Spectrum Ta'ãnga Arata Yokoyama omba'apóva

Spectrum Ta'ãnga Arata Yokoyama omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Brónse pegua Ta'ãnga Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseTa'ãnga· 2023

Spectrum Ta'ãnga

Arata Yokoyama -gua

Mba'eporuhára: Arata Yokoyama

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Ta'ãnga Categoría-pe

12,792

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #144936 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Spectrum Ta'ãnga Rehegua

Spectrum ha'e peteĩ ta'ãnga digital ohechauka pe moda tapére Japón-pegua, estilo anime japonés-pegua reheve. Pe tembiapo ndoiporúi realismo ta'ãngasáicha, ha omoĩ sa'y hesãi va'e peteĩ jehecha "flat" rupive, jepe upéicha ojehecha natural ohecháva resa. Pe background ohechauka Tokyo rendy neón-gua, umi mba'e apyra oñemombyky pyahẽ, tapiaite ojehecha porã, "flat" ha hesãi. Umi elemento diseño gráfico Occidente-guáva oñembojoaju umi ta'ãnga karakter japonés-pegua ndive. Spectrum ojejapo Adobe Photoshop CC rupive. Pe jehupytyséva ha'e ojekuaa porãve haguã pe estilo umi ohecháva Japón py térã Japón okápe.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Spectrum Ta'ãnga ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Spectrum Ta'ãnga ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Spectrum Ta'ãnga ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: This work depicts Japanese street fashion in the style of Japanese anime.

Such motifs are popular in Japanese illustration, but this work is unique in that it defies photorealism and uses vivid colors in a flat, yet optically natural-looking manner.

The background represents the neon lights of Tokyo, and here, too, the form is boldly deformed in pursuit of a sharp, flat, yet luminous expression.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 8000 x 5678 pixel, 400dpi, RGB
Ñe'ẽ Rape: street fashion, anime, character design, japanese illustration, vivid color
Ñeapopy Tecnología: Drawing with Adobe Photoshop CC
Diseño Jepy'apy: In order to convey the goodness of a particular thing, I must first like it myself.
In order to use street fashion as my subject matter, I focused on improving my sense of style by experiencing and wearing it myself.

I also devoted myself to researching painting styles that would convey the good looks equally to both Japanese and foreign audiences.
To compose the picture with flat surfaces, not lines. He used vivid colors, but kept the entire picture in harmony. And at the same time, to make the characters look cool and cute in a Japanese way.
Ñesẽheka: A study of street fashion in Japan and abroad. Collect snapshots, purchase actual items, and wear them myrself to deepen understanding of function and design.

Research on drawing techniques. Challenged to fuse Western graphic design with Japanese character illustration. Strived to find a balance between deforming the form and color of objects while maintaining the cool, cute, and liveliness of the characters.
Inspiración: Today, fashion based on techwear and designs using vivid colors are global trends.

Japanese street fashion and illustrations are also in that trend, but they also have their own unique characteristics.

I analyzed the coincidences and differences between them and aimed to visualize them.

Japanese people will find this illustration foreign. Foreigners may feel it is Japanese.

This in-between state is the expression I pursued.
Proyecto Ára Tuichakue: This work was created in 10 hours on September 20, 2020, and published on Twitter, pixiv, and other social networking sites that day.
Mba'apo Rape: Suggestions about the affinity between street fashion and the neon streets of Tokyo and how cool it can be.

Especially in Japan, when proposing a fashion style to an audience, it is more effective to use characters, deformed and idealized visuals rather than photo-realistic ones.

And it is also effective when introducing Japanese culture to people outside of Japan. By incorporating elements of Western graphic design, we aimed to create visuals that would be easy for them to understand.
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: #1: Illustrator NaBaBa, Private Work, 2020.