Dino Jaguakuéra Michĩ Karu Ñaẽ Xueyong Liang omba'apóva

Dino Jaguakuéra Michĩ Karu Ñaẽ Xueyong Liang omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Brónse pegua Mymba Ryru Ñeñangareko Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.

BrónseMymba Ryru Ñeñangareko· 2025

Dino Jaguakuéra Michĩ Karu Ñaẽ

Xueyong Liang -gua

Mba'eporuhára: Suzao Union (Hangzhou) Technology Co., Ltd.

A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mymba Ryru Ñeñangareko Categoría-pe

24,986

Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva

Emoneĩ Premio Reko #162312 Peg̃ua

Ehecha A' Design Award-pe Marandu Myasãi Mba'ete Jeguerohory

Sa'y

Diseño

Dino Jaguakuéra Michĩ Karu Ñaẽ Rehegua

Dino ha'e peteĩ ñaẽ mymba michĩ karu haguã. Ko ñaẽ ojejapo peteĩ ita rehegua tatakuaite pukuve pyahẽme, ha oñemuña ijykére peteĩ mbo'y ombojehe'a haguãva. Iñe'ẽ oiko peteĩ dinosaurio ajúra rehegua, ha pe mbo'y ombojehe'a haguã ha'e ipy'a rekove, omoĩ ko mba'epu peteĩ techapyrã imandu'áva. Pe ñaẽ jere ojekyty asy ombohovái haguã michĩkuéra ikaru porãve haguã. Pe mbo'y ombojehe'a haguã oipytyvõ ojehe'a haguã tembi'u lata guigua ha ojevy tapia hape jekuaáva, mba'eichaguápa ojejapo ha oñemoĩ pe kuarahaguépe. Oñeñongatu ramo pe mbo'y ñaẽ ryepýpe, mokõive hendagua opyta oñondive.

Jeguerohory

A' Design Award Brónse Rehegua

Dino Jaguakuéra Michĩ Karu Ñaẽ ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Dino Jaguakuéra Michĩ Karu Ñaẽ ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Dino Jaguakuéra Michĩ Karu Ñaẽ ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.

Diseño Rapykuéri

Marandu Aty

Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.

Mba'e Iñambuéva: The Decopark Dino Bowl consists of a one-piece, high-temperature fired ceramic bowl and a stir stick. The holistic design is inspired by dinosaur neck shape, like the stir stick is designed as the dinosaur's spine, making the visual image more memorable. The tilt angle of the bowl allows cats to eat more comfortably. The attached stir stick is designed to assist with mixing and it will always return to the correct orientation no matter which angle it is inserted at.
Tuichakue ha Ñemyenyhẽ: Overall dimensions: Length 168mm x Width 140mm x Height 164mm
Bowl dimensions: Diameter 140mm x Height 164mm (Capacity 115ml)
Weight: 1kg
Material: Ceramic / PP
Ñe'ẽ Rape: visual expression, dinosaur shape, back spine mixing stick, ceramic bowl
Ñeapopy Tecnología: Aiming to make a cute and fun bowl, the lines are well designed to ensure the holistic shape is suitable for the ceramic firing process and make the stir stick and the bowl maintain harmony and unity in their forms. To reduce the likelihood of deformation of the bowl’s slanted rim during firing, we made the rim structure double layer. Simultaneously, we keep adjusting the shape of the stir stick and its insertion hole at the back of the bowl to ensure a better fit between them and the bowl.
Diseño Jepy'apy: The biggest creative challenge was integrating the innovation of product shape and function. We found that users need both a bowl and a stir stick when feeding their cats, but a single stir stick would be easily lost. Therefore, we were facing the challenge of combining them into one unit for convenient storage. Simultaneously, we were also wondering how to make the overall appearance interesting to attract users and provide better user experience.
Ñesẽheka: Research shows that most users thought pet ceramic bowl product on the market are homogeneous, failing to consider the actual needs of users and cats. Therefore, our design focus on practicality and ease of use. We noticed that when feeding canned cat food, a stir stick is needed to mix it, yet there are few bowl products equipped with a stir stick. Additionally, most users indicated that they are easily attracted to product shapes. Hence, we incorporated interesting ideas into the design.
Inspiración: Our design begins with thinking about the relationship between the bowl and cats, and how owners use it. We have discussed specifically on aspects such as function, visual expression and materials. The Dino Bowl is primarily made of ceramics. Its basic shape is cylindrical, bent in the middle to create the slanted surface of the feeding bowl, giving it the appearance of a dinosaur. The stir stick on the back serves as the dinosaur's spine, integrating functionality and aesthetics of the product.
Proyecto Ára Tuichakue: The project started in October 2023 in Hangzhou, and was exhibited in The ONE Pet Show in April 2024.
Mba'apo Rape: When users feed their cats, the stir stick at the back of the bowl helps to mix the cat's food, particularly canned food. Afterward, the stir stick can be easily wiped clean and placed back into the insertion hole at the rear of the bowl for convenient storage. It is also worth noting that the slanted rim design of the cat bowl ensures a more comfortable eating posture for cats.
Patente-kuéra: Decopark (2023) Suzao Union (Hangzhou) Technology Co., Ltd.;
Patent Applied. Patent No. 2023306691200. Suzao Union (Hangzhou) Technology Co., Ltd. 2023. China.
Aty Rembiguái: Wang Sijia
Yu Fei
Yu Sushu