The Kaleidoscope Óga Mba'apoha ha Ogaita Inrestudio omba'apóva

The Kaleidoscope Óga Mba'apoha ha Ogaita Inrestudio omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Pláta pegua Arquitectura, Óga ha Mba'eguasu Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaArquitectura· 2023

The Kaleidoscope Óga Mba'apoha ha Ogaita

Inrestudio -gua

Mba'eporuhára: Hoang Long Mineral JSC

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Arquitectura Categoría-pe

21,868

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #142543 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

The Kaleidoscope Óga Mba'apoha ha Ogaita Rehegua

Kaleidoscope ha'e peteĩ óga mba'apoha ha ogaita opytáva peteĩ fábrica rendápe Vietnam mbytépe. Ko óga oñemopu'ã peteĩ yvyty ha para mbytépe, ha ohechauka techapyrã opaichagua opa gotyo ha ára pukukue javeve iñambuéva. Hoga ape ojogua Non La-pe, peteĩ Vietnam kokuegua akãohai ymaguare ojokóva kuarahy ha ama, ha katu ohejáva yvytu ohasa hyepýre. Tápia atã V-icha ijysajáva omoheñói koty ñemi triangular-icha ha pa'ũ tuichavéva oñemboja'óva ijapytepekuéra. Ita concreto ojejapopyre ikuáva ha oñembosako'ipyréva ome'ẽ ñemi ha yvytu potĩ oikéva.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

The Kaleidoscope Óga Mba'apoha ha Ogaita ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ The Kaleidoscope Óga Mba'apoha ha Ogaita ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. The Kaleidoscope Óga Mba'apoha ha Ogaita ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The Kaleidoscope is the living and working building located at a factory site in central Vietnam. The surrounding region is well known for its severe climate: a hot wind blows in the dry season and typhoons and floods during the rainy season. The building is placed between the hill and the sea, and frames a series of diverse (kaleidoscopic) views in directions and times. The project aims at creating a protected space from the harsh tropical climate, and enhancing the user’s contact with nature.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: The roof plan fits into a 32,330mm diameter circle, while the building measures 15,250mm high.
Major specifications are listed below.
Roof: trowel-finished mortar
Ceiling: exposed concrete (public spaces) / paint (private rooms)
Exterior wall: trowel-finished mortar, fiber-reinforced concrete block
Interior wall: stucco (public spaces), paint (private rooms)
Exterior floor: terrazzo (2F) / washout concrete (1F)
Interior floor: solid wood, terrazzo (public spaces) / ceramic tile (private rooms)
Ñe'ẽ Rape: Vietnamese architecture, tropical architecture, rural architecture, concrete architecture, sustainable architecture, office building, residential building, open building, passive energy, non la
Ñeapopy Tecnología: Perforated ventilation blocks are common building elements in tropical regions to moderate environmental factors. Custom precast ventilation blocks compose the outer surfaces of the solid volumes to provide privacy to the inner rooms. These fiber-reinforced concrete blocks have larger dimensions (500 x 500mm) than usual (200 x 200mm), and match the grand scale of the surrounding backdrop. The hollow precast blocks were interlocked on site by pouring concrete into their cavities.
Diseño Jepy'apy: The project was realized after a 5-year long process in an outlying region of Vietnam. The construction was carried out by a mixed team of experienced builders from Saigon, the largest city in Vietnam, and local barely experienced farmer-builders. The process was characterized by numerous moments of deliberate procedures and impromptu solutions, contributing to the evolution of the local workmanship and offering a window into the potential of rural construction.
Ñesẽheka: In Vietnam, there are many office buildings that only import the style of modern office buildings but fail to adapt it to the local climate. These buildings apply large glass surfaces on their flat facade and, as is often the case, office workers close the blinds throughout working hours to block the strong sunlight. The Kaleidoscope is one of a series of projects called Tropical Office Projects, which aims at discovering location-specific design languages for modern office buildings.
Inspiración: The characteristic roof of the building inherits the idea of Non La, a Vietnamese traditional farmer’s hat made of palm leaf, that a large conical surface shuts out sunlight and rain while allowing for the wind underneath. In order to enhance the natural ventilation, solid walls are arranged perpendicularly to the roof periphery. These form a series of V-shapes to cut out triangular private rooms while defining a large in-between space that is used for the public functions.
Proyecto Ára Tuichakue: The project design was started in 2017 in Saigon and the construction was completed in 2022 in Quang Binh, Vietnam.
Mba'apo Rape: Located in a remote area, the building provides both living and working spaces for the users. Under a single roof, various functions of the building are organized by seven triangular volumes that defines private and common spaces. The inside of the volumes accommodates closed functions such as bedrooms and private offices, while the space between the volumes holds gathering functions such as the central office and parlors.
Aty Rembiguái: Nguyen Quynh Han
Vo Hanh Nhan
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: #1: Photographer Hiroyuki Oki, non-title, 2022
#2: Photographer Hiroyuki Oki, non-title, 2022
#3: Photographer Hiroyuki Oki, non-title, 2022
#4: Photographer Hiroyuki Oki, non-title, 2022
#5: Photographer Hiroyuki Oki, non-title, 2022