Eho contenido-pe
Good Boy Good Girl Ta'ýra Iporãva Ta'ýra Kuñataĩ Iporãva Chan Hwee Chong omba'apóva

Good Boy Good Girl Ta'ýra Iporãva Ta'ýra Kuñataĩ Iporãva Chan Hwee Chong omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Fiero pegua Arte Porã Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


FieroArte Porã· 2022

Good Boy Good Girl Ta'ýra Iporãva Ta'ýra Kuñataĩ Iporãva

Chan Hwee Chong -gua

Mba'eporuhára: HappilyWrong

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Arte Porã Categoría-pe

12,347

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #139470 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Good Boy Good Girl Ta'ýra Iporãva Ta'ýra Kuñataĩ Iporãva Rehegua

Good Boy Good Girl ha'e mokõi ta'ãnga rattan-pegua ojejapóva peteĩ mitã rechaukápe. Peteĩteĩ ta'ãnga oĩ 1,4 métro yvateha ha ojejapo rattan ñembo'ýpe peteĩ métal apoyke ári. Ko tembiapo omombe'u pe "cane" (takuára) rehe, peteĩ mba'epuru heta túva ha sy oipuruva Singapore-pe ojejopy hağua mitãnguérape, oimo'ãgui pe takuára ombosako'iha mitã rekove. Umi ta'ãnga ohechauka mba'éichapa tekove oĩva teko rapykuere pyaʼe apytépe oipytyvõ ijyváicha mitãnguérape, ndojeleiséiva. Rattan oiporavo hikuái ohechaukase hağua tembiete ha ñeñandu mbaretegua tete ha akãme.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Good Boy Good Girl Ta'ýra Iporãva Ta'ýra Kuñataĩ Iporãva ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Good Boy Good Girl Ta'ýra Iporãva Ta'ýra Kuñataĩ Iporãva ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Good Boy Good Girl Ta'ýra Iporãva Ta'ýra Kuñataĩ Iporãva oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
Immobilizing grip of societal forces on children in a fast-paced environment, and have been constructed in cane to reinforce this rigidity not only of body but also of mind.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
Each sculpture is approx. 1.4m tall.
Ñe'ẽ Rape
Rattan, Sculpture, Boy, Girl
Ñeapopy Tecnología
Rattan woven sculpture over metal structure.
Inspiración
The cane, used by many exasperating Singaporean parents to mete out corporal punishment on their children.

In the eyes of the parents, the cane helps to mold and shape the character of the child, making sure they don’t go astray.

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ