Eho contenido-pe
Engo Bateríarã Óga Vladimir Zagorac omba'apóva

Engo Bateríarã Óga Vladimir Zagorac omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Fiero pegua Energía Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.


FieroEnergía· 2023

Engo Bateríarã Óga

Vladimir Zagorac -gua

Mba'eporuhára: EnGo Planet

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Energía Categoría-pe

25,558

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #148633 Peg̃ua

Sa'y

Diseño

Engo Bateríarã Óga Rehegua

Engo ha'e peteĩ bateríarã óga ojejapokuaáva ojoupive, ojejapo vaekue umi kuarahy'ỹva rehegua tembiporu ha ambue enería ñongatuha rendarã. Pe ijerekue ojejapo aluminio-gui, ha oguereko peteĩ hi'a atãva fierro-gui, plástico ári henyhẽva ha rubber ojehekombo'e hag̃ua. Umi yke ijykére oñemboja'óva ha umi kora ojeikutu'ávo ojapo peteĩ tape kañyhápe umi cable-pe g̃uarã, upéicha rupi umi alambre opyta porãme okarẽ ha oñembo'y meve. Umi korapy tuichaitéva yguatepýpe ha yvýpe oñemo'ã umi cable-pe ha ohejauka ojejoko porã ojoupive, ohejáva avei toguahẽporã umi terminal-pe. Mbohapy hi'a ojehekombo'e ombohapyva bateríakuérape g̃uarã ohechauka peteĩ temperatura mbaretépe pe tembiaporã.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Engo Bateríarã Óga ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Engo Bateríarã Óga ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Engo Bateríarã Óga oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva
The straightforward geometric form of the enclosure is interrupted only by chamfered vertical edges and recessed corners. These details are part of a hidden cabling solution, especially useful within large battery sets, enabling clean and minimally noticeable wiring in any direction, both horizontally and vertically. Extended walls on the top and bottom of the housing keep the cables covered and allow safe stacking while giving enough room to connect the terminals between the stacked pieces.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
30Ah unit W: 205mm, D: 90mm, H: 215mm; 60Ah unit W: 220mm, D: 120mm, H: 380mm; 100Ah unit W: 248mm, D: 120mm, H: 556mm.
Ñe'ẽ Rape
Smart Battery, Power Wall, Stackable, Minimal, Cable Management
Ñeapopy Tecnología
Aluminum casing, steel frame, plastic plates, rubber insulation
Diseño Jepy'apy
The battery is to be used in retrofit solar equipment, as an individual product, inside solutions such as power walls, electric vehicles, yachts, etc. That required smart usage of available space. Thermal and water insulation were given careful attention. Three layers of insulation, including ceramic coating, keep the battery pack at a constant temperature and operational between minus twenty and plus eighty degrees Celsius. The rubber used for insulation of the top and bottom of the enclosure gives enough flexibility to compensate for an uneven floor but does not allow capsizing.
Ñesẽheka
A simple production process in any given volume, different sizes of battery packs used, and low starting cost suggested aluminum for the housing. That also planted the idea to use as little manual operation as possible, calling for a minimal but characteristic design that could be produced by CNC cutting and bending. The proportions of the few visible details were refined according to the dimensions of cables, contacts, and connectors, which needed to fit perfectly in the space between the neighboring housings.
Inspiración
The project started with the idea to produce battery casings for a range of EnGo Planet's solar products. After analysis of a typical installation process and everyday usage scenarios, inspiration was found in pure functionality and minimal aesthetic expression. Easy stacking, optimal space usage, and intelligent cable management were the main focus of the design.
Proyecto Ára Tuichakue
The project lasted several weeks and took place in USA and Europe.
Mba'apo Rape
A combination of design details and flexible materials used on the top and bottom of the housing keep the wiring neat and give a clean look to any battery set. The bottom rubber surface features two openings that match the position of the terminals on the unit placed below. The side openings allow lifting the case using a strap, which makes the stacking of heavier versions of the battery easier. The operation and capacity of the unit can be monitored by a smartphone over Bluetooth. The product is available with an optional voltmeter, switch, and USB inlets for charging mobile devices.
Patente-kuéra
Vladimir Zagorac
Aty Rembiguái
Vladimir Zagorac
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
Vladimir Zagorac

Patrocinado

Ehechauka Designers.org Rapykuéri

Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.

Diseño Porã Oñeñangareko Porãvaerã

A' Design Award ha'e premio internacional, jurado reheve, diseño porã pegua. Eike A' Design Award-pe erekóvo ijeheguíva ñemoneĩ, ñemyasãi, mba'ete ha nde mba'apo ñemoherakuã. Emoĩ nde mba'apo A' Design Award-pe ha eñeha'ã ejapo hag̃ua A' Design Prize.

Emoĩ