta, Wine Cellar, Blue, Glazing, Song Dynasty, Jingdezhen, Tile, Parametric, 3D-Printing
- Ñeapopy Tecnología
- For over two years, the artisans worked to recreate the glazing for each tile one by one in small kilns. Incredibly, the technique required extreme heat to achieve the blue color tone, and as a result, only 1 in 10 pieces crafted survived in the end. For every tile seen in the cellar, nine others cracked in the extreme heat or were flawed. Due to the difficulty and time needed to create such craftsmanship, it's unlikely that such work would be attempted again or repeated by others, making this a one-of-a-kind piece of art for our time.
- Diseño Jepy'apy
- The most challenging aspect of this project was to create the specific blue feathered glazing for the terra-cotta tiles. More than fifty artisans attempted, and only one prevailed. The process of creating each was long and intensive. Each tile was made as a hollow sculpture and glazed in blue twice. Extreme heat needed to create the blue color caused many of the tiles to crack in the process and required delicate expertise. Our team and the artisans realized through this process why this glazing typology had been a rarity throughout history.
- Ñesẽheka
- The primary research required for this project pertained to testing the shape of the blue terra-cotta tile and its ability to safely hold the wine bottles while still allowing ease of access. The team used a series of 3d printed prototypes and shake tests to evolve the shape of the tile. Additionally, the team used the 3D printed prototypes to build mockups to study the lighting integration methods for the wine cellar.
- Inspiración
- From 960-1127, during the Song Dynasty, artisans crafted a unique style of feather-textured blue porcelain glaze. Since then, this particular blue glazing technique has disappeared. Our team spent months searching for artisans who could bring back this feather-textured glazing technique as the key feature for this cellar.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The Project Began in January 2019 in Shanghai, China, and was completed in July 2021.
- Mba'apo Rape
- The cellar operation is designed to be seamless and functions with ease. The primary cooling function is controlled by a smart controller with access via APP for the wine cellar's owner. Additionally, a custom aluminum ladder was designed to access wine bottles at elevated heights. The ladder is light and easily moved as it attaches to a floated steel ring around the top of the cellar.
- Patente-kuéra
- N/A
- Aty Rembiguái
- Kyle MertensMeyer
Ni Yangchao
Tang Linwei - Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Main image is Image #1: Wen Studio
Optional Image #1: Dirk Weiblen Photography
Optional Image #2: Dirk Weiblen Photography
Optional Image #3: Wen Studio
Optional Image #4: Wen Studio
Video Credit: Wen Studio
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.