Bannou Ao Ama Rehegua Bywater Goodie Inc. omba'apóva

Bannou Ao Ama Rehegua Bywater Goodie Inc. omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Pláta pegua Ao Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaAo· 2023

Bannou Ao Ama Rehegua

Bywater Goodie Inc. -gua

Mba'eporuhára: Bywater

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Ao Categoría-pe

109,368

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #146138 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Bannou Ao Ama Rehegua Rehegua

Ko aokápe opaite arakuégui ha oñemoambue porãva ha'e peteĩ ñemoheñói porãitereíva omoñondive porã tembiaporã ha estilo. Oguereko mba'e iporãva heta ojehechaukáva y ñemitĩ, py'a hepyme'ẽ ha yvytu ñemitĩ, ikatúva opaite arakuégui. Ojeporúva mba'e iporãitereíva ome'ẽ ichugui peteĩ textura porãiterei iporãva tembiasápe tenonde rehegua, ha katu ikatu avei ojeporúvo añeteguá rupi omoĩ térã omboguete pe ñe'ãmbyry ojejoguakuáva. Pe silueta ymaguare orekóva acento ko'ãgaguare ha'e peteĩ diseño araka'eve'ỹva ikatúva oñemohenda opaite tendápe, umíva apytépe mba'apo escena-pe.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

Bannou Ao Ama Rehegua ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Bannou Ao Ama Rehegua ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. Bannou Ao Ama Rehegua ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The name of the coat "Bannou" means versatility in Japanese. The concept of "a raincoat to be worn on a 'Harenohi'" has 2 meanings. The first is "a raincoat to be worn on "sunny days (harenohi)", which can be used as a normal coat without getting stuffy on sunny days. The second is "a raincoat to be worn on "special occasions (Harenohi)". It is made of high-grade materials and has a formal silhouette so that it can be worn on special occasions.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Size:M,L,XL / Color:Black,Navy,Beige / Water Pressure Resistance:20,000 mm / Moisture Permeability:8,000 g/m2/24hr
Ñe'ẽ Rape: Coat, Raincoat, Macintosh, Balmacaan Coat, Waterproof Coat
Ñeapopy Tecnología: Our goal was to create this coat that could be worn over a suit as a normal coat (not recognizable as a raincoat). Therefore, we chose a fabric with high moisture permeability (8,000g/m2/24hr) and water pressure resistance (20,000mm), while focusing on the texture of the material. The zipper is a concealed type, and the hood is removable for formal use. To prevent the zipper from being seen, the front portion and the joint with the hood are ingeniously designed.
Diseño Jepy'apy: The structure of the detachable hood is designed to hide the zipper at the joint of the hood. The thickness of the overlapping fabrics made sewing difficult, and the structure was changed many times before reaching the present structure.
By making the hood detachable, it can be worn on formal occasions, and by completely concealing the zipper at the joint, it can be worn with the collar up.
The zipper would look casual if it were visible. We have made it so that the zipper is not visible even when worn unbuttoned.
Ñesẽheka: We have confirmed there are several raincoats on the market with a similar concept, but they have visible zippers (or were never intended to be hidden in the first place), the hood is not removable, and the texture of the material is very nylon-like, which we feel does not completely hide the fact that it is a raincoat we feel they do not completely hide the fact that it is a raincoat. This item differs from these in that the material texture, silhouette, and details (such as the zipper being concealed) are carefully selected to make it look like an ordinary coat from the outside.
Inspiración: The two conditions for wearing a raincoat are 1) It is raining and 2) You have a raincoat at that time, but since 2) You have a raincoat at that time cannot be satisfied, we thought there would be few opportunities to wear a raincoat. Therefore, we thought if we could wear it on usually without getting steamed up, it would be convenient when it comes time to wear a raincoat. An outdoor jacket would satisfy the requirement, but there are not many stylish and formal types on the market.
Proyecto Ára Tuichakue: Development period:October 2020-June 2021
Launch:July 2021
Mba'apo Rape: Water pressure resistance & moisture-wicking fabric, Detachable hood, waterproof seals, waterproof zippers
Patente-kuéra: Bywater is regostered trademark(JAPAN) of GOODIE Inc.
Copyrights belong to GOODIE Inc.
Aty Rembiguái: Hideyuki Kishihara
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Photo:Shohei Yoshida
Video:Ion Yamazaki
Model:Riley Eusden