Eho contenido-pe
Reamember Aplikasión Selular Tianyi Qi omba'apóva

Reamember Aplikasión Selular Tianyi Qi omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2022 A' Design Award Brónse pegua Celular Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


BrónseCelular· 2022

Reamember Aplikasión Selular

Tianyi Qi -gua

Mba'eporuhára: Tianyi Qi

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Celular Categoría-pe

19,452

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #140870 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Reamember Aplikasión Selular Rehegua

Reamember ha'e peteĩ aplikasión selular ojejapóva umi ñe'ẽ ohekáva g̃uarã. Ko aplikasión omoirũ hikuái jehai jekuaa ha ñe'ẽnguéra apopyre'ỹrehe, ndojoko'ỹre moñe'ẽ pukũ. Pe "reading tab"-pe, umi puruhára ojuhu content online oikóva umi mba'e ohayhúva rehe. Peteĩ diccionario oĩva pype ohechauka umi ñe'ẽ ndojekuaáiva rechauka aja jeikuaa moñe'ẽháre. Umi ñe'ẽ poravopyre oñeñongatu peteĩ "wordbook"-pe, ha upépe opa jehaipyre ohechauka mba'e detalle ha mamo guive oñemog̃uahẽ pe artículo. Opa ára oĩ quizzes mbykymi ombohapéva umi puruhára oñehekombo'e ñe'ẽnguéra rehehápe. Peteĩ "community tab" ohechauka artículo ha material jeikuaáva ambue puruhára omoherakuãva.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Reamember Aplikasión Selular ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Reamember Aplikasión Selular ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Reamember Aplikasión Selular ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
Reamember is a mobile application crafted to let language learners have a smooth flow while reading content with unfamiliar words and learn these words afterward. It aims to bridge reading comprehension and vocabulary building, these two aspects of language learning, in a noninterfering way and ultimately create a holistic learning experience for users.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
The app is designed for iOS systems.
Ñe'ẽ Rape
Learning, Language, Application, Reading, Browser, Wordbook
Ñeapopy Tecnología
The key technical components of the app are the browser and dictionary. Besides these, the app should be able to auto-update content on the "Community" tab.
Diseño Jepy'apy
I was struggling with the value proposition of the application, as it sits in between a browser, vocabulary building, and reading. I eventually decided to define it as a "language learning tool", to capture the holistic learning experience it provides to users.
Ñesẽheka
5 interviews were conducted with English learners about their English reading habits, problems, and coping strategies. Key findings are:
1. Unfamiliar words is one of the bigger challenge English learners face while reading.
2. All participants commented that being too focused on unfamiliar words will break their reading flow. They might need to read one piece of content multiple times to understand.
3. If readers can get just enough information(the meaning of the word in their native language) about a word immediately, a good reading flow can be maintained.
Inspiración
In the very first days after I came to the US, I experienced a lot of language and cultural challenges. I tried to read more news and cultural content, dominantly on my mobile phone, to cope with these 2 challenges at the same time. I couldn't get into a good reading flow because of the unfamiliar words in the text. However, when I focused too much on the unfamiliar words, I would lose the reading flow as well. This experience inspired me to design this app.
Proyecto Ára Tuichakue
The project started in May 2020 and finished in July 2020, in New York City.
Mba'apo Rape
On the "Reading" tab, a user can easily find online content that appeals to their reading interest. An embedded dictionary allows them to check out unfamiliar words while reading. They can add these words to the wordbook and learn them later. After the words are collected from articles, they will be stored in the "Wordbook", where a user can check the details of the words and see the source. A user needs to take daily pop quizzes to "learn" words. Once a user completes 3 tests for 1 word, it will become a "learned" word. On the "Community" tab, a user can explore articles and other learning resources shared by other users.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Image #1:
Photographer by Spencer Davis on Unsplash;
Photographer by Melissa McGovern on Unsplash;
Photographer by Obi - @pixel6propix on Unsplash;
Photographer Jeremy Yap on Unsplash;
Photographer Sincerely Media on Unsplash;
Photographer ELLA DON on Unsplash;
Photographer Matthias Heyde on Unsplash;

Image #2:
Photographer by Spencer Davis on Unsplash;
Photographer by Melissa McGovern on Unsplash;
Photographer by Obi - @pixel6propix on Unsplash;

Image #3:
Photographer Photo by Obi - @pixel6propix on Unsplash;

Image #5:
Photographer Jeremy Yap on Unsplash;
Photographer Sincerely Media on Unsplash;
Photographer ELLA DON on Unsplash;
Photographer Matthias Heyde on Unsplash;
Photographer by Melissa McGovern on Unsplash;

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ