Merry Individual Habitats Óga Tekoha Ñemomba'e Ñemyatyrõ Her Guang Interior Design Co., Ltd. omba'apóva

Merry Individual Habitats Óga Tekoha Ñemomba'e Ñemyatyrõ Her Guang Interior Design Co., Ltd. omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Fiero pegua Ogapype Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

FieroOgapype· 2025

Merry Individual Habitats Óga Tekoha Ñemomba'e Ñemyatyrõ

Her Guang Interior Design Co., Ltd. -gua

Mba'eporuhára: Her Guang Interior Design CO.,Ltd.

A' Design Award Fiero Rembiporuarã Ogapype Categoría-pe

8,922

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #161610 Peg̃ua

Eike Tendápe Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Merry Individual Habitats Óga Tekoha Ñemomba'e Ñemyatyrõ Rehegua

Merry Individual Habitats ha'e peteĩ óga tekoha ñemomba'e ñemyatyrõ peteĩ óga 136 metro cuadrado guasúpe, oikohápe peteĩ ména-tembireko oñondivepa oikoháicha. Pe plano oñemboja'o mbohapy hendágui: mokõi hendaga ojejapo oñondive ha peteĩ hendaga ha'eño peteĩ-teĩme g̃uarã. Mokõi ko'ẽke oĩ tape apyra rehe, py'a guapy oĩháme, ha ojoyke'y peteĩ vy'a renda (dressing room) rupive, ha mokõivéva ojeike umi hendápe peteĩ tape (hallway) rupive, upéicha rupi peteĩ-teĩ oñemongu'e ikatu ohóvo ha oúvo, ndoipytyvõi hapichápe. Peteĩ okẽ ojejeréva pe temimbo'e rendápe ombosako'i peteĩ kuatiavera koty (glass room) sa'i g̃uarã, umi ñomongeta pumbyry rupi g̃uarã. Pe tesape ha yvyra tee sa'y morotĩve umíva ombosako'i peteĩ tekoha py'a guapy.

Jeguerohory

A' Design Award Fiero Rehegua

Merry Individual Habitats Óga Tekoha Ñemomba'e Ñemyatyrõ ohupyty A' Design Award Fiero, peteĩ ñehechakuaa prestigioso oñeme'ẽva diseño iporã-pe ohupytýva requisito profesional ha industrial oñeha'ãrõva creación iporã oñemoĩva-gui. Umi ganador Fiero ohechauka habilidad guasu, especialización yvate, comprensión experta ha capacidad creativa umi creador rehegua. Oñeha'ãrõ Merry Individual Habitats Óga Tekoha Ñemomba'e Ñemyatyrõ ha'eha creación ojehayhúva, admirada ha estimada, práctica ha innovadora. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Fiero ombojoaju mejor práctica industria rehegua ha oguereko característica técnica competente ojoajúva conocimiento ha talento ndive. Merry Individual Habitats Óga Tekoha Ñemomba'e Ñemyatyrõ oñerespeta hembiapo cuidadoso rupi ha oñemoĩ ome'ẽ hag̃ua mejora calidad de vida rehegua oipytyvõva yvy ape iporãve hag̃ua.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: Delving into the dynamics in mature couples' lives, the design embraces the notion of “friendly separation” or “marital separation”, maintaining a ratio of 2/3 shared space to 1/3 individual spaces. Within a single residence, it crafts two distinct and self-reliant lifestyles.
The exceptionally private working and sleeping areas cater to couples with differing routines and concurrent work-from-home setups, enabling them to relish their respective lifestyles.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: 136 Square meters
Ñe'ẽ Rape: herguang、Individual、Habitats
Ñeapopy Tecnología: For the bedrooms and the study, ideas of "room within a room" are applied to cater to the specific needs of each occupant. In the study, a folding door is integrated into the office partition for a temporarily independent glass room when one of them is having phone meetings. In the bedroom section, instead of a direct entry into each bedroom, there's an entrance into a hallway first. The bedrooms for the husband and the wife are on the left and right respectively, separated by a dressing room. This spatial arrangement ensures that individuals with different schedules can move in and out without disturbing one another.
Diseño Jepy'apy: The locations of the study and the bedrooms have been switched, and the entrances of the bathrooms are reoriented to reconfigure the spatiality. With minimal changes, the design achieved significant functional adjustment. Areas for working and resting are situated in the well-lit front, while the private domains are both positioned at the rear, quieter and less likely to be disturbed by activities in the shared areas.

This skillfully redesigned layout avoided extensive demolition and reconstruction, and with less remodel waste, a refreshed and sustainable living environment has been created.
Ñesẽheka: Many societies with aging populations are addressing issues of happiness in old age. This is particularly relevant for couples approaching retirement and upcoming changes in life. Many people desire the freedom of independent living—the phenomenon of "reclaiming singleness." This project explores the concept of a third option, "living separately in the same household," which strikes a balance between "cohabitation" and "separation." Its aim is to design a space that respects each individual's lifestyle, free from being disturbed, fostering a more relaxed and healthier interpersonal relationships.
Inspiración: Taking cues from the homeowners' love for Japanese design, the entire space harmoniously incorporates light and natural wood tones to cultivate a fresh and tranquil ambiance.
The gracefully curved conclusion of the open cabinet, when observed from a specific angle, evokes the impression of a "giant black pillar." Additionally, the use of glass lattice doors at the entrance porch further elevates the feeling of an "inner-Machiya" setting.
Proyecto Ára Tuichakue: Started on 07/06/2022
Posted on 08/07/2023
Mba'apo Rape: Considering both homeowners work from home, the division of shared and individual spaces is determined by "usage time," with a ratio of 2/3 for shared areas, and a ratio of 1/3 for private domains.
Spaces with ample natural light are dedicated to shared areas that are frequently used, while private spaces are positioned in areas with less light, next to the quiet lanes at the back of the house.
Aty Rembiguái: Hua Cheng
Hsiao-Li Lo
Yu-Bang Gao
Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ: Image : Photographer Hsiao Hsiung Liang Yen,2020.