Dolomite Guapyha Gabriela Casagrande omba'apóva ha'e rembiporuarã oñemba'eguaséva 2025 A' Design Award Brónse pegua Mba'epyru Jejapo Ñeha'ã Categoría-pe.
BrónseMba'epyru· 2025
Dolomite Guapyha
Gabriela Casagrande -gua
Mba'eporuhára: Gabriela Casagrande Arquitetura
A' Design Award Brónse Rembiporuarã Mba'epyru Categoría-pe
Premio Rembiporuarã Oñemoneĩva
Emoneĩ Premio Reko #169568 Peg̃uaDiseño
Dolomite Guapyha Rehegua
Dolomite ha'e peteĩ guapyha ojeporãmbypyre umi óga ha tembiapoha ryepýpe oĩva rehe. Iñe'ẽdykue ohasa vevúi, upe atukupégui umi po ryrýipe peve mbegue katu. Hi'ãngaha ojejapo tauari yvyra ohechauka mbaʼépa oĩ certificado-pe, ha upe ijaógui ojejuhu boucle térã canvas rehe, morotĩ ha beige sa'ypópe. Ko guapyha ipypuku 74 cm, ipe 64 cm ha iyvate 64 cm, ha upe oguapyha iyvate 38 cm. Umi tamaño michĩva ojoja mba'apoha michĩmíva ha umi proyecto arquitectónico guasuvéva. Umi mba'apo ojejapo umi mba'apohára itáva pegua rehe, oiporúva umi arte yvyra apo ypykue guive oñemoĩmbáva.
Jeguerohory
A' Design Award Brónse Rehegua
Dolomite Guapyha ohupyty A' Design Award Brónse, peteĩ ñehechakuaa heta prestigioso oñeme'ẽva diseño sobresaliente-pe ojekuaáva creatividad, ingenio ha astucia rupi. Umi ganador Brónse ha'e artefacto hábil ha creativo ohechaukáva experiencia, imaginación ha recurso umi diseñador-pe. Oñeha'ãrõ Dolomite Guapyha ha'eha peteĩ objeto ojehayhúva, admirado ha estimado, profesional ha innovador. Ko diseño ohupytýva A' Design Award Brónse ombojoaju mejor práctica arte, ciencia, diseño ha tecnología rehegua ha iporãiterei detalle rehe. Dolomite Guapyha ombohory necesidad, ohupyty ipotapy, ombovy'a sentimiento ha ohenói curiosidad.
Diseño Rapykuéri
Marandu Aty
Diseñador ome'ẽva'ekue crédito, aty pegua ha mba'e técnico.
- Mba'e Iñambuéva
- The Dolomite Armchair embodies the balance between design and functionality, featuring continuous forms that provide comfort and visual fluidity. Its boucle or canvas upholstery, combined with a certified tauari wood structure, enhances sophistication and environmental commitment. The piece stands out for its well researched ergonomics, versatile proportions, and an artisanal production process that values sustainability and local craftsmanship.
- Tuichakue ha Ñemyenyhẽ
- Total height: 64 cm
Seat height: 38 cm
Width: 74 cm
Depth: 64 cm
Material: Structure in certified tauari wood, upholstery in boucle or canvas in white and beige tones.
Compact yet exceptionally comfortable, the armchair is ideal for both residential and corporate environments. Its ergonomic design and well balanced proportions ensure versatility and sophistication. - Ñe'ẽ Rape
- Dolomite, armchair, Brazilian design, artisanal furniture, certified wood, ergonomics, woodworking, sustainability, fluid aesthetics, comfort
- Ñeapopy Tecnología
- Crafted from certified tauari wood, the Dolomite Armchair combines traditional woodworking techniques with a contemporary design. The upholstery, available in neutral toned boucle and canvas, is sourced from environmentally responsible companies. The piece is produced by local artisans, ensuring high-quality finishing and promoting sustainability through the conscious use of materials and support for the regional economy.
- Diseño Jepy'apy
- The main challenge was creating a design that combined fluid aesthetics with effective ergonomics. The continuous structure required detailed studies of proportions and woodworking techniques to ensure both durability and comfort. Additionally, sourcing sustainable materials and suppliers committed to ecological practices added complexity to the process. Overcoming these challenges resulted in a sophisticated, functional, and environmentally responsible piece.
- Ñesẽheka
- The project was based on research into ergonomics, sustainable materials, and artisanal production processes. The goal was to create an armchair that balanced comfort, aesthetics, and environmental responsibility. Different types of wood and fabrics were analyzed, prioritizing certified suppliers. The methodology involved prototyping and ergonomic testing. The result is a piece that combines durability, versatility, and reduced environmental impact.
- Inspiración
- Inspired by the gentle curves of the Serra Paranaense, the Dolomite Armchair reflects the pursuit of a design that harmonizes with nature and contemporary well-being. Its concept unites aesthetics and functionality, creating a refuge for moments of contemplation. The selection of natural materials and artisanal techniques enhances a design that prioritizes sensory experience, making the piece not just furniture but an invitation to comfort and presence.
- Proyecto Ára Tuichakue
- The project began in August 2023 in Curitiba, Brazil, and was exhibited at Milan Design Week in April 2024. Designed with a focus on ergonomics and comfort, the Dolomite Armchair was also conceived to seamlessly integrate into architectural projects, with special attention to scale. Produced by local artisans, it combines high-quality craftsmanship with sustainability, promoting responsible material use and strengthening the regional economy.
- Mba'apo Rape
- The Dolomite Armchair is designed to offer an intuitive and comfortable user experience. Its ergonomic shape gently accommodates the body, promoting relaxation. The seamless transition from backrest to armrests provides support without excess, while the selected materials create a warm tactile sensation. The piece integrates easily into various settings, making it ideal for rest, reading, or socializing.
- Patente-kuéra
- BR 30 2024 001118 0
- Ta'ãnga Mba'eñemoneĩ
- Image #1: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #2: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #3: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #4: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Image #5: Photographer Adalberto Rodrigues, Dolomite Armchair, 2024.
Patrocinado
Ehechauka Designers.org Rapykuéri
Ejuhu producto, servicio ha oportunidad ore socio publicitario-kuéra rehegua.
Hetave Ejuhúta
Diseño Ojoguáva
Ehechave diseño oganava'ekue peteĩ lája-pe, ojeporavo haguéicha iporãveháicha.