Light or Dark Ñembosarái Mésape Lan Zhou and Xinlu Yang omba'apóva

Light or Dark Ñembosarái Mésape Lan Zhou and Xinlu Yang omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2023 A' Design Award Brónse pegua Mba'e Ñembosarái Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMba'e Ñembosarái· 2023

Light or Dark Ñembosarái Mésape

Lan Zhou and Xinlu Yang -gua

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'e Ñembosarái Categoría-pe

40,460

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #150191 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Light or Dark Ñembosarái Mésape Rehegua

Tesãi térã Ypytũ ha'e peteĩ mokõi ñembosaráihápe guarã mitã'i ñembosarái mésape oñemopyendáva ko yvy apére energía apañuái rehe, oĩhápe kárta, dádo, arelo'a, ñembosarái tabla ha ambue mba'e ojoajúva. Umi ñembosaráiha oikotevẽ omohu'ã tembiapo ñembyai ñemoakã ñejoko hag̃ua ha energía róga pyahu ñemopu'ã hag̃ua aravo ha energía michĩvape. Pe apopy ha'e mitã'i omoñepyrũ hag̃ua aravo je'okuaa, atención ha estrategia opavavépe oñepytyvõ ha apañuái ñemoĩporã-pe, ha okakuaa hag̃ua apañuái reko, pya'eve reko, tembiapo reko ha ñeganã reko ñembosarái hasýva ha iporãvape.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Light or Dark Ñembosarái Mésape ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Light or Dark Ñembosarái Mésape ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Light or Dark Ñembosarái Mésape ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: A two-player board game based on the background of the world's energy crisis, guides children to complete tasks in a cooperative way under a variety of constraints through various element settings. During the game, children need to look at the overall situation and plan rationally when facing and solving a series of problems. This tests and develops the child's sense of time, concentration and comprehensive strategy.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 330 mm (w) x 235 mm (d) x 53 mm (h)
Ñe'ẽ Rape: children's board game, educational design, strategy, consideration of reality
Ñeapopy Tecnología: The base block of the game board is made of colored beech, and the rest of the components are mainly ABS or PMMA.
Diseño Jepy'apy: We spend most of our time developing the rules of the game, thinking about how to project the serious and complex energy crisis issues into a children's board game, so that children can experience a sense of crisis, a sense of urgency, a sense of mission and a sense of victory, making the game educational, challenging and fun.
Ñesẽheka: After the preliminary formation of the rules of the game, children over the age of 7 were invited to conduct a playtest. Light or Dark get their feedback on the game design itself and their rich emotional feedback. Some of them won the game by thinking calmly and adjusting their strategies in the face of the tense situation, while others failed in panic. But this also made them realize the necessity of environmental protection, which made the winning and losing of the game equally meaningful.
Inspiración: The problem of energy shortage and environmental pollution has a long history. In 2022, due to the combined effects of multiple factors, the global energy supply and demand was seriously out of balance. While looking for and developing more sustainable alternative energy sources, the concepts of energy saving, emission reduction and sustainable living should also be instilled in everyone's daily life.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in December 2022 in Milan and finished in February 2023 in Milan.
Mba'apo Rape: After randomly drawing a map card and completing the assembly, place the hourglass to start the game. Players need to use limited raw energy to plant trees, withstand storms, control the spread of pollution and complete the task of building new energy stations to win the game. Every time the hourglass lights up, it warns of the spread of pollution, and when the energy stations light up, it means the generation of new energy. Players can get random raw energy supplies by rolling dice, and can also share new energy generated by new energy stations with partner.
Aty Rembiguái: Designer: Lan Zhou
Designer: Xinlu Yang
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Lan Zhou & Xinlu Yang, Light or Dark, 2023