House Symbiosis Óga Mokõi Ogaygua Rehegua Direction Architects omba'apóva

House Symbiosis Óga Mokõi Ogaygua Rehegua Direction Architects omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2024 A' Design Award Pláta pegua Arquitectura, Óga ha Mba'eguasu Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

PlátaArquitectura· 2024

House Symbiosis Óga Mokõi Ogaygua Rehegua

Direction Architects -gua

Mba'eporuhára: Direction Architects

A' Design Award Pláta Rembiporuarã Arquitectura Categoría-pe

24,330

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #159863 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

House Symbiosis Óga Mokõi Ogaygua Rehegua Rehegua

House Symbiosis ha'e peteĩ óga mokõi ogaygua joyke'ýpe g̃uarã ojejapóva. Pe óga oĩ yvy esquina rendápe hapykuévo ha ojapo peteĩ L rehegua ha'ãnga plano-pe, ohejávo tenonde gotyo pe tenda nandi. Pe yvy 27 porciento añónte oñemyenyhẽ óga apópe, upéva ohejáva tenda okapegua oñondivepa g̃uarã ha ka'avo hovyũva. Peteĩteĩ óga orekóva 220 metro cuadrado, ha peteĩ mbytepegua oñombojoajúva 85 metro cuadrado-va ojoaju umi mokõi óga. Umi óga rova ojehekýiva ojapo balcón ha voladizo omomichĩva ojehecha hag̃ua ojuehe hyepýpe. Peteĩ mba'e iporãva sã ojoguáva mokõi karẽ orekóva ojepyso pe óga rova tenondegua hyepypeguápe.

Jeguerohory

A' Design Award Pláta Rehegua

House Symbiosis Óga Mokõi Ogaygua Rehegua ohupyty A' Design Award Pláta, peteĩ ñehechakuaa extraordinariamente prestigioso oñeme'ẽva diseño de primera línea, hechapyrãva ha impresionante-pe. Umi ganador Pláta ha'e tembiapo brillante ha heta creativo ohechaukáva expertise, talento ha agudeza sobresaliente umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ House Symbiosis Óga Mokõi Ogaygua Rehegua ha'eha peteĩ tembiapo maravilloso, ejemplar, profesional ha innovador pypukuvéva. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Pláta ha'e invento ojehechakuaáva ha ojehayhúva ohepyme'ẽva ha ombohasáva límite arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua. House Symbiosis Óga Mokõi Ogaygua Rehegua ha'e creación heta ojeenvidiáva omokyre'ỹva ipotapy, ome'ẽva sentimiento positivo ha omoheñóiva maravilla ha sorpresa.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: House Symbiosis is a double residency, designed to accommodate two sibling families seeking to foster close bonds while preserving individual privacy.

The house is located at the rear of a corner plot, forming an L shape in plan, leaving the front part as open space. The site allowed for a maximum of 40% plot coverage from which only the 27% was built. This planning approach shows an environmental conscious attitude to architecture, while allowing space for external communal areas for socialization as well as greenery.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Project Areas

Total Housing Area: 440 sqm
Residence 1 Area: 220 sqm
Residence 2 Area: 220 sqm
Communal Core Area: 85 sqm

Underground Area: 185sqm
Building Site Coverage: 40%

Total Building are: 700 sqm
Site Area: 700 sqm
Ñe'ẽ Rape: #housesymbiosis #directionarchitects #studionaaro
Ñeapopy Tecnología: In terms of construction, the main structure was raised up level by level through various types of wooden formworks for concrete casting. In some cases, where there were double curved geometries, it was required the combination of multiple formworks in order to achieve them. A main sculptural element of the project is a ribbon-like geometry with parts of double curvature, which unfolds on the front inner facade of the building. In order to construct this complex geometry, a detailed formworking procedure was required with the usage of horizontal and vertical formworks.
Diseño Jepy'apy: The main challenge of the project involved navigating the delicate equilibrium between privacy and socialization for the two families. Architectural experimentation with geometry, spatial orientation, facades and volumetric massing address this challenge. The volumetric displacement of facades generates balconies and cantilevers, strategically limiting visual contact between interiors and creating secluded outdoor spaces. A sculptural ribbon-like geometry on the front inner facade creates an impression of a moving structure.
Ñesẽheka: In a fast paced ever changing world, what matters most is spending more time with the people that we care about. The main scope of the brief was to create a new typology for a double residency to shelter two sibling families, that want to spend more time together, while in the same time maintain their own private spaces. As a result, House Symbiosis, was born.
Inspiración: House Symbiosis gain inspiration from the yacht, aerospaceship and automotive industries. In the same time the project is also designed as a statement of freedom. From a close-up experience, it gives the impression of a structure, floating somewhere between sky and sea.

The project responds to the evolving demands of contemporary living, emphasizing familial bonds and offering a nuanced balance between communal and individual living.
Proyecto Ára Tuichakue: The project is located in a residential neighbourhood in Athens, Greece. The project's design period started during half way of 2018 and was completed in early 2019. A long project planning period followed the same year. The project started construction alongside the pandemic in March 2020 and finished around the end of 2022, with final touches happening in the beginning of 2023. The project was furnished in early 2023 and photographed by a professional photographer in May 2023.
Mba'apo Rape: The project's emphasis on internal circulation drove the design process, adopting a sculptural tectonic approach reflected in the volumetric massing of the final structure. The resulting curvilinear formal language imparts a sense of dynamism and motion to the living spaces. The house gives the impression of heading towards two opposite directions.
Aty Rembiguái: Architecture: Direction Architects
Architect Designer: John Kanakas
Architect Engineer: Kostas Christopoulos
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Studio Naaro