Erhu Apyka Han Mei omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Brónse pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'epyru· 2023

Erhu Apyka

Han Mei -gua

Mba'eporuhára: Han Mei

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe

12,732

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #141800 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Erhu Apyka Rehegua

Erhu ha'e apyka oñembohyakuãva peteĩ erhu réra jeguaka mba'epu tradisional chino-guápe. Ko diseño oiporu tetã reko yma peteĩ ñe'ẽháicha umi mueble ko'agãgua rehegua, ha oheka peteĩ estilo chino ko'agãgua. Hi'estrutúra ha'e sensillo, mokõinte hendáre: apyka rendayvyre ha ipy. Apyka kupépe, apyka rendayvyre ha renonde py oñemoĩ peteĩ ñangapyry plywood ojekurũva ojejapo hağua peteĩ molde ojejapo raẽ vaekuépe. Ijyvate oñemboguapy yvyra ash ha nuez rehegua, ha ipy ojejapo yvyra nuez rehegua. Renonde py kupépe ojehecha peteĩ apyka Ming stílo mimby raperã-ichagua. Umi kurva ojehapykueho hetepy yvyporakuérape.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Erhu Apyka ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Erhu Apyka ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Erhu Apyka ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Inspired by Erhu, a traditional Chinese classical instrument, the design incorporated national culture as a language of modern furniture, exploring a new style of contemporary Chinese furniture.
The structure is so simple that there are only two parts: seat surface and legs. The chair back, seat surface and front leg are made of curved plywood as a whole, and the three dimensional seating space is completed with two dimensional curves fitting the shape of the human body.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 330mm*580mm*1230mm*445mm high
Ñe'ẽ Rape: Chinese Musical Instruments, Erhu, Bentwood , Chinese style
Ñeapopy Tecnología: The integrated shape of the seat surface, chair back and front leg is completed by pressing the curved plywood in a premade mold.
The surface used ash wood and walnut for veneering. The legs are made of walnut.
Diseño Jepy'apy: The abstract timbre of Chinese classical Musical Instruments is interpreted in a figurative and modern style，On the basis of inheriting and developing traditional Chinese culture and craft, it used modern bentwood technology to make furniture with contemporary Chinese style.he structure is so simple that there are only two parts: seat surface and legs.
Ñesẽheka: Erhu has a long history in China. The shape of the back leg simulates the Ming style hoof shaped leg, which is a tribute to Ming-style furniture and interprets traditions in a new way.
Inspiración: The design is inspired by Erhu, a traditional Chinese instrument. Erhu’s unique timbre is presented in the form of seats by interpreting the intangible with the tangible.
Erhu has a long history in China. The shape of the back leg simulates the Ming style hoof shaped leg, which is a tribute to Ming style furniture and interprets traditions in a new way.
Mba'apo Rape: The chair is ergonomic in design，Sitting on it fits the human body perfectly. The integrated shape of the seat surface, chair back and front leg is completed by pressing the curved plywood in a premade mold.
Patente-kuéra: Patent number：ZL202230337512.2
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: COPYRIGHT： Han Mei